Hama HOME S7 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Shredder
Aktenvernichter
HOME S7
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Bruksanvisning
Käyttöohje
00
050172
GB
D
F
E
RUS
I
NL
H
CZ
SK
P
S
FIN
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hama HOME S7
Resumen de contenidos para Hama HOME S7
- Página 1 050172 Shredder HOME S7 Aktenvernichter Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Használati útmutató Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Bruksanvisning Käyttöohje...
- Página 3 Home S7...
-
Página 34: Estructura De La Máquina
Instrucciones de uso Estructura de la máquina 1. Cesto colector 2. Interruptor de manejo 3. Símbolo de aviso 4. Ranura de entrada 5. Cable de conexión Home S7... -
Página 35: Introducción
Hama son herramientas ables para tal n. 1.2 Informaciones generales sobre este aparato La trituradora de papel Home S7 tritura papel y grapas. No se deben triturar: Tarjetas con tiras magnéticas y chips, CDs, DVDs, Blu-Ray, papel sin n, etiquetas adhesivas, láminas, papel de periódico, cartón, clips de o cina, laminado o plástico con excepción de los objetos... -
Página 36: Limitación De La Responsabilidad
Sólo con estas piezas queda garantizado que se cumplen los requisitos de seguridad. Proteja el aparato de la humedad y de la penetración de líquidos u objetos. Si se produce un contacto con líquidos, desenchufe inme- diatamente el aparato de la toma de corriente. Home S7... - Página 37 No sumerja nunca el aparato o su conector eléctrico en agua u otros líquidos. AVISO ¡Peligro de sufrir cortes en los rodillos de corte! Para evitar lesiones, observe las siguientes instrucciones de segu- ridad. No toque los rodillos de corte. Home S7...
-
Página 38: Símbolos De Aviso En El Aparato
No utilice productos de aerosol en el aparato ni en sus pro- ximidades. No meta CDs / DVDs en la ranura de entrada. AVISO ¡Peligro de sufrir lesiones! Observe los símbolos de aviso para evitar lesiones o daños en el aparato. Home S7... -
Página 39: Instalación/Montaje
No utilice el aparato durante más de 3 minutos en funcionamiento continuo. 4.2 Instrucciones de uso 4.2.1 Encender el aparato Lleve el interruptor de manejo 2) a la posición On/Auto . Los ro- dillos de corte se conectan brevemente. El aparato está listo para el funcionamiento. Home S7... -
Página 40: Modo De Funcionamiento Inverso
Saque el dispositivo triturador del contenedor de recortes 1). Vacíe el contenedor. Coloque de nuevo el dispositivo triturador en el contenedor de re- cortes 1). 4.2.5 Apagar el aparato Lleve el interruptor de manejo 2) a la posición Off . Home S7... -
Página 41: Limpieza Y Cuidado
No toque los rodillos de corte. ¡ATENCIÓN! ¡Destrucción del aparato por la humedad! Asegúrese de que durante la limpieza no pueda penetrar ningún tipo de humedad en el aparato para evitar un deterioro irrepara- ble de éste. Home S7... -
Página 42: Solución De Fallos
Consumo máximo de potencia 141 W Dimensiones An x Al x Pro) 30,0 x 17,5 x 28,0 cm Peso neto) 1,664 kg Peso bruto) 1,943 kg Volumen del cesto de papel 10 litros Nivel de ruido máximo 70 dB Home S7... -
Página 43: Servicio Y Soporte
8. Servicio y soporte Si tiene que hacer alguna consulta sobre el producto, diríjase al asesora- miento de productos Hama. Línea directa: 49 9091 502-115 alemán/inglés) Encontrará más información de soporte en: www.hama.com... - Página 44 Home S7...
- Página 45 Home S7 Home S7 Home S7...
- Página 46 Home S7...
- Página 47 Home S7...
- Página 49 4 2 1 Home S7...
- Página 50 4 2 2 4 2 4 4 2 5 Home S7...
- Página 51 Home S7...
- Página 52 22 24 1 43 Home S7...
- Página 53 32 5 1 5 2 115 Home S7...
- Página 87 á t k n k y n o o y an ných ka a n. e e pe po e án o e ac vá ce š kt t ná no tn okyny a n o otýk t ac ch á c . Home S7...
- Página 88 ý o ky Do zaváděče nezavádějte nosiče CD / DVD. e e pe ra u oš o k oško kt t ý t a n o y. Home S7...
- Página 89 4. .1 apnut p stroje a ta t na o hy 2 o o ohy to . á co a ky k átc a no . o o n no t . Home S7...
- Página 90 á o n k o y á á o n k. á ta t na a t na á o n k o 4. .5 pnut p stroje a ta t na o hy 2 o o ohy Home S7...
- Página 91 á co ých kost po ko uje p stroj Za t t št n on k a hko t a án - t tak n oško t o . Home S7...
- Página 97 á t k k a a ny. o o e a a t na kyny a y t a án an n a týka t ac ch a c . Home S7...
- Página 99 š ác y y ka t na k n ka - an a a á hš n ty. 4 2 o 4 2 1 á a a k át- a n . á Home S7...
- Página 100 á a 4 2 4 y n t á a a 2 ac na ná y na y á n t ná a a t ac na na ná 4 2 5 á a Home S7...
- Página 101 . Za t t a y a ta a hk a y a š a t n šk Home S7...
- Página 103 . 3 n ty tná 32 5 a ch any ta n a át š n ak n na ô ýk n. y a a. 1 5 2-115 n . an . a š ác ná .ha a.c Home S7...
- Página 134 d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2012/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verp ichtet elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer ebensdauer an den dafür eingerichteten ffentlichen ammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.