Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 75

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mode com XVIN

  • Página 2 T A B L E C O N T E N T S e n g l i s h 3 - 2 0 p o l s k i 2 1 - 3 8 f r a n ç a i s 3 9 - 5 6 d e u t s c h 5 7 - 7 4...
  • Página 75: Cuidados De Su Pc Portátil

    CUIDADOS DE SU PC PORTÁTIL Para evitar el posible calentamiento del NO presione ni toque la pantalla. procesador del ordenador, asegúrese de no bloquear las aperturas de ventilación. NO lo coloque en super cies desiguales o NO utilice su ordenador portátil en condi- inestables.
  • Página 76 NO lo exponga a la luz directa del sol. NO lo utilice ni lo almacene a temperaturas extremas. Evite cambios bruscos de temperatura o NO exponga el ordenador a la lluvia o a la humedad manteniéndolo alejado del aire humedad. acondicionado y calefactores.
  • Página 77: Antes De Comenzar

    NO lo exponga al polvo y/o a químicos NO cierre de golpe el portátil y nunca levan- corrosivos. te o sostenga el portátil por la pantalla. NO pulverice agua u otros uidos de limpie- Si viaja con el ordenador, recuerde llevar- za directamente sobre la pantalla.
  • Página 78: Familiarícese Con El Ordenador

    ANTES DE COMENZAR Familiarícese con el ordenador ABRIR LA PANTALLA Para abrirlo, deslice el pestillo y luego simplemente levante la tapa. Familiarícese con el ordenador Cuando la cierre, asegúrese de no golpearla bruscamente. ABRIR LA PANTALLA Para abrirlo, deslice el pestillo y luego simplemente levante la tapa. Cuando la cierre, asegúrese de no golpearla bruscamente.
  • Página 79 Micrófono matriz El micrófono matriz incorporado es un dispositivo de entrada de audio omnidireccional. Permite la recepción y transmisión estéreo de voz y/u otros datos de audio a cualquier pro- grama capaz de aceptar dicha entrada. Pantalla La pantalla es una pantalla LCD de color con luz de fondo para la visualización de texto y grá...
  • Página 80: Clavija De Entrada De Línea

    Clavija de entrada de línea La clavija de entrada de línea le permite conectar dispositivos externos de grabación y re- producción de audio. Puerto IEEE 1394 El puerto 1394 se utiliza para conectar el ordenador y un periférico como una videocáma- ra digital.
  • Página 81: Puertos Usb

    Dependiendo de su con guracion: Puerto para monitor externo El puerto para monitor externo le permite conectar un monitor externo. ANTES DE COMENZAR Puerto DVI Puerto de S-Video/salida TV El puerto DVI le permite conectar un monitor externo o television al ordenador utilizando un cable de interfaz de video digital.
  • Página 82: Unidad Optica

    Ranura para tarjetas PC Express La ranura para tarjetas PC le permite instalar una tarjeta PC Express tipo II. Lector de tarjetas de memoria El lector de tarjetas de memoria ofrece el metodo mas rapido y comodo para transferir ima- genes, musica y datos entre su portatil y dispositivos compatibles con ash como camaras digitales, reproductores MP3, telefonos moviles y PDAs.
  • Página 83: Bahia De Bateria De Litio

    ANTES DE COMENZAR ANTES DE COMENZAR VISTA PREVIA POSTERIOR VISTA PREVIA POSTERIOR VISTA PREVIA POSTERIOR Esta es una vista previa de la parte posterior del portátil. Esta es una vista previa de la parte posterior del portátil. Esta es una vista previa de la parte posterior del portátil. VISTA PREVIA INFERIOR VISTA PREVIA INFERIOR VISTA PREVIA INFERIOR...
  • Página 84: Primeros Pasos

    Bahia de bateria de litio La bahia de la bateria de litio contiene la bateria de litio interna. Se puede abrir para quitar la bateria y guardarla durante mucho tiempo o para cambiar una bateria gastada por una bateria de litio cargada. PRIMEROS PASOS Fuentes de alimentación Su ordenador tiene dos tipos de fuente de alimentación: una batería de litio o un adapta-...
  • Página 85: Estado De Batería Baja

    Estado de batería baja Cuando la carga de la batería esté baja, aparecerá un mensaje de noti cación. Si no respon- de al mensaje de batería baja, la batería continuará descargándose hasta que esté demasia- do baja para funcionar. Cuando esto ocurra, su PC portátil entrará en modo de Suspensión. No hay garantías de que los datos se salven si el portátil alcanza este punto.
  • Página 86 PRIMEROS PASOS Indicadores de estado Indicadores de estado Las luces indicadoras de estado corresponden a modos de operación específicos. Estos modos Las luces indicadoras de estado corresponden a modos de operación especí cos. Estos mo- son: Estado de encendido/suspensión; estado de la batería/adaptador CA; actividad del lector de dos son: Estado de encendido/suspensión;...
  • Página 87: Indicador De Encendido

    Indicador de encendido Esta luz del botón de alimentación se ilumina cuando el ordenador está encendido. Indicador del estado de suspensión Esta luz parpadea cuando el ordenador está en modo suspensión. Indicador de la batería La luz indicadora de la batería informa si la batería se está cargando o si ya está cargada por completo.
  • Página 88: Primeros Pas

    • [FN+F9]: Reproduce o pausa la pista multimedia actual. • [FN+F10]: Detiene la pista multimedia actual. • [FN+F11]: Vuelva a la pista multimedia anterior. PRIMEROS PAS • [FN+F12]: Va a la pista multimedia siguiente. • [FN+Inicio]: Activa o desactiva la función del Sensor de luz. Usar el TouchPad Usar el TouchPad Su ordenador lleva incorporado un dispositivo puntero TouchPad.
  • Página 89: Hacer Doble Clic

    Hacer clic Hacer clic signi ca pulsar y soltar un botón. Para hacer clic con el botón izquierdo, mueva al cursor hasta el elemento que desee seleccionar, pulse el botón izquierdo una vez y suélte- lo inmediatamente. Para hacer clic con el botón derecho, mueva al cursor del ratón hasta el elemento que desee seleccionar, pulse el botón derecho una vez y suéltelo inmediatamen- te.
  • Página 90 rados específicamente en estas instrucciones. talar un módulo de memoria instalar un módulo de ampliación de memoria siga estos pasos: Apague la alimentación de su portátil con el interruptor de encendido, desconecte el adaptad e alimentación y/o quite la batería. oloque su portátil bocabajo en una superficie de trabajo limpia.
  • Página 91: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Su PC portátil es robusto y puede presentar pocos problemas. Sin embargo, puede encon- trar problemas simples de con guración u operación que podrá resolver sobre la marcha o problemas con dispositivos periféricos que podrá resolver cambiando el dispositivo. La in- formación en esta sección le ayuda a aislar y resolver algunos de estos sencillos problemas e identi car los fallos que necesitan reparación.
  • Página 92: Apéndice

    APÉNDICE Especi caciones del portátil Procesador (Yonah) Mini tarjeta • Pentium M P T5500 C2D 1.66G/667Mhz/ • Una tarjeta PCI-E Mini Botón LED de • Encendido/suspensión, carga de la ba- estado del sistema tería, LAN inalámbrica, bloqueo de may- • uFC-PGA Package 478 pins BIOS •...
  • Página 111 ENVIRONMENT PROTECTION: PROTECCIÓN DEL MEDIOAMBIENTE: El presente dispositivo está marcado de acuerdo con la directiva de la This symbol on our product nameplates proves its compatibility Unión Europea 2002/96/UE referente al tratamiento de residuos de los with the EU Directive2002/96 concerning proper disposal of waste equipos eléctricos y electrónicos (WEEE).
  • Página 112 M o d e C o m L t d . 0 3 - 3 0 1 W a r s a w , P o l a n d J a g i e l l o ń s k a S t .

Tabla de contenido