Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MAXDATA Ultra Small Desktop
Manual del usuario
Manual do utilizador
Podręcznik użytkownika
Manuale d'uso
Art.-Nr.: 31 47 05
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MAXDATA Ultra Small Desktop

  • Página 1 MAXDATA Ultra Small Desktop Manual del usuario Manual do utilizador Podręcznik użytkownika Manuale d’uso Art.-Nr.: 31 47 05...
  • Página 3 Español Português Polski Italiano...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Fabricación de los materiales sintéticos ..............11 Emisión de ruidos ......................11 Baterías ........................11 Consumo de energía ....................12 Definición del concepto de garantía MAXDATA ............... 13 Período de garantía MAXDATA ..................13 Alcance de la garantía MAXDATA ................13 Exclusiones de la garantía MAXDATA ................. 14 Limitación de responsabilidad MAXDATA ..............
  • Página 6 Conexión del cable de red (corriente eléctrica) ..............27 Encender el ordenador ....................28 Apagar el ordenador ......................29 La batería CMOS ......................29 Componentes del ordenador La unidad de CD-ROM ....................31 El teclado ......................... 32 Solución de problemas Índice Índice de contenidos...
  • Página 7: Introducción

    MAXDATA. Otros nombres comerciales pueden estar registrados y deberán ser tratados como tales.
  • Página 8: Datos Técnicos

    Datos técnicos Este ordenador precisa de una corriente alterna de 50/60Hz. Conecte el aparato a una toma de corriente con el cable eléctrico. Desenchufe el cable para volver a interrumpir la conexión eléctrica. Utilice una conexión eléctrica con toma de tierra tipo Schuko. La tensión de entrada (corriente alterna) es de 200–240 V Condiciones de funcionamiento: Temperatura:...
  • Página 9: Nota

    Clase 3B. Las unidades de CD inte- gradas no contienen partes que puedan o deban ser mantenidas o reparadas. La reparación de unidades de CD-ROM la realizará el personal técnico cualificado autorizado. MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 10: Utilización

    Utilización Este producto no es apto para ser utilizado en campos médico-sanitarios, de salvamento o de importancia para la supervivencia. El ordenador no contamina el medio ambiente Este aparato ha sido construido según las normas de protección de medio ambiente. Puede ser ampliado o adaptado, y es reciclable.
  • Página 11: Requisitos De Los Materiales Sintéticos Utilizados

    Este aparato no funciona con baterías que contengan metales pesados. La baterías de litio utilizadas tienen un vida útil muy larga (> 10 años). Por favor, siga las indicaciones contenidas en este manual para el mantenimiento, cambio o extracción de la batería. MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 12: Consumo De Energía

    Consumo de energía Nuestros sistemas de ordenador incluyen óptimas funciones de ahorro de energía. El consumo máximo de energía con el sistema arrancado completamente y con la fuente de alimentación a plena carga viene especificado en la etiqueta. El aparato es capaz de seguir funcionando tras un periodo de tiempo de cuatro semanas, incluso si se desconectó...
  • Página 13: Definición Del Concepto De Garantía Maxdata

    MAXDATA tan pronto como ocurran debiéndose indicar el número de serie del producto y la factura original del cliente. La obligación de MAXDATA bajo la garantía está limitada a la reparación o a la sustitución del componente defectuoso. Los componentes defectuosos sustituidos durante la reparación serán de la propiedad de Maxdata.
  • Página 14: Exclusiones De La Garantía Maxdata

    La garantía MAXDATA no incluye: • los productos MAXDATA cuya placa de identificación o número de serie o número de parte de las piezas del equipo hayan sido quitada o modificada •...
  • Página 15 MAXDATA se reserva el derecho de cargar al cliente los costes derivados de los intentos infructuosos de recogida de un equipo averiado para el que se ha solicitado el servicio de recogida y entrega.
  • Página 16: Limitación De Responsabilidad Maxdata

    La responsabilidad de una copia de seguridad completa de todos los datos incluidas las aplicaciones y el sistema operativo corresponde totalmente al cliente. Debe realizarse la copia de seguridad de los datos antes de solicitar la reparación en garantía. MAXDATA excluye expresamente la responsabilidad por cualquier pérdida de datos o de información durante la prestación de los servicios en garantía.
  • Página 17: Preparación

    × el producto o un objeto de su alrededor pueden resultar dañados. información de utilidad y recomendacio-  nes que facilitan la utilización del produc- MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 19: Antes De La Puesta En Marcha

    Evitar caídas por tropiezos Todas las conexiones a la red y demás conexiones deberán establecerse de manera que no exista peligro de tropiezo. MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 20: Tipos De Unidades De Almacenamiento De Datos

    Tipos de unidades de almacenamiento de datos Si guarda datos en el disco duro de su ordenador o en un disquete, estos datos se guardarán como informaciones magnéticas en el soporte de datos correspondiente. Asegúrese de que estos soportes de datos no están expuestos a campos magnéticos o electromagnéticos. Evitar sacudidas Debido a que el circuito electrónico altamente desarrollado de su ordenador puede sufrir daños debido a posibles sacudidas, es aconsejable no montar otros aparatos mecánicos...
  • Página 21: El Pc En Detalle

    6. Conectores de audio frontales (opcional). Aquí puede conectar los auricula- res y un micrófono. 7 . Los puertos USB delanteros. Estos puertos permiten la conexión de dispo- sitivos periféricos de conexión USB en el ordenador. MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 22: Vista Trasera

    Vista trasera (Su dispositivo puede diferir ligeramente del dibujo,) 1. Ranura de expansión – aquí puede instalar una tarjeta de expansión PCI si lo precisa. 2. Clavija de conexión de red. El adaptador de red integrado en el ordenador ofrece la posibilidad de conectar su ordenador a una red o a las líneas DSL de Internet.
  • Página 23 11. Clavijas del teclado – Aquí conectará el teclado PS/2. 12. Salida óptica S/PDIF – aquí puede conectar un dispositivo externo de salida de sonido por medio de un cable óptico S/PDIF . MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 24: Conexión De Los Periféricos

    Conexión de los periféricos Conexión del monitor Puede conectar al ordenador cualquier monitor, que corres- ponda con el estándar gráfico VGA. La clavija para conectar el monitor se encuentra ubicada en la parte trasera del orde- Conecte con cuida- nador y se indica con el icono de un monitor. do los cables en las En el caso de que vaya a utilizar un monitor más antiguo, clavijas de conexión...
  • Página 25: Conexión Del Ratón

    La clavija PS/2 para conectar el teclado se encuentra situada en la parte trasera del ordena- dor. Conecte el enchufe del teclado con la correspondiente clavija del ordenador indicada. Realice dicha conexión en el ordenador con cuidado y sin emplear la fuerza. MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 26: Conexión De Una Impresora

    Conexión de una impresora Generalmente se hace distinción entre dos tipos de conexión diferentes: Impresora con puerto paralelo o USB. Muchas impresoras tienen disponibles ambas opciones. No obstante, es recomendable que la conexión se realice en el puerto paralelo. De esta forma, quedará disponible un puerto USB.
  • Página 27: Conexión Del Cable De Red (Corriente Eléctrica)

    La fuente de alimen- tación no puede repararse. La fuente de alimentación no se abre, provocando situaciones de peligro de muerte. Peligro de muerte por descarga eléctrica. MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 28: Encender El Ordenador

    Encender el ordenador Antes de arrancar el ordenador, deberá encender el monitor, la impresora, el módem, etc. De esta forma se asegurará de que el sistema operativo reconozca los dispositivos conec- tados y los integre correctamente. Utilice el botón de encendido / apagado de la parte delantera del ordenador. El ordenador realizará...
  • Página 29: Apagar El Ordenador

    Las baterías con metales pesados y las pilas no pueden desecharse junto con la basura doméstica. Este tipo de pilas y baterías pueden entregarse sin coste alguno al fabricante, establecimiento o responsable correspondiente para su pos- terior reciclaje o desecho. MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 31: Componentes Del Ordenador

    Las unidades internas de CD-ROM son productos láser de Clase 1. No abra el aparato y no mire directamente al rayo láser, ni siquiera utilizando instrumentos ópticos. Mantenga cerrada la bandeja mientras no utilice la unidad. Así evitará que se acumule polvo en la misma. MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 32: El Teclado

    El teclado El teclado está dividido en 5 unidades lógicas: 1. Las teclas de función Las 12 teclas de función están enumeradas de F1 a F12. Estas teclas tienen funciones diferentes dependiendo del programa. Las teclas de función también pueden utilizarse en combinación con las teclas <Mayús>, <Ctrl>...
  • Página 33 La tecla <Re Pág> sirve para visualizar el texto de la página anterior en un procesador de textos; mientras que la tecla <Av Pág> se utiliza para visualizar la página siguiente. Las teclas de cursor permiten desplazar el cursor en la dirección indicada por las flechas. MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 34 5. El teclado alfanumérico El teclado alfanumérico está formado por teclas con números, letras y caracteres especiales dispuestas como las teclas de una máquina de escribir. La tecla <Intro> viene señalada con una flecha acodada orientada a la izquierda. Sirve para confirmar comandos predefinidos o introducidos manualmente.
  • Página 35: Solución De Problemas

    Consulte más información en el manual de su ratón si fuese necesario. Si a pesar de haber seguido estas comprobaciones no pudiera solucionar el problema, entregue el equipo a su establecimiento especializado para su reparación. Bajo ningún concepto intente repararlo usted mismo. MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 37: Índice

    Programa ..........35 Prueba ........... 28 Pruebas ........... 11 Ethernet ..........22 PS/2 ..........23, 25 Puerto ........22, 25, 26 Puertos ..........21 Fuente de alimentación ....12, 27 Garantía ....9, 10, 13, 14, 15, 16, 20 MAXDATA Ultra Small Desktop...
  • Página 38 RAM ............29 Ratón ......19, 22, 25, 34, 35 Red ............22 Reparación ......9, 13, 14, 15, 35 Responsabilidad ........13, 16 Sacudidas ..........20 Serie ............25 Símbolos ..........17 Sistema ..........12, 14 Sistemas operativos ......21, 29 Sistema operativo ....15, 16, 19, 28 Software ........

Este manual también es adecuado para:

31 47 05

Tabla de contenido