Brandt BFU662LNW Guia De Instalacion
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUEL D'INSTRUCTIONS FR
INSTRUCTION MANUAL EN
GUIA DE INSTALACION Y USO ES
MANUAL DE INSTRUÇÕES PT
GEBRUIKSHANDLEIDIN NL
BRUGSVEJLEDNING DA
NÁVOD K POUŽITÍ CS
Réfrigérateur-Congélateur FR
Fridge - Freezer EN
Frigorífico - Congelador ES
Frigorífico - Congelador PT
Koel-vrieskast NL
Køle- fryseskab DA
Lednička-Mrazák CS
BFU662LNW
BFU662LNX
BFL5636BW
BFL5636BX
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Brandt BFU662LNW
Resumen de contenidos para Brandt BFU662LNW
- Página 1 GUIA DE INSTALACION Y USO ES MANUAL DE INSTRUÇÕES PT GEBRUIKSHANDLEIDIN NL BRUGSVEJLEDNING DA NÁVOD K POUŽITÍ CS Réfrigérateur-Congélateur FR Fridge - Freezer EN Frigorífico - Congelador ES Frigorífico - Congelador PT Koel-vrieskast NL Køle- fryseskab DA Lednička-Mrazák CS BFU662LNW BFU662LNX BFL5636BW BFL5636BX...
- Página 47 ÍNDICE 1 Consignas de seguridad, eliminación, instalación y mantenimiento • Consignas de seguridad y advertencias • Eliminación de su aparato • Disposiciones generales de instalación • Conexión eléctrica • Ahorro de energía • Disposiciones para la limpieza y el mantenimiento ...
- Página 48 También puede visitar nuestra página web www.brandt.com donde encontrará todos nuestros productos, así como información útil y complementaria. En BRANDT nos complace acompañarle en su día a día y queremos que disfrute plenamente de su compra. Importante: antes...
-
Página 49: Normas De Seguridad
Normas de seguridad ¡LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL! En caso de no seguir las instrucciones, existe riesgo de lesiones, deterioro de material y exclusión de la garantía. Conserve este manual de instrucciones mientras tenga el electrodoméstico para eventuales consultas. Transmita el manual a cualquier propietario ulterior del aparato. ¡ATENCIÓN! No cubra los agujeros de ventilación situados en la parte superior y en –... -
Página 50: Conexión Eléctrica
productos alimenticios congelados. En este aparato no se deben guardar sustancias explosivas como – aerosoles contengan gases propulsores inflamables. Está prohibido almacenar gasolina u otros líquidos inflamables cerca – del aparato. SI DESCONECTA EL APARATO (PARA LIMPIARLO, MOVERLO A OTRO –... - Página 51 aplastado contra la pared trasera del aparato y que no está deteriorado. ¡Un enchufe dañado puede provocar un incendio! SI EL APARATO ESTÁ DETERIORADO Y NO PUEDE REPARARLO RECOMENDACIONES ESTE MANUAL, DESENCHÚFELO, ABRA LAS PUERTAS Y LLAME AL SERVICIO TÉCNICO. SOLO EL PERSONAL AUTORIZADO DEL SERVICIO TÉCNICO PUEDE SOLUCIONAR TODAS LAS AVERÍAS TÉCNICAS O DEFECTOS DE FABRICACIÓN.
- Página 52 DESCRIPCIÓN DEL APARATO. PIEZAS PRINCIPALES (fig. 1) A – congeladores BFU662LNW, BFU662LNX B – frigoríficos BFL5636BW, BFL5636BX Rueda de termostato: regulador de Botellero temperatura Interruptor de encendido/apagado de la Limpiador del canal de agua de luz interior deshielo Indicador de alimentación eléctrica (luz Cajón de frutas y verduras...
-
Página 53: Instalación
(ver fig.). BFU662LNW, BFU662LNX BFL5636BW, BFL5636BX ◄ ¡Atención! Si coloca el aparato en una • esquina, deje al menos una separación de 1210 mm entre el cuerpo del aparato y la pared para poder abrir suficientemente la puerta del frigorífico o del congelador (ver fig.). -
Página 54: Conexión Del Frigorífico Y Del Congelador Ypreparación Para El Funcionamiento
CONEXIÓN DEL FRIGORÍFICO Y DEL CONGELADOR Y PREPARACIÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO ¡IMPORTANTE! RECOMENDAMOS confiar el trabajo de conexión del frigorífico y del congelador a un técnico. Este trabajo no está incluido en nuestro servicio de garantía. decide conectar estos aparatos prepararlos para funcionamiento usted mismo, recomendamos que alguien le ayude. - Página 55 ◄ placas traseras 6 (Cdad.: 2); ◄ pernos 7 (Cdad.: 2); ◄ pernos autorroscantes 8 (Cdad.: 4); ◄ pernos autorroscantes 9 (Cdad.: 2) (en la bolsa dentro del congelador). ¡IMPORTANTE! Antes de comenzar a trabajar, ajuste su altura girando las patas externas 10 y las patas internas 11 (fig.
- Página 56 6. Una vez que haya colocado ambos aparatos en el lugar deseado, compruebe de nuevo que (fig. 4): - los planos superiores A coincidan; - haya una separación de 7 mm entre los aparatos; - los planos frontales B coincidan cuando las puertas de ambos aparatos estén abiertas;...
- Página 57 11. Desatornille pernos soportes inferiores de fijación 13 y 14 y saque los soportes (fig. 8). Fije la placa inferior 5 en su lugar utilizando los mismos pernos. Atornille los pernos en los agujeros de fijación de los soportes de la tapa. 12.
-
Página 58: Ajuste De La Temperatura
AJUSTE DE LA TEMPERATURA Frigoríficos BFL5636BW, BFL5636BX La temperatura en el aparato se controla utilizando la rueda del termostato 1 (fig. 1), girándola a un lado o al otro. La indicación de la temperatura en dígitos se muestra al lado de la rueda del termostato. La temperatura se regula en una escala de siete dígitos. - Página 59 Congeladores BFU662LNW, BFU662LNX Congeladores BFU662LNW, BFU662LNX Congeladores BFU662LNW, BFU662LNX Congeladores BFU662LNW, BFU662LNX Congeladores BFU662LNW, BFU662LNX Congeladores BFU662LNW, BFU662LNX La temperatura fijada en el congelador por el fabricante es -18 °C. La temperatura fijada en el congelador por el fabricante es -18 °C.
-
Página 60: Almacenar Alimentos En El Frigorífico
ALMACENAR ALIMENTOS EN EL FRIGORÍFICO El frigorífico está diseñado para el almacenamiento temporal de alimentos frescos. Observe estrictamente la fecha de caducidad del alimento indicada por el fabricante • en su embalaje. Si en uno de los estantes ha colocado muchos platos llenos de líquidos, puede •... - Página 61 Congeladores BFU662LNW, BFU662LNX El compartimento congelador se deshiela automáticamente: activa un sistema de refrigeración antihielo. No obstante, dependiendo de la frecuencia de apertura y cierre de la puerta y en la temperatura de los alimentos al introducirlos en el aparato, se puede acumular hielo en las paredes y en los cajones del congelador.
-
Página 62: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIE REGULARMENTE EL APARATO. Recuerde que antes de deshelar el aparato y limpiar la parte trasera del mismo, debe desconectarlo de la toma eléctrica de alimentación retirando el enchufe de la toma. Proteja las superficies internas del aparato y las piezas de plástico para que no se •... -
Página 63: Cambiar El Sentido De Apertura De Las Puertas
Observaciones sobre el ruido de funcionamiento del aparato. Durante el funcionamiento del aparato, cuando pase por el ciclo de congelación, se emitirán varios ruidos. Es normal y no evidencia ningún funcionamiento incorrecto. Mientras el refrigerante circula por el sistema de refrigeración produce sonidos como •... - Página 64 (simétricamente a la posición anterior). Introduzca las patas izquierda y derecha de la tapa inferior 1 (ver fig.) y empújelas hasta la fijación de la tapa. Congeladores BFU662LNW, BFU662LNX Realice las siguientes acciones en el orden que se mencionan: ¡ATENCIÓN! Apague el aparato y retire el enchufe de la toma eléctrica.
-
Página 65: Problemas De Funcionamiento Y Soluciones
3. Retire la tapa inferior 1. 4. Gire el soporte 2 con las arandelas en el eje y el espaciador de plástico. Desatornille el eje con las arandelas del soporte y atorníllelos en la apertura del lado opuesto del soporte simétricamente a la posición anterior. -
Página 66: Garantía
una gran cantidad de alimentos calientes dentro del aparato. Se ha acumulado condensación en la parte superior del aparato. La humedad • relativa ambiente del aire está por encima del 70 %. Ventile el cuarto donde se encuentra el aparato y elimine si es posible la causa de la humedad. TRANSPORTE EL FABRICANTE NO SERÁ... - Página 67 Estas informaciones figuran en la placa descriptiva. > Puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico: asistenciatecnica@groupebrandt.com > o bien llamando al teléfono: Tlf: 917 371 398 Brandt Espagne Home, S.L. Plaza Carlos Trías Bertrán 4, 28020-Madrid...
-
Página 68: Información General
BFL5636BW y BFL5636BX temporal de alimentos frescos. Los modelos BFU662LNW y BFU662LNX son congeladores diseñados para la congelación y el almacenamiento de alimentos a largo plazo. ESTE APARATO ES ECOLÓGICO Y NO CONTIENE MATERIALES QUE DESTRUYAN...