tepro TORONTO Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. tepro Manuales
  4. Parrillas
  5. TORONTO
  6. Manual de instrucciones

tepro TORONTO Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TORONTO:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
k Bedienungsanleitung
Grillwagen „TORONTO" Holzkohlengrill
t Instruction Manual
Trolley BBQ "TORONTO" Charcoal grill
C Istruzioni operative
Carrello barbecue „TORONTO" Griglia a carbone
} Manual de instrucciones
Barbacoa de carro „TORONTO" Parrilla de carbón
P160204-TEPRO_1061-AZ_Toronto_DE_GB_IT_ES.indb 1
Version 2017
Art. Nr. 1061-AZ
13/12/16 2:49 PM
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para tepro TORONTO

Resumen de contenidos para tepro TORONTO

  • Página 1 Grillwagen „TORONTO“ Holzkohlengrill t Instruction Manual Trolley BBQ “TORONTO” Charcoal grill C Istruzioni operative Carrello barbecue „TORONTO“ Griglia a carbone } Manual de instrucciones Barbacoa de carro „TORONTO“ Parrilla de carbón Version 2017 Art. Nr. 1061-AZ P160204-TEPRO_1061-AZ_Toronto_DE_GB_IT_ES.indb 1 13/12/16 2:49 PM...
  • Página 2 P160204-TEPRO_1061-AZ_Toronto_DE_GB_IT_ES.indb 2 13/12/16 2:49 PM...
  • Página 54 Índice Antes de usar el dispositivo ..................55 Contenido de la entrega ..................55 - 57 Uso previsto ........................57 Para su seguridad ....................57 - 59 Símbolos de señalización ..................57 Instrucciones generales de seguridad ............... 57 Instrucciones de seguridad ................. 57 - 59 Montaje ........................

  • Página 55: Antes De Usar El Dispositivo

    Antes de usar el 1 Pata de apoyo LF, dispositivo delantera izquierda Después de desembalar y antes de cada uso, verifique que el artículo no esté dañado. 1 Pata de apoyo LB, Si lo estuviera, no utilice el artículo, pero trasera izquierda (6) informe a su distribuidor.
  • Página 56 1 Rejilla lateral, 1 Placa de bloqueo de derecha, con 4 la puerta del carbón enganches (28) (16) (pre instalada) 1 Aro embellecedor 1 Bandeja colectora del asa (17) de la de ceniza (29) puerta del carbón 1 Asa de la puerta del 1 Asa de la bandeja carbón (18) colectora de ceniza...

  • Página 57: Uso Previsto

    Para su seguridad 4 Perno (M6) (G) Símbolos de señalización 9 Tuerca M6 (H) Peligro ¡Riesgo alto! ignorar advertencia 2 Tuerca M10 (I) puede provocar lesiones potencialmente mortales. 2 Pasador de la Atención ¡Riesgo moderado! bisagra (J) Si se pasa por alto esta 3 Pasador de advertencia, pueden...
  • Página 58 de incendios y un botiquín de primeros – Mantenga a los niños y a las mascotas auxilios preparados y a mano por si alejados del dispositivo. ocurriera un accidente o un incendio. La barbacoa, el carbón, y la carne de la –...

  • Página 59: Montaje

    apriete todos los tornillos de nuevo para Peligro ¡Riesgos para los niños! garantizar que la barbacoa se soporta Cuando jueguen, los niños de forma segura. pueden quedar atrapados en el plástico de embalaje y Atención ¡Peligro de daños! ahogarse. No utilice disolventes fuertes o abrasivos o estropajos, ya que –...

  • Página 60: Montaje De La Barbacoa

    Montaje de la barbacoa Paso 4 Desembalaje de la barbacoa Desembale la barbacoa y deseche todos los materiales de embalaje. Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños y deséchelos siguiendo las normativas después de instalar la barbacoa.
  • Página 61 Paso 7 Paso 10 Paso 8 Fije la manivela de la rejilla de carbón (15) desde el interior con el perno (N). Paso 11 Tenga en cuenta: Para el paso 8, son necesarias dos personas. Tenga en cuenta: La placa de bloqueo (16) se debe colocar verticalmente con la puerta de carbón (18).
  • Página 62 Paso 13 Paso 16 Paso 14 Paso 17 Tenga en cuenta: Si los orificios de la pata de apoyo no se alinean perfectamente con los orificios del abrebotellas, inserte un tornillo en primer lugar. A continuación, apriete el segundo tornillo y después apriete los dos tornillos uniformemente hasta que el abrebotellas quede sujeto firmemente en su posición.
  • Página 63 Paso 19 Paso 20 c Paso 21 Paso 20 a Paso 22 Paso 20 b Importante: Todos los tornillos deben estar bien apretados. P160204-TEPRO_1061-AZ_Toronto_DE_GB_IT_ES.indb 63 13/12/16 2:50 PM...

  • Página 64: Instalación De La Barbacoa

    Instalación de la Funcionamiento barbacoa Peligro ¡Peligro de quemaduras! La barbacoa, el carbón y la Atención ¡Peligro de daños! carne de barbacoa se ponen Durante el uso, los tornillos muy calientes durante el uso. pueden aflojarse poco a poco Cualquier contacto puede y afectar a la estabilidad de la...

  • Página 65: Mantenimiento Y Limpieza

    6. Coloque la parrilla para cocinar en su – Solamente saque las cenizas cuando posición y ajuste la parrilla de carbón el combustible se haya quemado a la altura deseada con la manivela completamente. de la parrilla de carbón (15). Peligro ¡Riesgo para la salud! 7.

  • Página 66: Eliminación

    Artículo. N. 1061-AZ, pintura para horno o pintura que sea Barbacoa de carro resistente al calor hasta al menos “Toronto” 600°C. Es importante retirar las cenizas del fogón antes de que la humedad se Peso neto: 26 kg mezcle con la ceniza fría, ya que se aproximadamente podría dañar con el óxido.

  • Página 67: Garantía

    Garantía Servicio técnico Ha adquirido una barbacoa de alta Póngase en contacto con nuestro servicio calidad. TEPRO GARTEN GmbH ofrece técnico para obtener asistencia y ayuda. una garantía para sus productos dentro Este producto se ha fabricado y embalado del contexto de sus condiciones de con cuidado.

  • Página 68: Accesorios Correspondientes (No Incluidos En El Volumen De Suministro)

    (no incluidos en el volumen de suministro) Disponible en ventanilla y online. Juego universal de parrilla para barbacoa de hierro fundido tepro Número de artículo 8551 – parrilla de barbacoa de hierro fundido esmaltada – juego compuesto de 2 piezas –...

  • Página 69: Juego De Utensilios De Barbacoa De 3 Piezas

    Juego de utensilios de barbacoa de 3 piezas tepro Número de artículo 8534 – consta de tenedor, espátula y pinzas – espátula con dispositivo de corte y abrebotellas – Acero inoxidable – con asas de plástico – Longitud: 42-45 cm Brocha para limpiar la barbacoa tepro Número de artículo 8504...

  • Página 70: Pinchos Para Barbacoa, Juego De 4 Piezas

    Pinchos para barbacoa, juego de 4 piezas tepro Número de artículo 8535 – con asas de plástico – con deslizadores de carne – Longitud: 45,5 cm Tablas de barbacoa, madera de cedro, juego de 2 piezas tepro Número de artículo 8558 –...
  • Página 71 P160204-TEPRO_1061-AZ_Toronto_DE_GB_IT_ES.indb 71 13/12/16 2:50 PM...
  • Página 72 P140200-TEPRO_1061_Toronto_20141023 P160204-TEPRO_1061-AZ_Toronto_DE_GB_IT_ES.indb 72 13/12/16 2:50 PM...

Este manual también es adecuado para:

1061-az

Tabla de contenido