Resumen de contenidos para Bella KitchenSmith 12028
Página 1
4-SLICE TOASTER OVEN GRILLE-PAIN À QUATRE TRANCHES TOSTADOR DE 4 REBANADAS Instruction Manual Manuel d’instructions Manual de instrucciones Register your product and get support at: Pour vous inscrire et obtenir l’aide de votre produit: Para registrar y obtener asistencia de su producto ir: www.bellahousewares.com SO-314162_12028_Kitchen smith_10L TOV_Target_IM_R3.indd 1 2017-04-03 6:14 PM...
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar electrodomésticos, siempre deben cumplirse las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. No toque las superficies calientes. Utilice las asas o perillas. Para protegerse del riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cable, los enchufes ni el electrodoméstico en agua ni en ningún otro líquido.
21. No coloque ninguno de los siguientes materiales en el horno tostador: papel, carbón, plástico y elementos similares. 22. No cubra la bandeja para migas ni ninguna otra parte del horno tostador con papel de metal. Esto causará el recalentamiento del horno tostador. 23.
callouts aligned NOTES ON THE PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
Conozca su horno tostador El producto puede diferir levemente de las ilustraciones. Figura 1 Manija de la puerta Conductos de ventilación del horno Elemento de calentamiento superior Puerta de vidrio Elemento de calentamiento inferior Cable de alimentación con enchufe polarizado Bandeja para migas (no mostrada) Accessories...
Rejilla de alambre Debe utilizar la rejilla de alambre para todas las funciones de cocción. Se debe colocar en la posición del estante superior o inferior para adaptarse a los diferentes espesores de los alimentos. (Vea la Figura 1). Utilice la posición del estante superior para dorar y tostar. Utilice la posición del estante inferior para colocar los recipientes de cocción más profundos.
Instrucciones para tostar 1. Coloque la rejilla de alambre en la posición del estante superior del horno tostador. 2. Podrá colocar hasta 4 rebanadas de pan en el horno tostador. Centre el pan o los alimentos para tostar en la rejilla de alambre. 3.
Instrucciones para pizza congelada 1. El horno tostador es adecuado para pizzas congeladas de 9 pulgadas (23 cm). Siga siempre las temperaturas del horno y los tiempos de cocción indicados en el paquete de pizza congelada. 2. Asegúrese de que la bandeja para migas esté colocada completamente debajo del elemento de calentamiento inferior, en la base del horno tostador.
Pautas de cocción del USDA NOTA: El Departamento de Agricultura de Estados Unidos recomienda cocinar la carne vacuna y los productos avícolas según las siguientes temperaturas internas para garantizar la eliminación de toda bacteria nociva. La carne picada de pollo y de pavo se debe cocinar a una temperatura interna de 165 °F (74 °C) y la carne de res, ternera, cordero y cerdo se debe cocinar a una temperatura interna de 160 °F (71 °C).
Instrucciones de cuidado y limpieza 1. Asegúrese de que el control de temperatura y del temporizador se encuentren en posición OFF (Apagado). 2. Siempre desenchufe y deje enfriar por completo antes de limpiar o mover. 3. Quite la bandeja para migas ubicada debajo del elemento de calentamiento inferior, en la base del horno tostador.
Garantía limitada de DOS AÑOS Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos en el material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará en las piezas no mecánicas.
Página 36
Pour le service à la clientèle, question ou commentaires Dudas o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente 1-866-832-4843 www.sensioinc.com BELLA is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. All rights reserved. KitchenSmith is a trademark owned by 8479950 Canada Inc. All rights reserved.