Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40

Enlaces rápidos

Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Absaugturbine
Original operating manual - Extraction turbine
Notice d'utilisation d'origine - Centrale aspirante
Manual de instrucciones original - Turbina de aspiración
Istruzioni per l'uso originali - Turbina di aspirazione
Originalbruksanvisning - Centraldammsugare
Manual de instruções original - Turbina de aspiração
Оригинальное руководство по эксплуатации - Вытяжная турбина
Originální návod k použití - Odsávací turbína
CN
TURBO II M - 8 WP
TURBO II M - 8 WP ATEX
TURBO II M - 14 WP
TURBO II M - 14 WP ATEX
7
18
28
40
52
64
74
85
98
109
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festool TURBO II M - 8 WP

  • Página 1 Оригинальное руководство по эксплуатации - Вытяжная турбина Originální návod k použití - Odsávací turbína TURBO II M - 8 WP TURBO II M - 8 WP ATEX TURBO II M - 14 WP TURBO II M - 14 WP ATEX...
  • Página 2 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15...
  • Página 3 TURBO II 8WP/14WP, TURBO II 8WP/14WP ATEX ENS-TURBO II # 499 904...
  • Página 4 TURBO II 8WP/14WP HF-TURBO II 8WP/14WP # 499 902 TURBO II 8WP/14WP ATEX HF-EX-TURBO II 8WP/14WP # 499 903...
  • Página 6 Typ G 5x20 2A Typ G 5x20 1A...
  • Página 40: Manual De Instrucciones Original 1 Símbolos

    Turbo II M Manual de instrucciones original Símbolos Símbolos..........Aviso ante un peligro general Elementos de mando ......Peligro de electrocución Datos técnicos ........Uso conforme a lo previsto ....¡Leer las instrucciones e indicaciones! Indicaciones de seguridad ....Instalación ..........¡Utilizar protección respiratoria! 6.1 Instalación ..........
  • Página 41: Datos Técnicos

    – no es adecuada para succionar y aspirar líquidos. otros trabajos que se lleven a cabo cerca. El nivel de Turbo II M - 8 WP/ - 14 WP ATEX exposición permitida puede variar de un país a otro. Esta información permite al usuario de la máquina –...
  • Página 42: Indicaciones De Seguridad

    Turbo II M máquinas y herramientas en zona 22; ción sobre el manejo de la herramienta y las sus- tancias para las cuales está destinada, incluido el – adecuada exclusivamente para uso industrial; procedimiento seguro de eliminación del material – es adecuada para una carga total de polvo de recogido.
  • Página 43: Instalación

    La turbina se entrega embalada sobre un palet. – No exponer la máquina a la lluvia.  Retirar el embalaje. – Utilizar únicamente accesorios Festool originales.  La turbina está atornillada al palet con cuatro – Dejar la máquina sin corriente en caso de que no tornillos;...
  • Página 44: Puesta En Servicio

    Turbo II M caso de no disponer de cabezales con contactos; Puesta en servicio – conexión para chapaleta del aire de barrido (p. ej. Conexión y desconexión válvula de cierre con junta, marca NORO, Rehden); Conexión – conexión de aire de entrada; ...
  • Página 45 Turbo II M Condiciones de servicio en la pantalla Estado Significado servicio B Funciona- El equipo de aspiración está en funcionamiento, existe demanda de aspiración miento Standby El equipo de aspiración funciona con un número de revoluciones reducido, no existe demanda de aspiración Sleep El equipo de aspiración está...
  • Página 46 Turbo II M La puesta a cero del contador para el intervalo de mantenimiento solo puede efectuarlo el personal del servicio técnico. Mensajes de error en la pantalla El equipo de aspiración pasa al modo sleep. La máquina no puede iniciarse. El LED de error [1-7] se ilumina de color rojo en el dispositivo de mando y la luz de aviso externa, que el cliente debe conectar al control, se ilumina también (luz permanente).
  • Página 47: Ajustes

    Turbo II M Código Error D Significado Solución error E Temp. alta Temperatura del cabezal del ventila- Dejar enfriar, procurar una mejor dor demasiado alta refrigeración. Si el error persiste, contactar con el servicio técnico. Calib. P Error de calibrado del sensor de pre- Realizar un nuevo intento de inicio.
  • Página 48: Ajuste Del Tiempo En Standby

     introducir el texto, confirmar cada reparación: encuentre la dirección vez con más próxima a usted en:  Volver con www.festool.es/Servicios Introducción de la contraseña (solo per- EKAT Utilice únicamente piezas de recambio sonal de servicio) Festool originales. Despiece ...
  • Página 49: Vaciado Del Depósito Para Suciedad [3]; Cambio Del Saco De Evacuación

    Turbo II M 10.1 Vaciado del depósito para suciedad [3]; que no salga polvo. Respetar las disposiciones cambio del saco de evacuación regionales para la eliminación de filtros.  Eliminar cuidadosamente la acumulación de ADVERTENCIA polvo alrededor del alojamiento del filtro con un paño húmedo o un sistema móvil de aspiración El polvo se arremolina al vaciar el depósito para adecuado.
  • Página 50: Vaciado Del Recipiente De Condensado

    Turbo II M 10.4 Vaciado del recipiente de condensado Los números de pedido de los accesorios y filtros fi- guran en el catálogo de Festool o en la dirección de Internet www.festool.com. ATENCIÓN Medio ambiente Si no se vacía el recipiente de condensado.
  • Página 51 Turbo II M * Nota relativa a Turbo II M - 14 WP y Turbo II M - 14 WP ATEX según EN 61000-3-12, anexo C: Festool GmbH Esta máquina no cumple con los requisitos de la di- Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen rectiva EN 61000-3-12, apdo.

Este manual también es adecuado para:

Turbo ii m - 8 wp atexTurbo ii m - 14 wpTurbo ii m - 14 wp atex

Tabla de contenido