Página 1
00106958 Radio Controlled Alarm Clock “RC 330” Funkwecker Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации Istruzioni per l‘uso Instrukcja obsługi Návod k použití Návod na použitie Instrukcja obsługi...
Página 30
15. Tecla SNOOZE/LIGHT 16. Tecla RESET Le agradecemos que se haya decidido por un producto de Hama. Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e indicaciones. Después, guarde estas instrucciones de manejo en un lugar seguro para poder consultarlas cuando sea necesario. Si vende el aparato, entregue estas instrucciones de manejo al nuevo propietario.
2. Instrucciones de seguridad • El producto es para el uso doméstico privado, no comercial. • Proteja el producto de la suciedad, la humedad y el sobrecalentamiento y utilícelo sólo en recintos secos. • No utilice el producto en áreas donde no se permitan aparatos electrónicos. •...
4. Funcionamiento 4.1. Ajuste automático de la fecha/hora según la señal de radiofrecuencia DCF • La señal de radiofrecuencia DCF se recibe automáticamente una vez se enciende la unidad. • Este proceso dura aproximadamente 7 minutos. En el área horaria se muestra simultáneamente una «torre de radio»...
Nota • Si no se pulsa ninguna tecla durante 15 segundos, el reloj pasa automáticamente del modo de configuración al modo de visualización de la hora. • Aclaración de la visualización de la zona horaria: • Puede ajustar la zona horaria del reloj de forma manual si el reloj recibe la señal DCF (a una distancia de hasta 1500 km de Fráncfort/Meno) pero la hora local difiere de la hora recibida.
Página 34
Nota • Si no se pulsa ninguna tecla durante 15 segundos, el reloj pasa automáticamente del modo de configuración de la alarma de despertador al modo de hora. • Si la señal de alarma no se detiene pulsando la tecla, se apaga automáticamente transcurridos dos minutos.
Página 35
INDICACIÓN EN EL LCD PAÍSES NOMBRE DE LA CIUDAD DE LAS CIUDADES GRAN BRETAÑA LONDRES BRASIL RÍO DE JANEIRO GRAN BRETAÑA ISLAS MALVINAS CUBA LA HABANA EE. UU. NUEVA YORK EE. UU. WASHINGTON CANADÁ OTTAWA EE. UU. CHICAGO MÉXICO CIUDAD DE MÉXICO EE.
TURQUÍA ESTAMBUL PALESTINA JERUSALÉN RUSIA MOSCÚ DUBÁI DUBÁI TAILANDIA BANGKOK CHINA PEKÍN CHINA HONG KONG SINGAPUR SINGAPUR JAPÓN TOKIO AUSTRALIA SÍDNEY NUEVA ZELANDA WELLINGTON IRLANDA DUBLÍN 4.8. Cambio de la pila Utilice solo el tipo de pila autorizado para este aparato y observe que la polaridad sea la correcta al cambiar las pilas.
Página 37
1500 km de Fráncfort/Meno. 5. Exclusión de responsabilidad Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad.
Página 38
Usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente. 9. Declaración de conformidad Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara que el tipo de equipo radioeléctrico [00106958] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está...