Manuales relacionados para Athletic Home Gym
Resumen de contenidos para Athletic Home Gym
- Página 1 Home Gym Multigimnasio Residencial Academia Residencial Instruction Manual / Manual de Instrucciones / Manual de Instruções...
- Página 3 Thank you for purchasing an Universal Fitness product! It is with great pleasure that we offer you the opportunity, guidance and encouragement to practice aerobic and muscular exercises, getting like this, the physical preparation needed to feel good. Universal Fitness guarantees a reliable and modern product, produced with high technology for people who care about their well-being.
-
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENTS/SUMARIO/SUMÁRIO SAFETY INFORMATION ..................................5 COMPONENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS ......................6 ASSEMBLE YOUR HOME GYM...............................7 WARRANTY......................................14 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD..............................15 COMPONENTES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ......................16 INSTALANDO SU MULTIGIMNASIO............................17 GARANTÍA......................................24 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA ...............................25 COMPONENTES E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS........................26 MONTANDO SUA ACADEMIA RESIDENCIAL ........................27 GARANTIA......................................34... -
Página 5: Safety Information
SAFETY INFORMATION Read this manual before using the product and retain for future reference, avoiding injuries. It is the owner's responsibility to ensure that all users of the equipment are adequately informed of the safety precautions. General Considerations - Place the equipment on a level surface at least 30 cm away from any wall, keeping free from any obstacle. - Never allow the use of the equipment for more than one person at a time. -
Página 6: Components And Technical Specifications
COMPONENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1. Upper frame 2. Large bar 3. Pulley 4. Weight guide 5. Arms 6. Backrest 7. Tower 8. Weights 9. Foam roller 10. Seat 11. Leg extensor 12. Rear base tube 13. Lower frame 14. Small bar Product Packaged Box 1... -
Página 7: Assemble Your Home Gym
ASSEMBLE YOUR HOME GYM Part kit and Accessories Check that all the accessories are near the equipment. The pieces below are divided according to the assembly step. NOTE: Place the packaging with the equipment on a level surface. It is recommended that you place a protective cover on your floor. - Página 8 Parts - Step 5 1 seat support 1 extensor 3 plastic caps 1 plastic cap 1 seat frame 4 tube caps 2 roller tubes 5 nuts M10 1 fixing plate 4 foam rollers 1 shoulder bolt 9 washers M10 1 washer M12 4 screws M10x60 M12 x ø10 x 50 Parts - Step 6...
- Página 9 STEP 1 Assembling the Lower frame Tower Weight guide tubes Lower frame Back support Fixing plate 1. Insert the Plastic caps in Rear base tube, then attach the weight guide tubes, aligning the holes. Plastic cap 2. Attach the Lower structure in the Rear base tube using [2] Screws, [4] Washers, [2] Nuts and [1] Fixing Plastic cap plate.
- Página 10 Assembling the STEP 3 Top structure 1. Position the Upper Frame on the Tower, snapping it in weight guide Upper frame tubes. 2. Attach it using [2] M10x60 screws, [4] M10 washers and [2] nuts in the tower. Use [2] M10x20 screws and [2] Tower M10 washers for the tubes.
- Página 11 Assembling the Seat frame STEP 5 and Leg extension 1. Position the Seat support on the Lower structure aligning the holes and fasten it using [1] Seat frame screw, [2] M10 washers and [1] nut. Seat support 2. Position the Seat frame between the Tower and the Seat Support aligning the holes, then attach it using [3]...
- Página 12 Assembling the Pulleys STEP 7 and Upper cable 1. Pass the Upper cable between the Arm support and through the hole in the Tower. 2. Insert the first Pulley in the Upper frame passing the cable over it. Attach it using [1] M10x45 Screw, [2] Washers and [1] Nut.
-
Página 13: Assembling The Accessories
Assembling the Pulleys STEP 9 and the Lower cable Cross support Hook Lower cable 1. Pass the lower cable through the Seat support and the Tower , fixing it in the hook on the lower structure. 2. Insert the Pulleys in Seat support and the Tower, all above the Lower cable. Attach them with [1] M10x55 Screw, [2] pulley spacers, [2] Washers and [1] Nut for each. -
Página 14: Warranty
WARRANTY covered by the Authorised Technical Service. After the period of General Warranty Terms thirty (30) days or municipalities not covered by the Authorised Technical Service expenses resulting from any transport or a. The warranty will be carried out only upon presentation equipment to a freight service, displacement or technical visit of the original bill of sale/receipt, and within the time limits set by qualified assistant, are due to the customer, whether or not... -
Página 15: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea este manual antes de utilizar el producto y guárdelo para consultarlo en el futuro, evitando los riesgos de calentamiento, incendio, descargas eléctricas o lesiones. El propietario es responsable de asegurar que todos los usuarios de los equipos estén adecuadamente informados sobre las precauciones de seguridad. Consideraciones Generales - Coloque el equipo sobre una superficie plana por lo menos 30 cm de distancia de cualquier pared, manteniendo libre de cualquier obstáculo. -
Página 16: Componentes Y Especificaciones Técnicas
COMPONENTES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. Estructura superior 2. Barra grande 3. Polea 4. Guía pesas 5. Brazos 6. Respaldo 7. Torre 8. Pesas 9. Rodillo de espuma 10. Asiento 11. Extensor de piernas 12. Soporte trasero 13. Estructura inferior 14. Barra pequeña Producto Empacado Caja 1... -
Página 17: Instalando Su Multigimnasio
INSTALANDO SU MULTIGIMNASIO Kit de acessorios Compruebe que todos los accesorios están en la máquina. Las piezas siguientes se dividen de acuerdo a la etapa de montaje. NOTA: Coloque el embalaje con el equipo en una superficie plana. Se recomienda que coloque una cubierta protectora para su piso. - Página 18 Piezas - Paso 5 1 soporte del asiento 1 extensor 3 tapas de plástico 1 tapa de plástico 1 estructura del asiento 4 tapas de tubos 2 tubos del rodillo 5 tuercas M10 1 placa de fijación 4 rodillos de espuma 1 perno de tope 9 arandelas M10 1 arandelas M12...
- Página 19 Montaje de la PASO 1 Estructura inferior Torre Tubos guía de pesos Estructura inferior Soporte trasero Chapa de fixação 1. Inserte las tapas de plástico en el soporte trasero, y luego coloque los tubos guía de pesos, alineando Tapa de plástico los agujeros.
- Página 20 Montaje de la PASO 3 Estructura superior 1. Coloque la estructura superior de la torre, ajustándose a los tubos guía de Estructura superior pesos. 2. Fijarla por medio de [2] tornillos M10x60, [4] arandelas M10 y [2] tuercas en la torre. Utilice [2] tornillos Torre M10x20 y [2] arandelas M10 para los tubos.
- Página 21 Montaje de la Estructura del asiento PASO 5 y lo Extensor de la pierna 1. Coloque el sopor te del asiento en la estructura inferior alineando los orificios y fijarlo Estructura del asiento m e d i a n t e [ 1 ] t o r n i l l o , [ 2 ] arandelas M10 y [1] tuerca.
- Página 22 Montaje de las Poleas PASO 7 y Cable superior 1. Pase el cable superior entre el soporte del brazo y por el agujero de la Torre. 2. Inserte la primera polea en estructura superior pasando el cable sobre ella. Fijarla por medio de [1] tornillo M10x45, [2] arandelas y [1] Tuerca.
-
Página 23: Montaje Del Poleas Y El Cable Inferior
Montaje del Poleas PASO 9 y el Cable inferior Soporte cruzado Gancho Cable inferior 1. Pase el cable inferior a través del soporte del asiento y de la torre, que se fija en el gancho de la estructura inferior. 2. Inserte las poleas de soporte del asiento y la torre, por encima de todo el cable inferior. Fíjelos con [1] Tornillo M10x55, [2] espaciadores de polea, [2] arandelas y [1] Tuerca para cada uno. -
Página 24: Garantía
GARANTIA casa sin gastos de viaje en los municipios incluidos en la Rede de Condiciones Generales de la Garantía Asistencia Técnica Autorizada. Transcurrido el plazo de treinta (30) días o municipios no incluidos en la Rede de Asistencia Técnica a. La atención en garantía será realizará solamente mediante Autorizada los gastos resultantes de cualquier transporte o el la presentación de la factura/cupón fiscal original de venta y en los equipo a un servicio de carga, desplazamiento o visita técnica por... -
Página 25: Informações De Segurança
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente este manual antes de usar o produto e conserve-o para futuras consultas, evitando danos físicos. É de responsabilidade do proprietário garantir que todos os usuários do equipamento sejam informados adequadamente das precauções de segurança. Considerações gerais - Posicione o equipamento em superfície nivelada, no mínimo 30 cm afastada de qualquer parede, mantendo... -
Página 26: Componentes E Especificações Técnicas
COMPONENTES E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 1. Estrutura superior 2. Barra superior 3. Roldana 4. Guia de pesos 5. Braços 6. Encosto 7. Torre 8. Pesos 9. Rolete 10. Assento 11. Extensor 12. Apoio traseiro 13. Estrutura inferior 14. Barra inferior Produto Embalado Caixa 1 Caixa 2... -
Página 27: Montando Sua Academia Residencial
MONTANDO SUA ACADEMIA RESIDENCIAL Kit de peças e acessórios Confira se todos os acessórios encontram-se junto ao equipamento. As peças abaixo estão divididas conforme a etapa da montagem. NOTA: Tenha cautela quando estiver carregando e transportando o equipamento. Coloque a embalagem com o equipamento em uma superfície nivelada. - Página 28 Peças - Passo 5 1 suporte do assento 1 extensor 3 tampas plásticas 1 tampa plásticas 1 estrutura do assento 4 tampas de tubo 2 tubos de rolo 5 porcas M10 1 placa de fixação 4 rolo de espuma 1 parafuso especial 9 arruelas M10 1 arruelas M12 4 parafusos M10x60...
- Página 29 Montagem da Estrutura PASSO 1 Inferior Torre Tubos guia de pesos Estrutura inferior Apoio traseiro Chapa de fixação 1. Insira as Tampas plásticas no Apoio traseiro, em seguida encaixe os Tubos guia de pesos, alinhando Tampa plástica os furos. 2. Fixe a Estrutura inferior no Apoio traseiro Tampa plástica utilizando [2] Parafusos, [4] Arruelas, [2] Porcas e [1] Chapa de fixação.
- Página 30 Montagem da Estrutura PASSO 3 superior 1. Posicione a Estrutura superior sobre a torre, encaixando-a nos Tubos guia Estrutura superior de pesos. 2. Fixe-a usando [2] parafusos M10x60, [4] arruelas M10 e [2] porcas na torre. Use [2] parafusos M10x20 e Torre [2] arruelas M10 para os tubos.
- Página 31 Montagem da Estrutura PASSO 5 do assento e Extensor de pernas 1. Posicione o Supor te de assento sobre a Estrutura inferior alinhando os furos e fixe- Estrutura do assento a utilizando [1] Parafuso, [2] Arruelas M10 e [1] Porca. Suporte do assento 2.
- Página 32 Montagem das polias PASSO 7 e cabo superior 1. Passe o Cabo superior entre o Suporte de braços e através do furo na Torre. 2. Insira a primeira polia na Estrutura superior passando o cabo por cima. Fixe-a utilizando [1] Parafuso M10x45, [2] Arruelas e [1] Porca.
-
Página 33: Montagem Dos Acessórios
Montagem das polias PASSO 9 e cabo inferior Suporte cruzado Gancho Cabo inferior 1. Passe o Cabo inferior através do Suporte do assento e da Torre, fixando-o no Gancho da Estrutura inferior. 2. Insira as polias no Suporte do assento e na Torre, todas acima do Cabo inferior. fixe-as cada uma com [1] Parafuso M10x55, [2] espaçadores de polia, [2] Arruelas e [1] Porca. -
Página 34: Garantia
GARANTIA Condições Gerais da Garantia atendimento em seu domicílio sem despesas de deslocamento naqueles municípios cobertos pela Rede de Assistência Técnica a. O atendimento em garantia será realizado somente Autorizada Universal Fitness. Após o período de 30 (trinta) dias ou mediante a apresentação da nota/cupom fiscal original de venda e em municípios não cobertos pela Rede de Assistência Técnica nos limites fixados por este Termo. - Página 36 Made by / Hecho por / Produzido por UNIVERSAL FITNESS AND HEALTH (CHINA) CO. LTD. 1001 WANGTAI ROAD HUANGDAO DISTRICT OF QINGDAO...