Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

WWW.MAXLIGHT.RU
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2009 by BEGLEC cva.
't Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
Version: 2.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DE
ES
PT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JB Systems Light CALYPSO

  • Página 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.MAXLIGHT.RU WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2009 by BEGLEC cva. ‘t Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. Version: 2.0...
  • Página 2 DANGER ~ GEVAAR ~ GEFAHR ~ PELIGRO ~ PERIGO WARNING: DANGER! never expose the lens to direct sunlight, even for a short period. This may damage the light effect or even cause fire! ATTENTION: DANGER! n'exposez jamais la lentille directement aux rayons de soleil, même pendant un bref instant.
  • Página 20: Technische Einzelheiten

    Compruebe el contenido: Compruebe que la caja contiene los siguientes elementos:  Instrucciones de funcionamiento  Calypso  Soporte colgante con perillas  Cable de red INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de electrocución, CAUTION no quite la cubierta superior .
  • Página 21: Montaje Superior

    7. LED esclavo: se enciende cuando la unidad está en modo esclavo. 8. LED de sonido: parpadea al ritmo de la música mientras la unidad está en modo audio. JB SYSTEMS 37/52 CALYPSO JB SYSTEMS 38/52 CALYPSO ®...
  • Página 22: Configuración

    (o volver automáticamente a las funciones principales sin hacer ningún cambio tras 8 segundos) Para volver a las funciones sin hacer cambios pulse el botón MENU otra vez. Observaciones: cuando se selecciona “SL 1” o “SL 2”, algunas opciones de menú no están disponibles. JB SYSTEMS 39/52 CALYPSO JB SYSTEMS 40/52 CALYPSO ®...
  • Página 23 Blauwe tekst komt uit manual LED SPOT/LED WASH Instalación eléctrica para 1 unidad independiente: CONFIGURACIÓN DMX DE CALYPSO:  Inserte el cable de red eléctrica. La unidad comienza a funcionar instantáneamente en modalidad independiente.
  • Página 24: Manejo De La Unidad

    ópticos del aparato.  Limpie con un paño suave utilizando productos de limpieza de cristales normales. JB SYSTEMS 43/52 CALYPSO JB SYSTEMS 44/52 CALYPSO ®...

Tabla de contenido