HQWS10001 MANUAL DEL USUARIO Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica;...
HQWS10001 panel trasero del aparato. Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, confíe las reparaciones solo a un servicio técnico cualificado. Normas generales • Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del usuario.
HQWS10001 El dígito del lado derecho indicará el número de emisoras disponibles. Después de haber terminado la búsqueda, la radio sintonizará la primera emisora alfabéticamente disponible en el modo DAB. Vuelva a pulsar el botón de encendido/apagado para activar el modo de espera (standby).
HQWS10001 Full Scan Seleccione [Full Scan] en las opciones del menú borrar completamente todas las emisoras DAB disponibles y resintonizar nuevas. La radio buscará por todos los canales disponibles. Los canales encontrados se visualizarán en orden alfabético. Sintonizar DAB de forma manual Seleccione [Manual Tune] para sintonizar la radio de forma manual.
HQWS10001 El escaneo se para siempre en cuanto recibe la siguiente señal. Si fuera necesario, puede memorizarlo como preajuste. Sintonizar FM manualmente Gire el botón giratorio 'Tuning/Enter' para sintonizar manualmente la radio. Si fuera necesario, puede memorizarlo como preajuste. De esa manera, obtendrá una señal clara en regiones con una señal débil.
HQWS10001 que el volumen del aparato conectado esté en la posición máxima para que la radio pueda reproducir el sonido. Utilice el ajuste de volumen para regular el volumen. Opciones de menú AUX Mantenga pulsado el botón 'Info/Menu' hasta que se visualice [System] en la pantalla.
Página 42
HQWS10001 Las opciones son: Time/Date → Auto Update → Set 12/24 → Date Format Hora/Fecha Con esta opción puede ajustar manualmente la hora y la fecha. Después de haber seleccionado el submenú [Time], las horas parpadearán. Gire el botón giratorio 'Tuning/Enter' para desplazarse por las horas y púlselo luego para seleccionar la hora deseada.
HQWS10001 On Level Con esta opción puede ajustar el nivel de luminosidad de la pantalla activa. Gire el botón giratorio 'Tuning/Enter' para desplazarse por las opciones y púlselo luego para seleccionar uno de los siguientes valores: High → Med → Low El asterisco en la esquina superior derecha indica la selección actual.
HQWS10001 Memorizar el preajuste 1-6 Sintonice una emisora en DAB o FM y asegúrese de que está reproduciendo. Pulse el botón 'shift' y mantenga pulsado uno de los preajustes (1/6, 2/7, 3/8, 4/9 ó 5/10). Esto se refiere al segundo número mostrado. En caso de una memorización lograda, aparece el mensaje que el preajuste está...
HQWS10001 Ajustar la alarma Mantenga pulsado el botón 'Info/Menu' hasta que la pantalla cambie. Gire el botón giratorio 'Tuning/Enter' para desplazarse por el menú [System] y pulse este botón para seleccionar. Gire el botón giratorio 'Tuning/Enter' para desplazarse por el menú [Alarm] y pulse este botón para seleccionar.
HQWS10001 Mantenimiento • Cualquier reparación debe ser realizada por un técnico cualificado. Nunca abra el aparato. El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. No intente abrir ni reparar el aparato, ya que esto puede anular la garantía y/o podría causar daños al producto o lesiones personales.
Página 81
- tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo d’une utilisation professionnelle) ;...