Sentry FIRE-SAFE safes Manual Del Usuario

https://www.supplychimp.com
®
OWNER'S MANUAL
FIRE-SAFE
safes
TABLE OF CONTENTS
For Information on Using Your
Safe's Lock(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Finding Your New Combination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
Personal Safes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Home Safes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Advanced Home Safes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Office and Business Safes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Advanced Office and Business Safes. . . . . . . . . . . . . 26
Sentry "extras". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
MANUEL de
L'UTILISATEUR
® Coffres-forts
BRAND
FIRE-SAFE
TABLE DES MATIÈRES
Pour de plus amples renseignements sur l'utilisation
de la (des) serrure(s) de votre coffre-fort . . . . . . . . . . . 8-13
Pour trouver votre nouvelle combinaison . . . . . . . . . . . . 20-21
Coffres-forts Personnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Coffres-forts Maison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Coffres-forts Maison perfectionnés . . . . . . . . . . . . . . 24
Coffres-forts Bureau et Affaires . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Coffres-forts Bureau et Affaires perfectionnés . . 26
Les "extras" de Sentry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Model No.
Serial No.
Dial Combination
(Not All Models)
Key No.
(Not All Models)
Electronic Lock Combination
(Electronic Lock Models Only)
MANUAL DEL
USUARIO
Cajas fuertes
DE MARQUE
FIRE-SAFE
®
Para obtener información sobre el uso
de la cerradura de su caja fuerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-19
Localización de su combinación nueva. . . . . . . . . . . . . . . 20-21
Cajas fuertes personales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cajas fuertes para el hogar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cajas fuertes avanzadas para el hogar. . . . . . . . . . . 24
Cajas fuertes para la oficina y comercios . . . . . . . . 25
Cajas fuertes avanzadas
para la oficina y comercios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
"extras" de Sentry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modèle N°
N° de série
Combinaison à roue
(Pas pour tous les modèles)
N° de clé
(Pas pour tous les modèles)
Combinaison pour Serrure Électronique
(Seulement pour les modèles
à serrure électronique)
MARCA
®
ÍNDICE
No. de modelo
No. de serie.
Indicador numérico para combinación
(No en todos los modelos)
No. de llave.
(No en todos los modelos)
Combinación de cerradura electrónica
(Sólo en los modelos con
cerradura electrónica)