Jabra GN8210 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Guide d'utilisation
Gebruikersshandleiding
Guia do utilizador
1558-979_RevA_20-06-2004_10sprog.indd 1
1558-979_RevA_20-06-2004_10sprog.indd 1
User guide
Istruzioni d'uso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
ENG
D
ES
F
NL
P
I
DK
S
110
FIN
122
1558-979A Rev. A
21-06-2004 11:29:10
21-06-2004 11:29:10
2
16
31
44
58
70
84
98
1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jabra GN8210
Resumen de contenidos para Jabra GN8210
-
Página 15: Información Del Producto
Español – Manual del usuario del amplifi cador GN 8210 1. Componentes y referencias Este manual del usuario contiene información sobre la confi guración, el uso y el man- tenimiento del GN 8210. A) Indicador de conexión (“on-line”) B) Soporte de los microcascos telefó- Índice nicos C) Tapa... -
Página 16: Gn 8210: Contenido Del Paquete
Siga las instrucciones de este manual del usuario en el orden en que se exponen para 2. Inserte el cable de conexión del teléfono en la sacar el máximo partido a su amplifi cador GN 8210. toma para el auricular en el teléfono. 2.1 GN 8210: Contenido del paquete Nota: El cable de conexión del teléfono se en- •... -
Página 17: Ajuste De Tono De Marcación Claro
3.3 Ajuste del volumen del micrófono 5. (Opcional) Inserte el soporte de los microcascos en el lado trasero Ajuste el volumen de los sonidos transmitidos en un nivel apropiado. Para ello, tendrá del amplifi cador (presionando). que hacer una llamada. Siga estas instrucciones para ajustar el volumen: 1. -
Página 18: Funciones Y Uso
Solamente para Europa y Asia/Pacífi co: Descripción a) Almohadillas espuma: Calidad de sonido superior y buena protección, enfasis en MODO DE VOZ PROTECCIÓN los tonos agudos (para aquellas personas que necesitan más agudos) TrebleBoost • agudos • protección avanzada b) Almohadillas espuma: Calidad de sonido superior y buena protección, (nivel de •... -
Página 19: Responder Y Hacer Llamadas Telefónicas
4.3 Ajuste automático del volumen El volumen de las llamadas entrantes se regula mediante la función de ajuste automá- tico del volumen, incorporada en el amplifi cador. Esta función ajusta automáticamente el volumen de cada llamada entrante para que sea igual que el de la llamada anterior. De este modo, el volumen se mantendrá... -
Página 20: Preguntas Frecuentes
Funciones Indicador de conexión Indicador de silencio ¿Por qué oigo mal a mi interlocutor o por qué suena distinto? • Dependiendo del modo de voz que haya seleccionado, el volumen de entrada puede Encendido, control del Parpadeo breve durante 2 Parpadeo breve durante 2 sistema segundos... - Página 21 No trate de desmontar el producto. Los usuarios no pueden reemplazar ni reparar Declaración EUROPEA ninguno de los componentes internos. Este producto tiene la marcación CE, de acuerdo con las condiciones dispuestas en la Directiva R&TTE (99/5/CE). Con ello, GN Netcom declara que este producto está en con- Sólo los distribuidores o los centros de servicio autorizados pueden abrir el producto.
- Página 68 1558-979_RevA_20-06-2004_10sprog.indd 134-135 1558-979_RevA_20-06-2004_10sprog.indd 134-135 21-06-2004 11:29:44 21-06-2004 11:29:44...
- Página 69 1558-979_RevA_20-06-2004_10sprog.indd 136-137 1558-979_RevA_20-06-2004_10sprog.indd 136-137 21-06-2004 11:29:44 21-06-2004 11:29:44...