Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

EN
Operator's manual
ES
Manual de usuario
PT
Manual do utilizador
IT
Manuale dell'operatore
2-32
33-65
66-98
99-130
R 213C, R 216
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna R 213C

  • Página 33: Inspección Previa A La Entrega Y Números De Producto

    Conecte accesorios opcionales para utilizar el producto para otras tareas. Póngase en R 213C y R 216 son tractores cortacésped. Los pedales contacto con su distribuidor de Husqvarna para obtener de marcha adelante y marcha atrás permiten al más información sobre los accesorios disponibles.
  • Página 34: Descripción Del Producto

    Descripción del producto 1. Pedal de avance 9. Pedal del freno de estacionamiento 2. Pedal de marcha atrás 10. Botón de bloqueo del freno de estacionamiento 3. Palanca de elevación para el equipo de corte 11. Ajuste del asiento 4. Palanca de la altura de corte 12.
  • Página 35: Descripción General Del Sistema Eléctrico

    Connect. Husqvarna Connect es una aplicación gratuita Para para su dispositivo móvil. Consulte la sección empezar a utilizar Husqvarna Connect en la página 43 . Control de presencia del usuario (OPC) El OPC se activa cuando el operario se levanta del asiento.
  • Página 36 Símbolos que aparecen en el Las emisiones sonoras en el entorno según producto la directiva de la Comunidad Europea. Las emisiones del producto se indican en el capítulo «Datos técnicos» y en la etiqueta. ADVERTENCIA: Su uso descuidado o erróneo puede provocar lesiones graves o mortales al operador o a otras personas.
  • Página 37: Definiciones De Seguridad

    Responsabilidad sobre el producto Nivel de aceite. Como se estipula en las leyes de responsabilidad del producto, no nos hacemos responsables de los daños y Nota: Los demás símbolos/etiquetas que aparecen en perjuicios causados por nuestro producto si: el producto corresponden a requisitos de homologación específicos de algunas zonas comerciales.
  • Página 38: Instrucciones De Seguridad Relativas A Los Niños

    • No deje que el producto permanezca sin supervisión • Mantenga a los niños alejados de la zona de corte. con el motor en marcha. Pare siempre las cuchillas, Asegúrese de que hay presente un adulto ponga el freno de estacionamiento, detenga el motor responsable de los niños.
  • Página 39: Equipo De Protección Personal

    Husqvarna. • Muévase con cuidado alrededor de piedras y otros • No realice ninguna modificación de los dispositivos objetos grandes, y asegúrese de que las cuchillas...
  • Página 40: Silenciador

    Silenciador • No arranque ni detenga la máquina en una pendiente. El silenciador mantiene al mínimo los niveles de ruido y • En pendientes, desplácese con suavidad y aparta los gases de escape del operador. lentamente. No utilice el producto si el silenciador no está instalado •...
  • Página 41: Seguridad De La Batería

    Si la batería está instrucciones de advertencia antes de deformada o dañada, póngase en contacto utilizar el producto. con un taller de servicio Husqvarna homologado. • Para lograr un mejor rendimiento y seguridad, realice el mantenimiento del producto periódicamente según lo establecido en el programa...
  • Página 42: Retirada Y Fijación Del Equipo De Corte

    • No encienda el motor si se han desconectado la componentes del producto pueden dañarse. Datos técnicos en la página 62 para bujía o el cable de encendido. Consulte saber el máximo régimen de motor permitido. • Asegúrese de que todas las tuercas y pernos están apretados correctamente y que el equipo está...
  • Página 43: Para Empezar A Utilizar Husqvarna Connect

    No utilice gasolina que contenga más de Connect un 10 % de etanol. 1. Descargue la aplicación Husqvarna Connect en su • Realice una comprobación del nivel de combustible dispositivo móvil. antes de cada uso y reposte si es necesario.
  • Página 44: Ajuste De La Altura Del Volante

    situadas debajo del asiento para ajustar el asiento hacia accionar el motor en el eje. No utilice las posiciones delante o hacia atrás. medias. La palanca del sistema de transmisión se encuentra detrás de la rueda trasera izquierda. Ajuste de la altura del volante Elevación y bajada del equipo de corte ADVERTENCIA: No ajuste la altura del...
  • Página 45: Arranque Del Motor

    Arranque del motor 5. Gire la llave a la posición de luces para que se enciendan los faros. 1. Asegúrese de que el sistema de transmisión está Engranaje y desengranaje del engranado, consulte sistema de transmisión en la página 44 . 6.
  • Página 46: Aplicar Y Soltar El Freno De Estacionamiento

    3. Pise con cuidado uno de los pedales de aceleración. 2. Gire la llave de contacto hasta la posición de Cuanto más pise el pedal, mayor será la velocidad. parada, STOP. Utilice el pedal (1) para desplazarse hacia delante y el pedal (2) para desplazarse marcha atrás.
  • Página 47: Programa De Mantenimiento

    Mantenimiento Introducción X = Estas instrucciones se indican en este manual de usuario. ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquier O = Estas instrucciones no se indican en este manual trabajo de mantenimiento, debe leer y de usuario. Deje que un taller de servicio homologado entender el capítulo sobre seguridad.
  • Página 48: Limpieza Del Producto

    Mantenimiento Intervalo de Mantenimiento diario mantenimiento antes de la puesta en en horas marcha Lubrique la máquina de acuerdo con el programa de lubricación Lubrique todas las juntas y los ejes. Examine y ajuste los cables de la dirección Examine el silenciador y el deflector de calor Examine si hay daños en el equipo de corte Ajuste el freno de estacionamiento.
  • Página 49: Para Retirar Las Cubiertas

    Limpieza de la toma de aire frío del Retirada de la cubierta delantera motor 1. Suelte la abrazadera de la cubierta delantera con la herramienta acoplada a la llave de contacto. ADVERTENCIA: Pare el motor. La toma de aire frío gira y puede provocar lesiones en los dedos.
  • Página 50: Comprobación Del Freno De Estacionamiento

    1. Los cables de la dirección están apretados 3. Retire el filtro de combustible de los extremos de las correctamente si se pueden mover manualmente mangueras. Puede producirse una pequeña fuga de 5 mm hacia arriba o hacia abajo en la ranura de la combustible.
  • Página 51: Sustitución Del Fusible Principal

    3. Levante el extremo del filtro de aire para extraerlo. 5. Mida la distancia entre los electrodos y asegúrese Datos técnicos en la de que es la correcta. Consulte página 62 . 6. Doble el electrodo lateral para ajustar la distancia 4.
  • Página 52: Sustitución De Una Bombilla Fundida

    Sustitución de una bombilla fundida 5. Presione el faro contra el mecanismo de bloqueo. Solo para el R 216 1. Retire los 2 tornillos y retire la cubierta del faro. 6. Coloque el extremo inferior de la cubierta del faro en las ranuras de la carcasa de servo.
  • Página 53: Conexión De Los Cables De Puente

    producto que se utilice para el arranque de emergencia 2. Quite el cable NEGRO de la batería totalmente debe tener también un sistema de 12 V con conexión a cargada. tierra negativa. 3. Quite el cable ROJO de las 2 baterías. Conexión de los cables de puente Presión de los neumáticos ADVERTENCIA: Existe riesgo de explosión...
  • Página 54: Colocación Del Equipo De Corte En Posición De Corte

    3. Levante el equipo de corte en posición vertical hasta 6. Vuelva a colocar en su posición el muelle de tensión que se oiga un clic. El equipo de corte se bloquea (C) para tensar la correa de transmisión. automáticamente en la posición vertical. 7.
  • Página 55: Ajuste Del Paralelismo Del Equipo De Corte

    3. Baje el equipo de corte a la posición de corte. 4. Gire puntal del mecanismo de elevación para estirar el tirante o hacerlo más corto. Extienda el tirante 4. Coloque la palanca de la altura de corte en la para elevar el borde trasero de la cubierta.
  • Página 56: Examinar Las Cuchillas

    Retirada y colocación del tapón BioClip en 2. Bloquee la cuchilla con un bloque de madera (A). el equipo de corte Combi 94 1. Coloque el equipo de corte en la posición de servicio. 2. Afloje la manija, retire los pernos que sujetan el tapón BioClip y quite el tapón.
  • Página 57: Cambio Del Aceite Del Motor Y El Filtro De Aceite

    7. El nivel de aceite debe estar entre las marcas que 2. Para facilitar el drenaje del aceite sin derramarlo, aparecen en la varilla de nivel. Si el nivel está cerca acople, por ejemplo, una manguera de plástico al de la marca de añadir "ADD", llene de aceite hasta extremo del tapón de vaciado.
  • Página 58: Comprobación Del Nivel De Aceite De La Transmisión

    Programa de resolución de problemas Si no puede encontrar una solución a sus problemas en este manual del propietario, hable con su taller de servicio de Husqvarna. Problema Causa Aplicar y soltar el freno El motor de arranque no arranca El freno de estacionamiento no está...
  • Página 59 Problema Causa Repostaje de com- El motor no arranca cuando el No hay combustible en el depósito de combustible. Consulte bustible en la página 43 . motor de arranque arranca el motor La bujía está defectuosa. El cable de encendido está defectuoso. Hay suciedad en el carburador o la tubería de combustible.
  • Página 60: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    Problema Causa Examinar las cuchillas en la página 56 . El resultado del corte no es satis- Las cuchillas están romas. Consulte factorio Para obtener un buen resultado de El césped está largo o húmedo. Consulte corte en la página 46 . El equipo de corte está...
  • Página 61: Eliminación

    Respete los requisitos de reciclaje locales y las normas aplicables. • No deseche la batería como residuo doméstico. • Envíe la batería a un taller de servicio Husqvarna o deséchela en una ubicación de residuos para las baterías agotadas. 854 - 003 - 14.11.2018...
  • Página 62: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos R 213C R 216 Dimensiones Longitud sin equipo de corte, mm 1960 1960 Anchura sin equipo de corte, mm Longitud con equipo de corte , mm 2243 2243 Anchura con equipo de corte , mm 1000-1080...
  • Página 63: Sistema Eléctrico

    R 213C R 216 Motor de arranque Arranque eléctrico de 12 V Arranque eléctrico de 12 V Transmisión Marca Tuff Torq Tuff Torq Modelo K46H K46H Aceite, clase SF-CC SAE 10W/40 SAE 10W/40 Sistema eléctrico Tipo 12 V, negativo a tierra 12 V, negativo a tierra Batería...
  • Página 64: Servicio Técnico

    Equipo de corte Combi 94 Combi 103 Referencia 579 65 25-10 504 18 82-10 graves. Utilice exclusivamente los tipos de ADVERTENCIA: Utilizar un equipo de corte equipo de corte especificados en este que no esté homologado para el producto manual. puede causar proyección de objetos a alta velocidad, lo que podría causar lesiones Servicio técnico...
  • Página 65: Declaración Ce De Conformidad

    Declaración CE de conformidad Declaración CE de conformidad Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel.: +46-36-146500, garantiza que el tractor cortacésped R 213CHusqvarna y R 216, a partir de los números de serie del año 2014 en adelante (el año se indica claramente en la placa de características, seguido del...
  • Página 131 854 - 003 - 14.11.2018...
  • Página 132 Original instructions Instrucciones originales Instruções originais Istruzioni originali 1140401-30 2018-11-23...

Este manual también es adecuado para:

R 216

Tabla de contenido