1. Manuales
  2. Marcas
  3. Triton Manuales
  4. Bastidores y Soportes
  5. SUPERJAWS SJA200
  6. Instrucciones de uso y seguridad

Triton SUPERJAWS SJA200 Instrucciones De Uso Y Seguridad

Ocultar thumbs Ver también para SUPERJAWS SJA200:
Tabla de contenido

  • English

    • 0-956Mm
      • Tabla de Contenido
      • Description of Symbols
      • Specification
      • Product Familiarisation

    • 100 Kg / 220Lbs

    • Up to 1,000Kg / 2,204Lbs

    • 745 X 278 X 300Mm; 29 1 ⁄ 2 3

    • 970 X 960 X 860Mm; 38 1 ⁄ 4 3
      • General Safety
      • Intended Use
      • Unpacking Your Tool
        • Before Use
        • Operation
        • Accessories
        • Maintenance
        • Warranty

  • Dutch
    • 745 X 278 X 300 MM
    • Sja200
      • Productbeschrijving
      • Specificaties
      • Symbolen
      • 29 X 11 X
      • Veiligheidsinstructies
        • Algemene Veiligheid
      • Gebruiksdoel
      • Het Uitpakken Van Uw Gereedschap
      • Voor Gebruik
      • Gebruik
      • Accessoires
      • Onderhoud
      • Garantie

  • Français
    • Caractéristiques Techniques
    • Se Familiariser Avec le Produit
    • Symboles
    • Consignes Générales de Sécurité
    • Avant Utilisation
    • Déballage
    • Usage Conforme
    • Instructions D'utilisation
    • Accessoires Optionnels
    • Entretien
    • Garantie

  • Deutsch
    • Beschreibung der Symbole
    • Produktübersicht
    • Technische Daten
    • Allgemeine Sicherheitshinweise
    • Auspacken des Gerätes
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Vor Inbetriebnahme
    • Bedienung
    • Zubehör
    • Instandhaltung
    • Garantie

  • Italiano

  • Português
    • Descrição de Símbolos
    • Especificações
    • Familiarização Com O Produto
    • Segurança Geral
    • Desembalagem de Sua Ferramenta
      • Antes de Usar
      • Operação
      • Acessórios
      • Manutenção
      • Garantia
      • Registro de Compra
    • Uso Pretendido

    • Até 1000Kg (2,204 Lb.)

    • Sja200
      • 0-956Mm
      • 15Kg (33Lbs)
      • 745 X 278 X 300Mm
      • 970 X 960 X 860Mm

    • 100 Kg (220Lbs)
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Operating and
Safety Instructions
Bedienings- en
veiligheidsvoorschriften
Instructions d'utilisation
et consignes de sécurité
Gebrauchs- und
Sicherheitsanweisung
Istruzioni per l'uso
e la sicurezza
Instrucciones de
uso y de seguridad
Instruções de
uso e segurança
取扱説明書およ
び安全の手引き
tritontools.com
Portable Clamping System
SJA
200
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Triton SUPERJAWS SJA200

Resumen de contenidos para Triton SUPERJAWS SJA200

  • Página 1 Portable Clamping System Operating and Safety Instructions Bedienings- en veiligheidsvoorschriften Instructions d’utilisation et consignes de sécurité Gebrauchs- und Sicherheitsanweisung Istruzioni per l’uso e la sicurezza Instrucciones de uso y de seguridad Instruções de uso e segurança 取扱説明書およ び安全の手引き tritontools.com...

  • Página 42: Descripción De Los Símbolos

    Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen la información necesaria para un funcionamiento seguro y eficaz de este producto. Lea este manual atentamente para asegurarse de obtener todas las ventajas de las características únicas de su nuevo equipo. Conserve este manual a mano y asegúrese de que todos los usuarios de la herramienta lo hayan leído y entendido ÍNDICE...

  • Página 43: Instrucciones Generales De Seguridad

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e g) Si dispone de conexión a sistemas de extracción y recolec- ción de polvo, asegúrese de que estén conectados y se instrucciones. usen correctamente. El uso de estos dispositivos puede ADVERTENCIA: No permita que los niños, personas discapacitadas reducir los riesgos producidos por la inhalación de polvo.

  • Página 44: Aplicaciones

    APLICACIONES Banco de sujeción portátil Superjaws para sujetar piezas de trabajo y realizar multitud de tareas. DESEMBALAJE • Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. • Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que Familiarícese con todas sus características y funciones. están en buenas condiciones.
  • Página 45 • Cuando sujete materiales pesados, utilice un soporte adicional como el caballete multiusos Triton MSA200 – Producto) para evitar que el Superjaws se pueda volcar. Instrucciones de funcionamiento...
  • Página 46 Es más fácil aserrar un tubo cuadrado, o similar, en diagonal. Nota: Use las ranuras en ‘V’ en las mordazas de uretano para sostener el material. Afilado de sierras de cadena Superjaws es ideal para sujetar una motosierra o cadena para motosierra Uso como yunque mientras afila sus dientes.

  • Página 47: Accesorios

    Nota: Existen gran variedad de accesorios para esta herramienta se atornillan sobre las mordazas disponibles a través de su distribuidor Triton más cercano. Puede estándar de acero y están obtener piezas de recambio a través de www.toolsparesonline.

  • Página 48: Mantenimiento

    • El servicio sólo debe realizarse usando piezas de repuesto la mordaza móvil (15). Triton originales. • Triton Tools no será responsable de cualquier daño o herida causados por una reparación no autorizada o por un manejo inapropiado de la máquina.

  • Página 49: Garantía

    3 años siguientes a la compra, Triton reparará o, a su nuestras novedades. Sus datos no serán cedidos a terceros.

Tabla de contenido