Fiamma CARAVANSTORE Instruciones De Montaje Y Uso

Fiamma CARAVANSTORE Instruciones De Montaje Y Uso

Ocultar thumbs Ver también para CARAVANSTORE:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Installation and usage instructions
Montage-und Gebrauchsanleitung
Instructions de montage et mode d'emploi
Instruciones de montaje y uso
Istruzioni di montaggio e d'uso
Montage- en gebruiksinstructies
Monterings- och bruksanvisning
Monterings- og brugsvejledning
Monterings- og bruksinstruksjoner
Asennus- ja käyttöohjeet
Instruções de montagem e de uso
CARAVANSTORE
CARAVANSTORE XL
Awnings
EN
Markisen
DE
Stores
FR
Toldos
ES
Tendalini
IT
Luifels
NL
Markiser
SV
Markiser
DA
Markiser
NO
Markiisit
FI
Toldos
PT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fiamma CARAVANSTORE

  • Página 3 250 cm 225 cm 15,8 kg CaravanStore XL 550 547 cm 515 cm 250 cm 225 cm 16,9 kg CaravanStore XL 310 Black 316 cm 284 cm 250 cm 225 cm 11,2 kg CaravanStore XL 360 Black 336 cm 334 cm...
  • Página 4 FIAMMASTORE Check that nothing has been damaged or deformed during transport. In the event of doubts or questions concerning the installation, use or limitations of the product, contact the dealer. We recommend that the installation is carried out by qualifi ed personnel and in compliance with current local regulations.
  • Página 5 FIAMMASTORE OPTION 1...
  • Página 6 FIAMMASTORE OPTION 2...
  • Página 7 FIAMMASTORE OPTION 2...
  • Página 8 FIAMMASTORE PUSH LEFT AND RIGHT...
  • Página 9 FIAMMASTORE...
  • Página 11 FIAMMASTORE After unrolling the awning completely, adjust the legs at the chosen height. To avoid the awning being lifted up by an unexpected gust of wind, it is necessary to secure the legs to the ground with the provided hooks. Die Markise komplett öffnen und die Stützfüsse in der gewünschte Höhe einstellen.
  • Página 12 FIAMMASTORE SIKAFLEX...
  • Página 13 ATTENZIONE! L’apertura parziale del tendalino è possibile solo con il fi ssaggio delle paline a parete. Il telo si deve presentare, sempre, avvolto dall’alto. Svolgere il rullo facendo 5 giri (CS), 6 giri (CS XL) tenendo come riferimento la scritta Fiamma (orizzontale). GEDEELTELIJK OPENEN VAN DE CARAVANSTORE De gedeeltelijke opening van de CaravanStore is alleen aanwezig op de maten 360 tot 550 cm.
  • Página 14 FIAMMASTORE PARTIAL OPENING CS XL PUSH SIKAFLEX...
  • Página 15 FIAMMASTORE We remind you that the awning is a sun protection, so please close your awning in case of rain, wind or snow. Otherwise, please take the following precautions: lower one side of your awning, so that water can fl ow away and place the tension rafter. Eine Markise ist ein Sonnenschutz, deshalb muss sie bei kräftigem Wind, starkem Regen oder Schnee eingefahren werden! Andernfalls einen Stützfuß...
  • Página 16 FIAMMASTORE 0° C AWNING MODEL S/N : 9000000 xxxxxx CANOPY COLOUR 100% In case of problems please contact your local dealer indicating the data on the nameplate. Consult our website for spare parts drawing. Bei Problemen bitte den Händler kontaktieren und die auf dem Etikett aufgeführten Daten mitteilen.
  • Página 20: Instrucciones Para La Cura Y El Mantenimiento

    Los toldos se producen con un alto estándar de calidad. A pesar de que Fiamma utiliza maquinarias y técnicas avanzadas de producción y envasado se producen pequeñas imperfecciones en la pintura y en la linealidad de los perfi...
  • Página 29 FIAMMASTORE Warranty Fiamma In case of defects with regards to materials and manufacturing, the customer is entitled to the warranty in accordance with local laws and regulations of the country in which the product was purchased. Garantie Fiamma Im Falle einer Mangelhaftigkeit der Ware, kann der Verbraucher unter den erforderlichen Voraussetzungen gegenüber dem Verkäufer von dem Garantieanspruch zu den...
  • Página 30 FIAMMASTORE...
  • Página 31 FIAMMASTORE...

Este manual también es adecuado para:

Caravanstore xl

Tabla de contenido