Página 1
Lavadora a presión a gasolina Gas Powered Pressure Washer Hidrolavadora de pressão a gasolina Segura INSTRUCCIONES DE USO LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA INSTRUCTIONS OF USE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR A MÁQUINA...
LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA Felicitaciones por comprar una lavadora a presión GENERGY. Diseñamos lavadoras a presión con especificaciones estrictas. Si las usa y mantiene adecuadamente, les brindarán un servicio satisfactorio por años. Antes de comenzar, lea y comprenda todas las instrucciones antes de operar su lavadora a presión.
El uso de otros accesorios anula la garantía ofrecida por el fabricante. ■ Asegúrese de que la máquina esté ubicada correctamente para que funcione de forma segura. ■ NUNCA altere o modifique la lavadora a presión ya que eso puede producir lesiones personales o la muerte en humanos, animales o plantas y anula la garantía ofrecida por el fabricante.
LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA ■ NUNCA permita que niños o adultos sin capacitación operen la máquina. ■ NUNCA use ropa holgada ni coloque las manos en motores o bombas. Mantenga su cuerpo y ropa lejos de partes en movimiento cuando la máquina está en funcionamiento. ■...
■ Nunca utilice agua con una temperatura superior a los 60° Celsius (140° Fahrenheit). ■ Controle si hay pérdidas. Ajuste las conexiones si es necesario. Especificación de la máquina MODELO PRESIÓN FLUJO MOTOR DIMENSIÓN PESO SEGURA 175BAR/2500PSI 2.5GPM/600L/H SG70 58*54*56cm 47kg SELLA 275BAR/4000PSI 4.0GPM/900L/H...
LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA Lista de componentes Bastidor Manguera de alta presión Pulverizador de alta presión Motor Bomba de alta presión Neumático Número de pieza Nombre Cantidad Comentario Motor Bomba de alta presión Neumático Bastidor Pulverizador de alta presión Manguera de alta presión Queda prohibida la reproducción, copia o utilización de este documento sin el permiso escrito de Stock Garden España (GENERGY), España 2009.
5/8” de diámetro exterior para longitudes de hasta 50’ o de un diámetro de 3/4” para longitudes de hasta 100’. 3. Conecte la manguera de alta presión a la lavadora a presión y ajuste de forma segura. Instrucciones para operar la máquina ¡ADVERTENCIA! Si utiliza la aspersión de alta presión incorrectamente puede dañar el equipo que...
Página 8
LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA Siga estas instrucciones para operar la máquina: Utilice la lista de control para antes de operar la máquina a fin de evitar lesiones personales. Cebe la bomba y purgue el aire desde el sistema oprimiendo el gatillo del pulverizador antes de encender la máquina con la unidad conectada a la tubería principal.
LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA 15. El máximo de RPM del motor ha sido establecido por el fabricante. Si altera el regulador del motor anulará la garantía de la bomba. 16. No exceda el máximo de la presión establecida por el fabricante aumentando el ajuste del descargador.
LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA Control y mantenimiento Controles diarios Las inspecciones regulares son muy importantes para prolongar la durabilidad de la lavadora a presión. Realice estos simples controles diarios religiosamente. Controle el filtro del aire y limpie o reemplácelo si es necesario. Controle el nivel de aceite del motor.
Página 11
LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA Problema Posible causa Solución El motor no enciende o enciende 1. Bajo nivel de aceite. 1. Llene el cárter hasta el nivel correcto. pero anda con problemas. 2. Filtro de aire sucio. 2. Limpie o reemplace el filtro de aire. 3.
LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA SEGURA Queda prohibida la reproducción, copia o utilización de este documento sin el permiso escrito de Stock Garden España (GENERGY), España 2009.
LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA Lista de Materiales Fecha: N.° de ref. N.° de documento BE-QR0I3A0I0023 N.° de versión Todos N.° de SEGURA Nombre del Lavadora a presiónI7HPII75barI600LIHIBomba Triple artículo producto N.° N.° de pieza Nombre de Especificación Material Cant.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA ITALY RSV2.5G25D-F25 - 3400 First Choice When Quality Matters ESCRIPCIÓN Las series RSV están diseñadas para la transmisión directa en motores de gasolina entre 5 y 15 hp. Esta bomba de tres pistones, hecha especialmente para tareas medianas a pesadas, presenta lo último en diseño y tecnología.
MODELO: RSV2.5G25D-F25 - 3400 ITALY LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA First Choice When Quality Matters ARACTERÍSTICAS ESPECIALES Hechos en acero inoxidable UERPO DE LA BOMBA • Vástagos de pistón: para gran duración (sin revestimiento para evitar Colector: • rayones), sistema de sellado para pistón de junta tórica. Nuevo concepto de diseño de alta Metal forjado: eficiencia.(Patentado) Resistencia y sin porosidad =...
Página 16
3400 ø 3/4" LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA 54 56 28 29 TYPE F25 UN001890-AV KIT RICAMBI / PART KITS TYPE F25 UN001891-AV Queda prohibida la reproducción, copia o utilización de este documento sin el permiso escrito de Stock Garden España (GENERGY), España 2009.
LAVADORA A PRESIÓN A GASOLINA Preguntas frecuentes ¿Qué tipo de aceite debo usar? Motor: Consulte el manual del fabricante del motor (SAE 10-30 W) Bomba: aceite universal para bombas. Mi lavadora a presión no arranca… ¿Configuró los controles del motor correctamente? ¿Hay combustible en su máquina? ¿Cómo hago para que la succión de jabón funcione? Reemplace la boquilla de acero inoxidable para alta presión por una boquilla de metal para jabón.
Garantia oficial S&G Genergy España Apreciado cliente; Le agradecemos su deferencia al adquirir este producto S&G Genergy y esperamos que esté satisfecho de su compra. En caso de que este aparato necesitara algún servicio durante el periodo de garantía, póngase en contacto con el distribuidor que se lo vendió...