Black+Decker WM2200SD Manual De Uso Y Cuidado
Black+Decker WM2200SD Manual De Uso Y Cuidado

Black+Decker WM2200SD Manual De Uso Y Cuidado

Estacion de comidas multiusos 3 en 1
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

3 -IN-1 M U LT I -P U RP OS E ME AL STATION™
ESTAC IÓ N DE COM IDAS MU LTIUS OS 3 E N 1™
ME AL STAT I ON
3 E N 1 M ULTIFON CTI ON
M C
use and care manu al
ma nual de uso y cu id ad o
guide d'utilisation et d'e n tre ti e n
WM2 2 00 S D
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black+Decker WM2200SD

  • Página 2 Thank you for your purchase! Gracias por su compra! Merci de votre achat! www.prodprotect.com/blackanddecker Should you have any questions or concerns with your new product, please call our Customer Service Line at 1-800-465-6070 (US and Canada). Please do not return to the store. Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto, por favor llame a nuestra línea de servicio al cliente una atención inmediata 1-800-465-6070 (EE.UU/Canadá) 01-800-714-2503...
  • Página 12: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: •...
  • Página 13 CON OZC A SU ESTACIÓN DE COMIDAS MULTIUSOS 3 EN 1™              Luz de funcionamiento (roja) Placas para waffles (pieza no. WM2000-02) Luz de listo (verde) Placas acanaladas Palanca (pieza no.
  • Página 14: Instalación De Las Placas

    COMO USAR Este aparato es solamente para uso doméstico. PRIMEROS PASOS • Retire todo material de empaque, etiquetas y la banda plástica alrededor del enchufe. • Retire y conserve la literatura. • Por favor visite www.prodprotect.com/blackanddecker para registrar su garantía. •...
  • Página 15: Ideas Para Rellenos Sabrosos

    Unte una capa fina de mantequilla/margarina en cada rebanada. No utilice mantequilla ni margarina baja en grasa. Éstas pueden quemar y dañar las superficies antiadherentes. Los sándwiches tostados se cocinan con el lado enmantequillado mirando hacia afuera. Coloque 2 rebanadas de pan, con el lado enmantequillado mirando hacia abajo, en la placa inferior.
  • Página 16: Cuidado Y Limpieza

    Por favor tome en cuenta: Para asegurarse de que la carne esté cocinada completamente, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) recomienda: Utilizar un termómetro para carnes, insertándolo en el centro de la carne. Asegúrese de que el termómetro no toque el hueso, la grasa ni el cartílago.
  • Página 17: Waffle De Azúcar De Canela ("Snickerdoodle")

    REC ETAS Waffle de Azúcar de Canela (“Snickerdoodle”) Un clásico, hecho en waffle: La canela y azúcar de una galletica “snickerdoodle” convertida en un waffle, perfecto para disfrutar una mañana divertida con los niños. Tiempo de preparación: 15 minutos Porciones: 6 Tiempo de cocción: 40 minutos Tamaño de la porción: 1 waffle Tiempo total: 55 minutos...
  • Página 18: Sándwich Caliente De Jamón Y Queso Para Desayuno

    Sándwich Caliente de Jamón y Queso para Desayuno El mejor desayuno: Prepare el sándwich tradicional de jamón y queso de manera aún más genial, con huevos revueltos y una salsa agridulce de mostaza Dijon. Tiempo de preparación: 15 minutos Porciones: 4 Tiempo de cocción: 30 minutos Tamaño de la porción: 1 sándwich Tiempo total: 45 minutos...
  • Página 19: Waffle De Pizza Para Desayuno

    Preparación: 1. Instale las placas de parrilla en la sandwichera; precaliente la sand- wichera. 2. En un recipiente grande, revuelva la mezcla de harina para panquecitos de maíz, el huevo y la leche. Añada el sirope de arce y el extracto de arce y revuelva para combinarlos.
  • Página 20 P ÓL I ZA D E G AR A N TÍ A (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? •...
  • Página 21 ¿NEC ESI TA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
  • Página 22 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
  • Página 32 The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia. Todos los derechos reservados. BLACK+DECKER et les logos et noms de produits BLACK+DECKER sont des marques de commerce de The Black & Decker Corporation, utilisées sous licence. Tous droits réservés.

Tabla de contenido