Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 99

Enlaces rápidos

DVR-1
HD
mini
Vehicle Drive Recorder
User manual
Benutzerhandbuch
Gebruikershandleiding
Guide de l'utilisateur
Manual del usuario
Manuale per l'utente
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Snooper DVR-1HD Mini

  • Página 98 DVR-1 mini Grabadora de conducción de vehículos Manual del usuario...
  • Página 99: Copyright

    Cambio de la configuración de hardware de la Snooper DVR-1HD Solución de problemas Especificaciones técnicas Servicio con garantía Copyright Copyright @2014 SNOOPER. Todos los derechos reservados. Las especificaciones y funciones del producto se ofrecen como referencia exclusivamente, ya que están sujetas a cambios sin previo aviso. ES • 2...
  • Página 100: Características Principales Del Producto

    4. Micrófono incorporado. 5. Incluye tarjeta micro SD de 8 GB y admite tarjeta micro SD de hasta 32 GB (La DVR-1HD Mini requiere velocidad de clase 6 y superior) 6. El seguimiento GPS proporciona una prueba precisa de su ruta, registrando la velocidad del vehículo al tiempo que confirma la fecha...
  • Página 101 Acerca de la grabadora de conducción de vehículos Snooper DVR-1HD Mini Alimentación. Se ilumina en rojo para indicar >/M que la unidad está encendida. Alimentación SOS. Pulse para guardar y bloquear al instante un archivo de vídeo. MIC. Pulse para activar y desactivar el micrófono incorporado.
  • Página 102: Contenido

    VISTA SUPERIOR Altavoz Objetivo de la cámara Luz de infrarrojos Contenido DVR-1HD Mini Cable de conexión fija de 12 V Montura de GPS para parabrisas Cable de datos USB Cargador USB para coche de 5 V Cable de salida de USB a vídeo...
  • Página 103: Instalación De La Snooper Dvr-1Hd Mini

    Siga estas instrucciones para instalar la DVR-1HD Mini. 1. Encuentre una ubicación adecuada en el parabrisas del vehículo para montar la antena de GPS para parabrisas sin que esta obstaculice la visibilidad del conductor ni la utilización de los controles del vehículo.
  • Página 104 24 horas, momento en el que el soporte de GPS para parabrisas quedará correctamente montado. 4. Deslice la DVR-1HD Mini sobre el soporte para parabrisas y ajuste el soporte como sea necesario para que el objetivo de la cámara quede orientado hacia delante (hacia la carretera).
  • Página 105: Alimentación De La Dvr-1Hd Mini

    Precaución: utilice únicamente el cargador para vehículo suministrado con la Snooper DVR-1HD Mini. El uso de un cargador para vehículo diferente podría provocar que la unidad no funcionara correctamente o que resultara dañada, lo que invalidaría la garantía.
  • Página 106 Precaución: utilice solo el cable de conexión fija suministrado con la Snooper DVR-1HD Mini. El uso de un cable de conexión fija diferente podría provocar que la unidad no funcionara correctamente o que resultara dañada, lo que invalidaría la garantía.
  • Página 107: Carga De La Batería De Respaldo Interna

    Esta es necesaria si desea cambiar la configuración predeterminada en fábrica y necesita conectar el dispositivo a un monitor independiente o un dispositivo de navegación portátil Snooper. Existen dos formas de cargar la batería interna. 1. Conecte la DVR-1HD al PC mediante el cable USB proporcionado.
  • Página 108: Preparación De Una Tarjeta Micro Sd Nueva Para Su Uso

    Preparación de una tarjeta micro SD nueva para su uso Tenga en cuenta que el requisito mínimo para tarjeta SD es de 4 GB. Máximo 32 GB. Velocidad de clase 6 y superior. La DVR-1HD se suministra con una tarjeta Micro SD preinstalada y ya preparada.
  • Página 109: Utilización De La Snooper Dvr-1Hd

    La antena GPS grabará automáticamente el viaje y podrá posteriormente revisar todo el vídeo, audio y la información del viaje empleando el software Snooper Player incluido en la tarjeta SD proporcionada. El LED del botón de alimentación se encenderá en ROJO para indicar que la unidad está...
  • Página 110 Time Setup (Ajuste de la hora) – GMT. Audio record (Grabación de audio) – On (Activada). Al encenderse, el botón MIC se ilumina en naranja y la DVR-1HD graba automáticamente todos los sonidos del área situada dentro del alcance del micrófono incorporado. Sugerencia para el usuario: Pulse el botón MIC en cualquier momento para desactivar temporalmente el micrófono incorporado.
  • Página 111: Revisión De Grabaciones De Vídeo Y Audio Con Snooper Player

    SD. 2. Debería aparecer una ventana como la siguiente en su PC: 3. Haga clic en “Abrir la carpeta para ver los archivos”. 4. Haga doble clic en el icono de ‘Snooper Player’ ilustrado a continuación. ES • 14...
  • Página 112 5. El software Snooper Player se mostrará en la pantalla del ordenador de la siguiente forma: Sugerencia para el usuario: Si aparece la siguiente ventana, haga clic en “Continuar sin examinar”. Los archivos de la tarjeta SD que estén “rotos” podrán repararse empleando el software Snooper Player.
  • Página 113: Descripción De Snooper Player

    Descripción de Snooper Player 11 12 13 14 15 ES • 16...
  • Página 114 3. Guardar los datos de ruta. Seleccione una carpeta para exportarla de Snooper Player y guárdela en su PC. 4. Eliminar las rutas grabadas que ya no sean necesarias de Snooper Player. 5. Cambiar parámetros como el idioma y establecer una contraseña para proteger los datos.
  • Página 115 21. Grabación de vídeo. 22. Encabezado de brújula. 23. Ajustar el tamaño de la ventana de Snooper Player. 24. Vista de Google Map. Muestra la trayectoria de la ruta empleando las coordenadas recogidas y guardadas por la antena de GPS de la DVR- 1HD.
  • Página 116: Cambio De La Configuración De Hardware De La Snooper Dvr-1Hd

    óptimo, el usuario puede modificarla conectando el dispositivo a un monitor adecuado empleando el cable de vídeo suministrado. También puede conectar la unidad a cualquier Snooper PND, aunque puede que tenga que adquirir por separado un cable adaptador de www.snooper.co.uk...
  • Página 117 En el menú, puede cambiar los siguientes ajustes: Image size (Tamaño de imagen). Cambie la resolución entre 1280x720P y 640x480P. La selección de la resolución más baja permite grabar más vídeo en la tarjeta SD, aunque el vídeo será de calidad inferior. Time setup (Ajuste de la hora).
  • Página 118 Language (Idioma). El idioma de este menú puede cambiarse entre inglés, francés, alemán, holandés, español e italiano. G-sensor sensitivity (Sensibilidad del acelerómetro). De forma estándar, el acelerómetro está ajustado con el valor “Normal”. Utilice este ajuste para cambiar la sensibilidad entre baja (Low), normal (Normal) o alta (High), o bien para desactivarla (Disable).
  • Página 119: Solución De Problemas

    Solución de problemas Sustitución del fusible del cargador para automóvil. Si la unidad deja de funcionar, compruebe primero el fusible del conector para encendedor de cigarrillos. Si se ha fundido el fusible, siga estos pasos y sustitúyalo por un fusible de fundido rápido de 2 Amp. de 6 x 30 mm.
  • Página 120: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Ángulo de visión 120 grados Resolución/Fotogramas HD 1280×720 30 Fps Formato de vídeo Formato de foto JPEG Cámara 1 M píxel. Tarjeta de memoria Tarjeta micro SD de 4 GB~32 GB (velocidad de clase 6 y superior) Acelerómetro Incorporado Batería de respaldo 200 mAH...
  • Página 121: Servicio Cubierto Por La Garantía

    Para más información sobre reciclaje, póngase en contacto con su ayuntamiento o con el establecimiento en el que adquirió el producto. Performance Products Ltd, Cleaver House, Sarus Court, Manor Park, Runcorn WA7 1UL. Tel 0333 240 1000 Fax 0333 240 1100 www.snooper.co.uk...

Tabla de contenido