MS DUMBO Manual De Instrucciones

MS DUMBO Manual De Instrucciones

Andador infantil con bandeja electrónica
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ANDADOR INFANTIL
CON BANDEJA ELECTRÓNICA
DUMBO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MS DUMBO

  • Página 1 ANDADOR INFANTIL CON BANDEJA ELECTRÓNICA DUMBO MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 2 Lea las instrucciones antes de montar y utilizar el an- dador. Guarde las instrucciones para futuras consultas. El niño puede sufrir daños si no sigue las instruc- ciones. ¡IMPORTANTE! GUARDE EL MANUAL PARA FU- TURAS CONSULTAS. ¡PRECAUCIONES! DEBE MONTARLO UN ADUL- P i e z a s Compruebe que tiene todas las piezas para este modelo ANTES de montar el producto.
  • Página 3 PRECAUCIONES Lea las instrucciones atentamente antes de utilizar el producto y guárdelas para futuras consultas. El niño puede sufrir daños si no sigue las instruccio- nes. Antes de utilizar, quite y tire cualquier bolsa de plástico u otro embalaje. (por ejemplo cuerdas, lazos, etc) y manténgalos fuera del alcance de los niños.
  • Página 4: Proceso De Montaje

    Proceso de montaje Paso 1 Parte delantera 1 Coloque el chasis boca abajo. Coloque las ruedas en sus cavidades corres- pondientes. Asegúrese de que las ruedas queden firmemente enganchadas en sus cavidades en la parte inferior de la base del andador. Paso 2 Parte trasera 2.
  • Página 5 Paso 4 4. Abra el chasis del andador para poder utilizarlo, asegúrese de que todas las ruedas toquen el suelo. Lentamente levante la bandeja tirando de ella hacia arriba, hasta que oiga un clic que le indica que el andador se ha quedado fijo en una de las posiciones.
  • Página 6 Paso 6 6. Enganche el alerón en la parte de detrás del chasis, simplemente colóque- lo en los agujeros que hay situados en la parte trasera del respaldo y empuje firmemente hacia abajo asegurándose de que quede bien colocado. No levante el andador cogiéndolo del alerón.
  • Página 7: Como Ajustar La Altura Del Andador

    Paso 9 9. Andador completamente montado Como ajustar la altura del andador PRECAUCIONES Al abrir, cerrar o ajustar el andador , asegúrese de que el niño esté a una dis- tancia prudencial. Antes de colocar al niño en el andador asegúrese de que el botón del cierre secundario esté...
  • Página 8: Como Hacer Que La Base Se Haga Columpio

    Como hacer que la base se haga columpio Paso 11 11. Utilice las dos manos para apretar el botón a ambos lados y dé media vuelta a los dos lados ,90 grados, de esta forma se cambia a la función columpio. Como plegar el andador Paso 12 90 degree...
  • Página 9: Para Poner Y/O Quitar Las Pilas

    Para poner y/o quitar las pilas PRECAUCIONES La bandeja necesita pilas 2x”AA” de 1.5 voltios alcalinas ( NO VAN INCLUIDAS) · Las pilas debe colocarlas un adulto · Para poner y/o quitar las pilas: suelte los tornillos de la tapa del compartimento de las pilas con un destornillador apropiado, apriete la tapa y quítela.
  • Página 10 GARANTIA FORMAL Los contenidos de este documento como se muestra a continua- ción tendrán efecto desde el momento que se compra el producto. Innovaciones M.S. S.L. el distribuidor oficial situado en Pol. Ind. La Cava. Avda. Generalitat Valenciana s/n. Sector Industrial 5. 46892 MONTAVERNER.
  • Página 11 GARANTIA FORMAL ducto está expuesto a la humedad, o al calor extremo o a condiciones ambientales adversas, o a cambios repentinos de tiempo, cuando el producto se corroe , se oxida o se repara o se altera el producto sin autorización previa, si lo repara utilizando piezas de repuesto no auto- rizadas , si el uso o mantenimiento del producto no es el correcto, o no hace ningún tipo de mantenimiento sin hacer lo que se dice en el ma-...
  • Página 12 Importado por: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...
  • Página 13 INFANT WALKER AND ELECTRONIC PLAY TRAY DUMBO INSTRUCTIONS FOR USE...
  • Página 17 Step 4 Step 5...
  • Página 24 Imported by: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...
  • Página 25 ANDADOR PARA CRIANÇAS COM BANDEJA ELETRÔNICA DUMBO MANUAL DE INSTRUÇOES...
  • Página 34 Importado por: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...
  • Página 35 WALKER POUR ENFANTS AVEC PLATEAU ÉLECTRONIQUE DUMBO MANUEL D’INSTRUTIONS...
  • Página 44 Importé par: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...
  • Página 45 CAMMINATORE PER BAMBINI CON VASSOIO ELETTRONICO DUMBO MANUALE DI ISTRUZIONI...
  • Página 54 Importato da: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...
  • Página 55 ANDADOR INFANTIL CON BANDEJA ELECTRÓNICA FLIPPER MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 56 Lea las instrucciones antes de montar y utilizar el an- dador. Guarde las instrucciones para futuras consultas. El niño puede sufrir daños si no sigue las instruc- ciones. ¡IMPORTANTE! GUARDE EL MANUAL PARA FU- TURAS CONSULTAS. ¡PRECAUCIONES! DEBE MONTARLO UN ADUL- P i e z a s Compruebe que tiene todas las piezas para este modelo ANTES de montar el producto.
  • Página 57 PRECAUCIONES Lea las instrucciones atentamente antes de utilizar el producto y guárdelas para futuras consultas. El niño puede sufrir daños si no sigue las instruccio- nes. Antes de utilizar, quite y tire cualquier bolsa de plástico u otro embalaje. (por ejemplo cuerdas, lazos, etc) y manténgalos fuera del alcance de los niños.
  • Página 58 Proceso de montaje Paso 1 Parte delantera 1 Coloque el chasis boca abajo. Coloque las ruedas en sus cavidades correspondientes. Asegúrese de que las ruedas queden firmemente enganchadas en sus cavidades en la parte inferior de la base del andador. Parte trasera Paso 2 2.
  • Página 59 Paso 4 4. Abra el chasis del andador para poder utilizarlo, asegúrese de que todas las ruedas toquen el suelo. Lentamente levante la bandeja tirando de ella hacia arriba, hasta que oiga un clic que le indica que el andador se ha quedado fijo en una de las posiciones.
  • Página 60 Paso 6 6. Enganche el alerón en la parte de detrás del chasis, simplemente colóque- lo en los agujeros que hay situados en la parte trasera del respaldo y empuje firmemente hacia abajo asegurándose de que quede bien colocado. No levante el andador cogiéndolo del alerón.
  • Página 61 Paso 9 9. Andador completamente montado Como ajustar la altura del andador PRECAUCIONES Al abrir, cerrar o ajustar el andador , asegúrese de que el niño esté a una dis- tancia prudencial. Antes de colocar al niño en el andador asegúrese de que el botón del cierre secundario esté...
  • Página 62 Como hacer que la base se haga columpio Paso 11 11. Utilice las dos manos para apretar el botón a ambos lados y dé media vuelta a los dos lados ,90 grados, de esta forma se cambia a la función columpio. Como plegar el andador Paso 12 90 degree...
  • Página 63 Para poner y/o quitar las pilas PRECAUCIONES La bandeja necesita pilas 2x”AA” de 1.5 voltios alcalinas ( NO VAN INCLUIDAS) · Las pilas debe colocarlas un adulto · Para poner y/o quitar las pilas: suelte los tornillos de la tapa del compartimento de las pilas con un destornillador apropiado, apriete la tapa y quítela.
  • Página 64 GARANTIA FORMAL Los contenidos de este documento como se muestra a continua- ción tendrán efecto desde el momento que se compra el producto. Innovaciones M.S. S.L. el distribuidor oficial situado en Pol. Ind. La Cava. Avda. Generalitat Valenciana s/n. Sector Industrial 5. 46892 MONTAVERNER.
  • Página 65 GARANTIA FORMAL ducto está expuesto a la humedad, o al calor extremo o a condiciones ambientales adversas, o a cambios repentinos de tiempo, cuando el producto se corroe , se oxida o se repara o se altera el producto sin autorización previa, si lo repara utilizando piezas de repuesto no auto- rizadas , si el uso o mantenimiento del producto no es el correcto, o no hace ningún tipo de mantenimiento sin hacer lo que se dice en el ma-...
  • Página 66 Importado por: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...
  • Página 67 INFANT WALKER AND ELECTRONIC PLAY TRAY FLIPPER INSTRUCTIONS FOR USE...
  • Página 78 Imported by: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...
  • Página 79 ANDADOR PARA CRIANÇAS COM BANDEJA ELETRÔNICA FLIPPER MANUAL DE INSTRUÇOES...
  • Página 88 Importado por: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...
  • Página 89 WALKER POUR ENFANTS AVEC PLATEAU ÉLECTRONIQUE FLIPPER MANUEL D’INSTRUTIONS...
  • Página 98 Importé par: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...
  • Página 99 CAMMINATORE PER BAMBINI CON VASSOIO ELETTRONICO FLIPPER MANUALE DI ISTRUZIONI...
  • Página 108 Importato da: INNOVACIONES M.S. S.L. Pol. Ind. La Cava. C/ Benigànim, 9 46892 MONTAVERNER (Valencia) Spain Tel. 96229 76 70 Fax 96 229 76 76...

Tabla de contenido