NODOR Vinoteca V24B Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para Vinoteca V24B:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

MANUAL DE INSTRUCCIONES - VINOTECA DE ENCASTRE - VINOTECA INTEGRABLE
INSTRUCTION MANUAL - IN-COLUMN WINE COOLER -BUILT-IN WINE COOLER
MANUEL DE L'UTILISATEUR - CAVE À VINS EN COLONNE - CAVE À VINS ENCASTRABLE
MANUAL DE INSTRUÇÕES - REFRIGERADOR DE VINHO EM COLUNA - REFRIGERADOR DE VINHO EMBUTIDO
LEA LAS NORMAS DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE UTILIZAR LA VINOTECA.
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL, NOUS VOUS PRIONS DE LIRE ET DE RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET LA
NOTICE D'UTILISATION
ANTES DE UTILIZAR, LEIA E RESPEITE TODAS AS REGRAS DE SEGURANÇA E INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO.
Vinoteca, V24B
Vinoteca, V41B
Vinoteca, V61B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NODOR Vinoteca V24B

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES - VINOTECA DE ENCASTRE - VINOTECA INTEGRABLE INSTRUCTION MANUAL - IN-COLUMN WINE COOLER -BUILT-IN WINE COOLER MANUEL DE L’UTILISATEUR - CAVE À VINS EN COLONNE - CAVE À VINS ENCASTRABLE MANUAL DE INSTRUÇÕES - REFRIGERADOR DE VINHO EM COLUNA - REFRIGERADOR DE VINHO EMBUTIDO Vinoteca, V24B Vinoteca, V41B Vinoteca, V61B...
  • Página 2: Medidas De Seguridad Importantes

    Medidas de seguridad importantes • Este aparato no contiene gases CFC ni HFC, y utiliza pe- Siempre que se utilice un aparato eléctrico, deben seguirse una queñas cantidades de isobutano (R600a), un refrigerante serie de precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, respetuoso con el medio ambiente.
  • Página 3: Retirada De Un Aparato Antiguo

    Conexión a la fuente de alimentación • Bajo ninguna circunstancia permita que los niños jueguen con el aparato. (encastrada) Guarde estas instrucciones Compruebe que el voltaje indicado en el producto se correspon- de con la tensión de suministro. Si detecta algún problema, consulte la Guía de solución de pro- Este producto dispone de un enchufe de 13 A conforme con la blemas al final de este manual.
  • Página 4 ENCHUFE NO DESMONTABLE Si el aparato tiene un enchufe no desmontable conectado al ca- bleado, incorporará un fusible del valor que indicado en la base del enchufe o en el portafusible. Si necesita sustituir el fusible, utilice un fusible aprobado por la ASTA (conforme con la norma BS1362) de la misma categoría.
  • Página 5: Características De Su Vinoteca (De Encastre)

    Características de su vinoteca (de encastre) Panel de control digital Tirador Puerta Bandejas (3) Armario Pata de nivelación Condensador Puerta Tirador Panel de control digital Bandejas (5) Armario Condensador Pata de nivelación Model V61B Puerta Panel digital de control Tirador Panel digital de control Estantes Estante...
  • Página 6: Instalación De Su Vinoteca

    Características de su vinoteca (integrable) Retire el burlete de la puerta del lado en que desee instalar Instrucciones de instalación el tirador; verá los dos orificios específicos para instalar el Antes de utilizar su vinoteca tirador. • Retire todo el embalaje exterior e interior. Fije bien el tirador, como se muestra en la imagen, con los dos tornillos, arandelas de retención y arandelas planas pro- •...
  • Página 7: Cómo Invertir La Apertura De La Puerta Del Aparato

    Este aparato necesita una toma de tierra CA estándar de 220- 240 voltios y ~50 Hz. Solicite a un electricista cualificado que compruebe la toma de pared y el circuito para asegurarse de que la toma está conectada a tierra correctamente. Si tiene una toma de pared estándar de 2 clavijas, es su responsabilidad y obligación sustituirla por una toma de pared de 3...
  • Página 8: Uso Y Control - V24B

    Gire la puerta de cristal 180° y vuelva a insertar los pernos giratorios (3) y (8) en la puerta a través de la placa de bisa- Nota • La primera vez que utilice la vinoteca o cuando la gra superior (6) y la placa de bisagra inferior (7). Asegúrese vuelva a encender tras un largo periodo de inactividad, de que los separadores sobre los que se asientan los per- es posible que haya varios grados de diferencia entre...
  • Página 9: Uso Y Control - V41B

    USO Y CONTROL – V41B La temperatura se incrementará 1°C o 1°F si pulsa el botón SU- BIR una vez, o bien bajará hasta 1°C o 1°F si pulsa una vez el Botones de la vinoteca botón BAJAR. Para ver la temperatura definida para una de las zonas en cualquier momento, toque la marca SUBIR o BAJAR.
  • Página 10: Modos De Refrigeración Dinámica/Silenciosa

    La temperatura del COMPARTIMENTO SUPERIOR puede ajustarse entre 14 ºC y 22 ºC (57 ºF y 72 ºF). La temperatura establecida de fábrica es de 16 ºC o 60 ºF. En el COMPARTIMENTO CENTRAL, la temperatura se puede ajustar entre 5 ºC y 11 ºC (40 ºF y 52 ºF). La temperatura establecida de fábrica es de 8 ºC o 46 ºF.
  • Página 11: Instalación Del Tirador

    Instalación del tirador • Para acceder fácilmente a las botellas almacenadas, extrai- Retire el burlete de la puerta del lado en que desee instalar ga aproximadamente una tercera parte de las bandejas. Las el tirador; verá los dos orificios específicos para instalar el bandejas disponen de una tope de emergencia para evitar tirador.
  • Página 12: Descongelación

    aparato se seque por completo antes de volver a conectarlo. No utilice disolventes ni productos abrasivos. Sustituya el filtro de carbón activo por otro nuevo una vez al año. Los filtros se pueden comprar en la tienda local o en el departa- Utilice un detergente no muy potente para la limpieza de los estantes.
  • Página 13: Desplazamiento De La Vinoteca

    Vacaciones Por lo tanto, deberá trasladarse el aparato a un centro adecuado para la recogida de aparatos eléctricos o electrónicos. En el caso de que se sustituya por un producto equivalente, deberá • Ausencias cortas: Deje la vinoteca encendida si va a estar trasladarse al establecimiento donde haya comprado el nuevo.
  • Página 14: Guía De Solución De Problemas

    Problemas con la vinoteca Muchos de los problemas comunes de la vinoteca se pueden solucionar fácilmente, de modo que se ahorrará las posibles llamadas de servicio. Pruebe estas sugerencias de solución de problemas antes de llamar al servicio de atención al cliente. Guía de solución de problemas PROBLEMA POSIBLE CAUSA...
  • Página 48 CATA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L. C. del Ter, 2 - 08570 TORELLÓ (Barcelona) SPAIN T T el. +34 938 594 100 - Fax +34 938 594 101 www.cnagroup.es - e-mail: cna@cnagroup.es Atención al Cliente: 902 410 450 - info@cnagroup.es SAT Central Portugal: 214 349 771 - service@junis.pt...

Este manual también es adecuado para:

Vinoteca v41bVinoteca v61b

Tabla de contenido