Emerson InSinkErator F-1000S Instrucciones De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
4700 21st St.
Racine, WI 53406
1.800.558.5700
The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. Printed in U.S.A.
www.insinkerator.com
© 2013 InSinkErator, InSinkErator ® is a business unit of Emerson Electric Co. All Rights Reserved.
El logotipo de Emerson es una marca registrada y una marca de servicio de Emerson Electric Co. Impreso en los EE.UU.
© 2013 InSinkErator, InSinkErator ® es una unidad de negocio de Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados.
44688 REV A
Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service de Emerson Electric Co. Imprimé aux É.-U.
© 2013 InSinkErator, InSinkErator ® est une unité commerciale d'Emerson Electric Co. Tous droits réservés.
34-8711-7208-5
F-1000S
F-2000S
Instant HOT
Water Filtration
System
Installation Instructions
Sistema
de filtración de
agua CALIENTE
Instrucciones de instalación
Système de
filtration d'eau
CHAUDE instantanée
Instructions d'installation
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emerson InSinkErator F-1000S
Resumen de contenidos para Emerson InSinkErator F-1000S
- Página 1 © 2013 InSinkErator, InSinkErator ® is a business unit of Emerson Electric Co. All Rights Reserved. F-1000S El logotipo de Emerson es una marca registrada y una marca de servicio de Emerson Electric Co. Impreso en los EE.UU. F-2000S © 2013 InSinkErator, InSinkErator ® es una unidad de negocio de Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados.
-
Página 5: Introducción
INTRODUCCIÓN Lea, comprenda y siga toda la información de seguridad contenida en estas instrucciones antes de instalar y usar el Sistema de Filtración del Surtidor de Agua Caliente al Instante InSinkErator ® . Conserve estas instrucciones para consultas futuras. Los sistemas de filtración InSinkErator para dispensadores de agua caliente instantánea ofrecen dos niveles de filtración, dependiendo del filtro que se utilice: F-1000S sirve para filtrar material particulado, y el sabor y olor a cloro del agua potable, y no se han evaluado otros usos;... -
Página 6: Vista General De La Instalación Terminada
Cierre el suministro de agua antes de empezar. VISTA GENERAL DE LA INSTALACIÓN TERMINADA La instalación debe cumplir con las leyes y reglamentos estatales y locales. INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE FILTRACIÓN Los tornillos incluidos sólo deben usarse en montantes de madera o gabinetes. Para instalarse en paneles de yeso utilice tarugos (no incluidos). -
Página 7: Conexión Final Del Agua
CONEXIÓN FINAL DEL AGUA INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD Instale una “T” (no incluido) en la línea Tuerca Para reducir el riesgo de ingestión de contaminantes: No use con agua que de agua fria. de latón sea microbiológicamente insegura o de calidad desconocida, sin desinfección Casquillo Instale la válvula de control de agua Inserto de... - Página 8 GARANTíA LIMITADA TOTAL DE SERVICIO EN SU HOGAR Esta es una garantía que InSinkErator , una unidad comercial de Emerson Electric Co., (“InSinkErator”, “Fabricante”, ® “nosotros”, “nos” o “nuestro”) brinda al cliente original propietario del producto InSinkErator (el “Producto InSinkErator”) y a cualquier otro propietario posterior de la residencia en la que se instaló...