ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XBU03 Capacidades Volumen de aire /min - 13,0 m /min (0 cu.ft./min - 459 cu.ft./min) Velocidad del aire (promedio) 0 m/s - 43,2 m/s (0 MPH - 96 MPH) Velocidad del aire (máx.) 0 m/s - 52,1 m/s (0 MPH - 116 MPH) Longitud total (con boquilla delantera) 825 mm (32-1/2″)
• No use boquillas que no sean las propor- cargarla. Cargar la herramienta con su dedo en el cionadas por Makita. interruptor o pasar energía a la herramienta con el • No utilice la sopladora para inflar pelotas, interruptor encendido puede propiciar accidentes.
Recargue sólo con el cargador especificado Servicio por el fabricante. Un cargador que sea adecuado Haga que una persona calificada repare la para un tipo específico de paquete de batería herramienta eléctrica utilizando sólo piezas de puede generar un riesgo de incendio al usarse repuesto idénticas.
Makita. El uso de baterías no origina- les de Makita, o de baterías alteradas, puede ocasio- nar que las baterías exploten causando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- lidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. 14 ESPAÑOL...
Asegúrese de que el logotipo de Makita en la Instalación de la boquilla plana o boquilla delantera esté orientada en la dirección que se boquilla de extensión muestra en la figura y luego fije la boquilla delantera a la máquina.
Acoplamiento de la correa para el DESCRIPCIÓN DEL hombro FUNCIONAMIENTO Accesorio opcional PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que PRECAUCIÓN: Asegúrese de colocar bien la máquina esté apagada y que el cartucho de los ganchos de la correa para el hombro en la batería haya sido extraído antes de realizar cual- máquina.
Protección contra Indicación de la capacidad restante sobrecalentamiento de la batería Cuando la máquina o la batería se sobrecalientan, ésta Únicamente para cartuchos de batería con el indicador se detiene automáticamente. En este caso, permita que la máquina y la batería se enfríen antes de volver a encender la máquina.
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. ► 1. Orificio 18 ESPAÑOL...
Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la máquina. En vez de esto, solicite la reparación a un cen- tro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería)