Tecno-gaz Master Flux Plux Instrucciones De Uso
Circuitos y mascarillas para
Resumen de contenidos para Tecno-gaz Master Flux Plux
- Página 1 Circuiti e maschere per Circuit and mask for Schlauch mit maske für Circuitos y mascarillas para Circuitos e máscaras para Istruzioni per l’uso ITALIANO Instructions for use ENGLISH Bedienungsanleitung DEUTCH Instrucciones de uso ESPANOL Instruções manuais PORTUGUÊS 0ZMFI0014 rev5 27/07/2017...
-
Página 38: Uso Previsto
Master Flux para suministrar gases medicinales al paciente. TECNO-GAZ no responde si los circuitos y las mascarillas se utilizan de manera diferente de la indicada anteriormente. TECNO-GAZ no responde por el uso inadecuado de circuitos y mascarillas. -
Página 39: Circuitos Y Mascarillas
ESPAÑOL CIRCUITOS Y MASCARILLAS Componentes CICUITO : CIRCUITO COMPLETO MF820ZMF MASCHERA tamaño 1 MF835ZMF MASCHERA tamaño 2 MF836ZMF MASCHERA tamaño 3 MF837ZMF MASCHERA tamaño 4 MF838ZMF CIRCUITO SCARICO SMFA197 PASSIVO CIRCUITO DE ASPIRACIÓN MF824ZMF CENTRALIZADA... -
Página 40: Terminal De Aspiración
ESPAÑOL Il circuito MF824ZMF è composto da: TERMINAL DE ASPIRACIÓN REDUCCIÓN PARA ASPIRADOR-SALIVA VÁLVULA UNIDIRECCIONAL El circuito MF820ZMF está compuesto por: Empalme de conexión caja fluxométrica ► Conector 22 M/F 90° Dos tubos de 1.8 m de largo (material PVC/PE) ►... -
Página 41: Gancho Para La Banda Nucal
ESPAÑOL La mascarilla está compuesta por: Kit Silueta nasal Apoyo frente Cód. 2ZMFA0050 tamaño 1 Cód. 2ZMFA0051 tamaño 2 Cód. 2ZMFA0052 tamaño 3 Cód. 2ZMFA0054 tamaño 4 (material: silicona) ► Permite reducir las emisiones de N20 en el ambiente ►... -
Página 42: Instrucciones Para La Conexión
ESPAÑOL CONEXIONES INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN Verifique la integridad de los componentes. Escoja una mascarilla adecuada para el paciente. Ubique la mascarilla y regule la banda nucal. La mascarilla debe tener estabilidad y resultar cómoda para el paciente. Conecte los tubos prestando atención a la flecha ubicada en el empalme en Y. - Página 43 ESPAÑOL Fije el sujetador para estabilizar los tubos detrás del cabezal del sillón. Es posible una fijación mediante adhesivo (fija) o mediante el velcro suministrado (móvil). Fijación sujetador - Fijación con velcro...
-
Página 44: Evacuación De Los Gases Que Se Emanan
ESPAÑOL EVACUACIÓN DE LOS GASES QUE SE EMANAN El operador puede elegir la solución del tratamiento de los gases que el paciente emana, utilizando las siguientes conexiones: DESCARGA PASIVA MASTER FLUX CON MUEBLE MASTER FLUX DE PARED Conecte el tubo de descarga del gas del Conecte el tubo de descarga del gas del circuito mascarilla, a la boquilla en el circuito en la boquilla correspondiente. -
Página 45: Regulación De La Válvula
ESPAÑOL SCARICO ATTIVO MASTER FLUX CON MUEBLE MASTER FLUX DE PARED Conexión al aspirador quirúrgico Collegare il circuito MF824ZMF al circuito di scarico. Conecte el circuito MF824ZMF Collegare il terminale all’aspiratore. Conecte el circuito a la aspiración quirúrgica. ASPIRAZIONE MF824ZMF ... -
Página 46: Descripción
ESPAÑOL LIMPIEZA Utilice detergentes no agresivos para materiales plásticos. Limpie las superficies del dispositivo con un trapo limpio. Antes y después de usarlo, limpie con detergente o esterilice las piezas en contacto con el paciente o con su respiración. Tabla de limpieza de los componentes del MASTER FLUX ESTERILIZACIÓN DESINFECCIÓN... -
Página 47: Ensamblaje De La Mascarilla
ESPAÑOL ENSAMBLAJE DE LA MASCARILLA Luego de la limpieza del dispositivo, ensamble la mascarilla. ATENCIÓN A LA DIRECCIÓN DE LOS FLUJOS ELLOS SON ESTAS VÁLVULAS UNIDIRECCIONALES ENLAZAR EL FLUJO EN LA DIRECCIÓN INDICADA OUTLET INLET... - Página 48 ESPAÑOL Circuito ENTRADA INLET Circuito SCARICO OUTLET...
- Página 49 ESPAÑOL Identificación del circuito de gas exhalado Para facilitar la identificación del circuito de descarga durante el montaje del circuito-mascarilla se han previsto dos anillos azules (Cod. 1ZMFA0082) OUTLET Figuras A B C B muestran cómo utilizar los anillos. El indicador puede esterilizarse en autoclave.
- Página 62 Este manual deve estar junto do equipamento, em consonância com as Directivas da Comunidade Europeia. TECNO-GAZ reserva o direito de modificar este manual sem aviso prévio. TECNO-GAZ reserva a propriedade do documento e proibe o uso a terceiros ou publicação sem a sua aprovação prévia.