Medion S49101 Manual De Instrucciones
Resumen de contenidos para Medion S49101
- Página 120 Índice Sobre las presentes instrucciones ....3 Los símbolos y palabras de advertencia utilizados en este manual de instrucciones ........ 3 Uso conforme a lo prescrito ......... 4 Indicaciones de seguridad ....... 5 Generales .............. 5 Advertencias ............5 Medidas de precaución ......... 6 No haga nunca reparaciones por su cuenta ..
- Página 121 Mantenimiento y limpieza ......24 Eliminación ............ 25 Especificaciones técnicas ....... 26 Instalar ArcSoft Media Impression ......27...
-
Página 122: Sobre Las Presentes Instrucciones
Sobre las presentes instrucciones Antes de la puesta en marcha, lea atentamen- te las indicaciones de seguridad. Tenga en cuenta las advertencias en el aparato y en el manual de instrucciones. Mantenga siempre a su alcance las instruc- ciones de funcionamiento. Si vende o cede el aparato a otra persona, entréguele sin falta también las presentes instrucciones y la tarje- ta de garantía. -
Página 123: Uso Conforme A Lo Prescrito
¡INDICACIÓN! Información adicional para el uso del apa- rato. ¡INDICACIÓN! ¡Observe las indicaciones del manual de instrucciones! ¡ADVERTENCIA! ¡Advertencia de peligro de descarga eléctrica! Signo de enumeración / información so- • bre eventos durante la operación Indicación de una acción a realizar Uso conforme a lo prescrito Este aparato es apropiado para la grabación de fotogra- fías y vídeos en formato digital. -
Página 124: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Generales Este aparato no ha sido concebido para ser utilizado por personas (niños incluidos) con discapacidad física, sen- sorial o psíquica, o por aquéllas que no tengan la sufi- ciente experiencia o conocimientos, a no ser que sean supervisadas por una persona responsable de su seguri- dad o reciban de ésta las correspondientes instrucciones sobre su utilización.. -
Página 125: Medidas De Precaución
• No coloque tampoco objetos llenos de líquido (p. ej. jarrones) cerca del aparato, podría penetrar líquido en el interior del aparato. Medidas de precaución Rogamos que observe las siguientes medidas de precau- ción para evitar daños en su cámara y para mantenerla siempre en perfecto estado. - Página 126 mentas, desenchufe la red de la fuente de alimenta- ción por USB. • Evitar demasiado calor. No utilice o guarde la cámara bajo radiación solar o altas temperaturas. Semejante carga puede provocar que las pilas derramen líquidos tóxicos o una defor- mación de la carcasa.
-
Página 127: No Haga Nunca Reparaciones Por Su Cuenta
No intente en ningún caso abrir o reparar Usted mismo el aparato. ¡Existe riesgo de descarga eléctrica! • Con el fin de evitar accidentes, en caso de mal fun- cionamiento del aparato diríjase al Medion Service Center o a otro taller especializado. -
Página 128: Esquema Del Aparato
Esquema del aparato Parte superior Tecla R E C / P L AY / S T O P LED de funcionamiento Tecla P O W E R LED de grabación Lente... -
Página 129: Parte Posterior
Parte posterior Ranura para tarjetas microSD/SDHC Apertura de RESET Conexión micro USB Selector de función LED de carga... -
Página 130: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento Paquete de suministro Compruebe que el suministro está completo, y, si no fuera este el caso, avísenos dentro de un plazo de 14 días después de su compra. Con el producto adquirido ha recibido: • Cámara • Fuente de alimentación por USB TR-08EU-1A •... -
Página 131: Cargar La Batería Por Usb
Cargar la batería por USB Puede cargar la batería mediante la fuente de alimenta- ción por USB suministrada (TR-08EU-1A) o la conexión USB de su ordenador. Dado el caso, apague la cámara. Desatornille la tapa de la parte posterior de la cáma- ... -
Página 132: Montar La Correa De Muñeca
Durante el proceso de carga, el LED de carga se ilumina de color verde. Cuando el LED de carga verde se extin- ga, la batería está cargada al completo. ¡NOTA! Cuando compre la cámara, la batería no está cargada. Deberá cargar la batería antes de po- der utilizar la cámara. -
Página 133: Colocar Y Retirar La Tarjeta Sd
Colocar y retirar la tarjeta SD La cámara solo funciona con una tarjeta de memoria. Si no se ha introducido ninguna tarjeta, el LED de carga se ilumina en rojo. Introducir la tarjeta Dado el caso, apague la cámara. ... -
Página 134: Primeros Pasos
Primeros pasos Conectar/desconectar la cámara Mantenga pulsada la tecla P O W E R durante por lo menos 2 segundos. La cámara vibrará 3 veces breve- mente para indicar que el aparato está encendido. Cuando la cámara esté encendida, el LED de funcio- namiento se ilumina en azul. -
Página 135: Grabar Vídeos
Grabar vídeos Ponga el selector de función en la posición Mantenga pulsada la tecla P O W E R durante por lo menos 2 segundos. La cámara vibrará 3 veces brevemente para indicar que el aparato está en- cendido. -
Página 136: Tomar Fotografías
Tomar fotografías Ponga el selector de función en la posición Mantenga pulsada la tecla P O W E R durante por lo menos 2 segundos. La cámara vibrará 3 veces brevemente para indicar que el aparato está en- cendido. -
Página 137: Transmitir Las Grabaciones A Un Ordenador
Transmitir las grabaciones a un ordenador Transmisión por adaptador de tarjeta Dado el caso, apague la cámara. Desatornille la tapa de la parte posterior de la cámara. Apriete la tarjeta bre- vemente hacia dentro para que desencaje. La tarjeta saldrá... -
Página 138: Transmisión Por Cable Usb
Transmisión por cable USB Dado el caso, apague la cámara. Desatornille la tapa de la parte posterior de la cáma- ra y conecte la toma micro USB del cable USB a la cá- mara. Conecte la cámara con el cable USB al puerto USB de su ordenador: ... -
Página 139: Transmitir Los Datos A Un Ordenador
Transmitir los datos a un ordenador Se pueden copiar las grabaciones en un ordenador. Sistemas operativos compatibles: • Windows XP SP3 • Windows Vista SP1 • Windows 7 Conectar cable USB Apague la cámara. Cuando el ordenador esté encendido, conecte el ca- ble USB suministrado con la toma USB de la cámara y con un puerto USB del ordenador. -
Página 140: Estándar De Memoria Dcf
ej. a la carpeta “Mis Documentos”. También se pue- de seleccionar los archivos y utilizar los comandos de Windows “Copiar” y “Pegar”. Los archivos se transmiten al PC donde serán memoriza- dos. Se pueden mostrar, reproducir y editar los archivos con una aplicación apropiada. -
Página 141: Localización De Fallos
Localización de fallos Si la cámara no funciona perfectamente compruebe los siguientes puntos. Si el problema persiste rogamos que se dirija al servicio de MEDION. La cámara no reacciona. Se ha colgado el sistema operativo de la cámara. Intro- duzca un objeto fino y puntiagudo (como, por ejemplo, la punta de un bolígrafo o un clip) en la apertura RESET... - Página 142 No se pueden transmitir las grabaciones a través del cable USB al PC. La cámara no está encendida. Al conectar la cámara al PC por prime- ra vez no se encuentra ningún hardware nuevo. La conexión USB del PC está desactivada. El sistema operativo no es compatible.
-
Página 143: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza Limpie la carcasa y la lente del modo siguiente: Limpie la carcasa de la cámara con un paño suave y seco. No utilice ningún disolvente o detergente que contenga aceite. La cámara podría dañarse. Para limpiar la lente, elimine primero el polvo con un pincel soplador. -
Página 144: Eliminación
Eliminación Embalaje Su cámara digital se encuentra embalada para su protección contra daños durante el trans- porte; los embalajes son materias primas y re- ciclables y pueden ser entregados al circuito de reciclaje. Aparato No tire bajo ningún concepto el aparato al fi- nal de su vida útil a la basura doméstica nor- mal. -
Página 145: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Cámara Píxeles: CCD de 5 mega píxeles Diafragma: F = 3,0 Distancia focal: f = 2,3mm Formato de archivo: JPEG (EXIF 2.2), MP4 Resoluciones máximas: Modo de cámara: 2560 x 1920 píxeles Modo de vídeo: 1280 x 720 píxeles Memoria de imagen: externa: tarjeta microSDHC (de... -
Página 146: Arcsoft Media Impression
Instalar ArcSoft Media Impression En el CD incluido en el suministro se encuentra "Media Impression", un programa para la edición de sus imáge- Así se instala Media Impression: Inserte el CD de instalación en la unidad de DVD/ El CD se ejecutará automáticamente. Haga clic en ArcSoft Media Impression. - Página 147 Haga clic con la tecla derecha del ratón, y luego se- leccione Abrir. Haga un doble clic en Setup.exe. Aparecerá un asistente que le guiará por la instala- ción. Siga las instrucciones para llevar a cabo la instala- ción.
- Página 148 Llegará a la vista previa de importación donde pue- de seleccionar las imágenes para su importación. En la barra izquierda puede definir las opciones de importación. La cámara será reconocida automática- mente como soporte de datos extraíble y aparecerá en el menú...