MAGNETOFIELD NoCturno Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. MAGNETOFIELD Manuales
  4. Equipo Medico
  5. NoCturno
  6. Manual de uso

MAGNETOFIELD NoCturno Manual De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • Português

  • Italiano
    • Elettromagnetoterapia (EMT)
    • Indicazioni Terapeutiche
    • Misure Precauzionali DI Sicurezza - Manutenzione
      • Manutenzione Ordinaria
    • Controindicazioni E Precauzioni
      • Etichetta Dispositivo Medico
    • Sostituzione Batterie
    • Significato Etichetta E Simboli
    • Caratteristiche Tecniche
      • Pulire Esclusivamente a Secco con Schiume
    • Batterie E Ricarica
    • Uso DI NOCTURNO
    • Come Utilizzare al Meglio NOCTURNO
    • Applicazioni E Indice Patologie
    • Garanzia E Certificato Garanzia

  • English
    • Electromagnetotherapy (EMT)
    • Safety Measures - Maintenance
      • Spare Parts
      • Ordinary Maintenance
    • Therapeutic Indications
    • Contraindications and Precautions
    • Replacing Batteries
    • Meaning of the Label and Symbols
    • Technical Specifications
    • Batteries and Recharge
      • Battery and Recharge
    • How to Use NOCTURNO
    • How to Best Use NOCTURNO
    • Applications and Index of Pathologies
    • Warranty Terms and Certificate

  • Français
    • Électromagnétothérapie (EMT)
    • Indications Thérapeutiques
    • Mesures de Précaution de Sécurité - Maintenance
      • Maintenance Ordinaire
    • Contrindications et Précautions
      • Serial Number (Sn) (Numéro de Série): Fn
    • Remplacement des Batteries
    • Signification de L'étiquette et des Symboles
    • Caractéristiques Techniques
    • Batteries et Recharge
    • Utilisation de NOCTURNO
    • Comment Utiliser au Mieux NOCTURNO
    • Applications et Index des Pathologies
    • Garantie et Certificat de Garantie
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual DE uSO • Manual DO uSuÁRIO • ManualE D'uSO • uSER Manual • ManuEl D'utIlISatIOn
®
ElECtROMaGnEtOtERaPIa DE alta FRECuEnCIa
tERaPIa ElECtROMaGnÉtICa DE alta FREQuÊnCIa
ElEt tROMaGnEtOtERaPIa alta FREQuEnZa
HIGH FREQuEnCY ElECtROMaGnEtIC tHERaPY
ÉlECtRO-MaGnÉtOtHÉRaPIE HautE FRÉQuEnCE
0123
E
PT
IT
UK
FR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MAGNETOFIELD NoCturno

  • Página 1 0123 ® ElECtROMaGnEtOtERaPIa DE alta FRECuEnCIa tERaPIa ElECtROMaGnÉtICa DE alta FREQuÊnCIa ElEt tROMaGnEtOtERaPIa alta FREQuEnZa HIGH FREQuEnCY ElECtROMaGnEtIC tHERaPY ÉlECtRO-MaGnÉtOtHÉRaPIE HautE FRÉQuEnCE Manual DE uSO • Manual DO uSuÁRIO • ManualE D’uSO • uSER Manual • ManuEl D’utIlISatIOn...

  • Página 2: Resumen De Funciones

    RESUMEN DE FUNCIONES RESUMO DE FUNÇÕES RIASSUNTO FUNZIONI SUMMARY OF THE FUNCTIONS RÉSUMÉ DES FONCTIONS B1 - B2 C1 - C2 - C3 - C4 Clavija para conectar el cargador Botón que enciende/apaga el aparato Salidas de electromagnetoterapia 4 LEDs bicolores (verde-azul) de las baterías para conexión de accesorios Botão Liga/Desliga do Aparelho 4 LEDs bicolores (verde- azul)
  • Página 5 ELECTROMAGNETOTERAPIA DE ALTA FRECUENCIA • MANUAL DE USO TERAPIA ELECTROMAGNÉTICA DE ALTA FREQUÊNCIA • MANUAL DO USUÁRIO ELET TROMAGNETOTERAPIA ALTA FREQUENZA • MANUALE D’USO HIGH FREQUENCY ELECTROMAGNETIC THERAPY • USER MANUAL ÉLECTRO-MAGNÉTOTHÉRAPIE HAUTE FRÉQUENCE • MANUEL D’UTILISATION...

  • Página 7: Uso De Nocturno

    Sustitución baterías pág. Contraindicaciones y precauciones pág. Significado etiqueta y símbolos pág. Características técnicas pág. Uso de NOCTURNO® pág. Baterías y recarga pág. Cómo utilizar NOCTURNO® de forma efectiva pág. Aplicaciones y índice de patologías pág. Certificado de garantía pág.
  • Página 9 ® M A N U A L U S O Estimado cliente Hace años que venimos desarrollando Este manual debe ser conservado siempre junto terapias naturales que contribuyen a mejorar con el Dispositivo Médico al que acompaña, la vida de las personas, respetando para futuras consultas. escrupulosamente la normativa europea En caso de venta o cesión a otra persona, relativa a los productos sanitarios. asegúrese de que el manual vaya junto En nuestro trabajo ponemos la máxima con el equipo, para garantizar que su nuevo...

  • Página 10: Introducción Histórica

    - Aceleración de la calcificación en las fracturas ses y franceses (Danielewsky, Basset, Pilla, Fukuda, NOCTURNO® está pensado para realizar terapia • Acción vaso activa (AF): Yasuda, D’Arsonval, Fellus, etc.).
  • Página 11 • Las etiquetas identificativas con el modelo, número de serie y código de barras del aparato, NOCTURNO® está especialmente indicado para: así como las etiquetas con los códigos de barras Este producto ha sido fabricado de acuerdo con las de los accesorios, estén completas. Cualquier directivas y las normas vigentes para los Dispositi- √ DOLORES INFLAMATORIOS - NEURALGIAS...

  • Página 12: Limpieza

    ® M A N U A L U S O LIMPIEZA ASISTENCIA TÉCNICA CONTRAINDICACIONES Y PRECAUCIONES De acuerdo con los conocimientos actuales de la Limpiar el aparato usando un paño limpio y seco. En caso de requerir asistencia técnica, le rogamos medicina, la utilización de aparatos de electromag- En el caso de manchas más resistentes, se podrá...

  • Página 13: Etiqueta Del Dispositivo Médico

    ® M A N U A L U S O ETIQUETA DEL DISPOSITIVO MÉDICO • Está prohibido el uso directo de los aparatos elec- correcto funcionamiento se vea afectado). tromédicos en niños y en menores en general, si no • No haga uso del aparato simultáneamente con (El número de serie y su código de barras identi- están acompañados por personas responsables.

  • Página 14: Características Técnicas

    ® M A N U A L U S O CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ACCESORIOS EN DOTACIÓN CON NOCTURNO® (modelo THN001-U01) • 1 cargador externo • Dispositivo médico de clase IIA (Directivas 93/42/CEE y 2007/47/CE) (para recarga de las baterías). (Cód. ALI004) Imagen en la pág. III diseñado y fabricado para tratamientos domiciliarios de electromagnetoterapia (EMT) de alta frecuencia.
  • Página 15 Es importante recordar que, a la finalización de la últi- - 2 LED encendidos 50% aprox. de la carga; Para el uso normal del aparato, las instrucciones de ma utilización de NOCTURNO®, todos los accesorios - 1 LED encendido 25% aprox. de la carga. recarga de las baterías son las mismas que las des- deberán ser desconectados y guardados aparte.

  • Página 16: De Forma Efectiva

    • En poquísimos casos, sobre todo en pacientes rías durante la terapia (con el aparato encendido y tidos por NOCTURNO® tiene una gran eficacia tera- que se muestran particularmente sensibles al trata- los LEDs azules desplazándose), el tratamiento se péutica y no comporta contraindicaciones especia- miento, es posible la aparición de un ligero estado...

  • Página 17: Aplicaciones

    ® M A N U A L U S O APLICACIONES Grupo de referencia Accesorios aconsejados Patología / Disfunción (pág. 14) (pág. III) ÍNDICE ANALITÍCO DE PATOLOGÍAS F-G-H ARTRITIS (Bibliografía y más información sobre algunas re- ferencias concernientes a estudios efectuados con F-G-H ARTROSIS (CERVICAL - LUMBAR - GENERALIZADA) nuestros Dispositivos Médicos y con otras aparatos CEFALEA - DOLOR DE CABEZA...

  • Página 18: Problematicas Asociadas Al Estrés, Trastornos Del Sueño

    ® M A N U A L U S O 1 DOLORES INFLAMATORIOS Y NEURÁLGICOS 4 CERVICALGIA Y DOLOR DE CABEZA Aquí se han reagrupado todas aquellas patologías , agudas o crónicas, que tienen Este grupo comprende varios trastornos muy dolorosos y molestos, que afectan un origen inflamatorio, agudo o crónico, acompañadas de estados dolorosos, a a la cabeza (en varias zonas) y el cuello, pudiéndose extender también a los hom- menudo muy intensos, que dificultan el correcto movimiento.
  • Página 19 CERTIFICADO DE GARANTÍA GARANTÍA ELECTROMÉDICA • CONDICIONES GENERALES Certificado de Garantía del Dispositivo Médico NOCTURNO® (cumplimentar todos los datos). Re- 1. EL DISPOSITIVO Y SUS ACCESORIOS TIENEN GARANTÍA PARA LOS DEFECTOS DE FABRICACIÓN gulado por las Condiciones establecidas en la pre- durante un periodo de 24 meses, a contar desde la fecha que aparece en el documento que prueba sente página, y que deberá...
  • Página 70 ®...

Tabla de contenido