Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ST62
Satinadora
Brush sander
Satineuse
Bürstenschleifer
Satinatrice
Acetinadora
Щеточный шлифователь
Satyniarka
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Virutex ST62

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI ST62 Satinadora Brush sander Satineuse Bürstenschleifer Satinatrice Acetinadora Щеточный шлифователь Satyniarka...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    MODE D'EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI página/page seite/pagina страница/strona ESPAÑOL Satinadora ST62 ENGLISH ST62 Brush sander FRANÇAIS ST62 Satineuse DEUTSCH ST62 Bürstenschleifer ITALIANO ST62 Satinatrice PORTUGUÉS ST62 Acetinadora РУССКИЙ ST62 Щеточный шлифователь РOLSKI...
  • Página 3 Fig. 1.2 Fig. 1.1 Fig. 2.2 Fig. 2.1 Fig. 3.1 Fig. 3.2 Fig. 4...
  • Página 4 Fig. 5.2 Fig. 5.1 Fig. 5.3 Fig. 6.1 Fig. 6.2 Fig. 7.2 Fig. 7.1...
  • Página 5: Español

    área de trabajo. Todas las personas que accedan al área • La satinadora ST62 es una máquina de gran rendimiento de trabajo deben llevar equipo de protección personal. pensada para el pulido y satinado de diferentes superficies...
  • Página 6 accidental haciendo que el accesorio giratorio se dirija Advertencias de seguridad específicas para operaciones hacia su cuerpo. de cepillado metálico • Limpie regularmente los orificios de ventilación de la • Tenga en cuenta que las púas del cepillo pueden dis- herramienta eléctrica.
  • Página 7: Características Técnicas

    AS182K, AS282K, AS382L, ASC682 o ASM582T. 4. USOS DE LA MÁQUINA La satinadora ST62 es una máquina de gran rendimiento Ajuste de la posición del rodillo delantero (Fig. 5). pensada para el pulido y satinado de diferentes super- ficies y materiales combinando el uso de sus diferentes Se recomienda ajustar la posición del...
  • Página 8: Puesta En Marcha

    6446073 (2,25 m) o el 1746245 (5 m) puede conectar Se recomienda usar guantes protectores la herramienta a cualquiera de nuestros aspiradores cuando se proceda al cambio del cepillo. AS182K, AS282K, AS382L, ASC682 o ASM582T. 8. CARACTERÍSTICAS 1. Presionar la lengüeta 14 y quitar la tapa 8 como se Protección contra la puesta en marcha intempestiva.
  • Página 9: Mantenimiento

    12. NIVEL DE RUIDO Los niveles de ruido y vibraciones de esta herramienta VIRUTEX se reserva el derecho de modificar sus productos eléctrica han sido medidos de acuerdo con la Norma sin previo aviso.
  • Página 44 Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Доступ ко всей технической информации. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. 6296832 042019 Virutex, S.A. Av. de la Llana, 57 08191 Rubí (Barcelona) (Spain) www.virutex.es...

Tabla de contenido