Impecca RC-2311 Manual De Usuario
Refrigerador compacto
Manuales relacionados para Impecca RC-2311
Resumen de contenidos para Impecca RC-2311
- Página 1 3.1 CU. FT. COMPACT REFRIGERATOR USER MANUAL 3.1 CU. FT. MANUAL DE USUARIO DEL REFRIGERADOR COMPACTO GUIDE DE L’UTILISATEUR – RÉFRIGÉRATEUR COMPACT DE 3.1 PI3 Model: RC-2311 www.impecca.com V 1.0...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR SAFETY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PARTS AND FEATURES REVERSE DOOR INSTALLING YOUR REFRIGERATOR REFRIGERATOR FEATURES AND USE PROPER REFRIGERATOR CARE AND CLEANING TROUBLESHOOTING CUSTOMER SUPPORT ONE-YEAR LIMITED APPLIANCE WARRANTY (US) SPANISH FRENCH –2–... - Página 21 TABLA DE CONTENIDO SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS PUERTA INVERSA INSTALANDO SU REFRIGERADOR CARACTERÍSTICAS Y USO DEL REFRIGERADOR CUIDADO Y LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR ADECUADO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ATENCIÓN AL CLIENTE GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO –21–...
-
Página 22: Seguridad Del Refrigerador
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la de los demás es muy importante para nosotros. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. PUEDE NECESI- TARLAS EN EL FUTURO. Este es el Símbolo de Alerta de Seguridad. Cuando se muestra este símbolo, esté alerta a posibles riesgos que pueden lastimarlo o matarlo, a usted u otros alrededor de este electrodoméstico. -
Página 23: I Gas Refrigerante Inflamable I
ATENCIÓN A ESTE DISPOSITIVO DE SEGURIDAD PUEDE RESULTAR EN DAÑOS PERSONALES MENORES O MODE- RADOS O DAÑOS A LA PROPIEDAD O EQUIPO. Todos los mensajes de seguridad lo alertarán de posibles riesgos. Se proporcionan instrucciones para guiarlo en cómo reducir sus probabilidades de lesión. I GAS REFRIGERANTE INFLAMABLE I PELIGRO –... -
Página 24: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. PUEDE NECESITARLAS EN EL FUTURO. 1. Este refrigerador debe instalarse y ubicarse de acuerdo con las instruccio- nes de instalación antes de ser utilizado. 2. No permita que los niños trepen, se paren o se cuelguen de los entrepaños del refrigerador, pueden dañarlo y resultar lesionados severamente. -
Página 25: Advertencia Sobre Niños Atrapados
ADVERTENCIA SOBRE NIÑOS ATRAPADOS Existe el riesgo de que los niños queden atrapados dentro de un refrigerador. Antes de desechar su refrigerador o congelador viejo: 1. Quite las puertas. 2. Deje los entrepaños colocados en su lugar para que los niños no puedan meterse fácilmente. -
Página 26: Piezas Y Características
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1. Compartimiento del congelador 2. Control de temperatura 3. Estante del refrigerador 4. Cajón con tapa de vidrio 5. Pata de nivelación 6. Puerta del congelador 7. Puerta del refrigerador 8. Dispensador de latas 9. Bidón de puerta de botella de 2 litros –26–... -
Página 27: Puerta Inversa
PUERTA INVERSA Herramientas necesarias: destornillador Phillips, destornillador plano, lla- ve hexagonal (llave Allen). • Asegúrese de que la unidad esté desenchufada y vacía. • Para quitar la puerta, es necesario inclinar la unidad hacia atrás. Debe apoyar la unidad en algo sólido para que no se deslice duran- te el proceso de inversión de la puerta. - Página 28 4. Mueva la cubierta del núcleo desde el lado izquierdo al lado dere- cho. Luego levante la puerta superior y colóquela en una superficie acolchada para evitar que se raye. 5. Desenrosque la bisagra del medio y luego levante la puerta inferior y colóquela en una almohadilla suave para evitar rayones.
- Página 29 8. Desatornille y quite el pasador de la bisagra inferior, y gire el soporte y reemplácelo. 9. Instale la bisagra en el lado izquierdo y la base del pie en el lado derecho. Luego atornille dos patas de nivelación con sus piezas originales.
- Página 30 12. Levante la unidad y coloque la puerta en la bisagra inferior. Asegúre- se de que el núcleo de la bisagra inferior esté insertado en el orificio de la puerta. A continuación, mueva la tapa del orificio de la bisagra de la puerta inferior desde el lado izquierdo hacia la derecha.
-
Página 31: Instalando Su Refrigerador
INSTALANDO SU REFRIGERADOR DESEMPAQUE SU REFRIGERADOR 1. Retire todo el material de embalaje. Esto incluye la base de espuma y toda la cinta adhesiva que sujeta los accesorios del refrigerador dentro y fuera. 2. Inspeccione y elimine cualquier resto de embalaje, cinta o material impreso antes de encender el refrigerador. -
Página 32: Alineamiento De Puerta
ALINEAMIENTO DE PUERTA 1. Retire la tapa de la bisagra superior con un destornillador de cabeza plana. Coloque la cabeza debajo del borde frontal de la tapa y levante suavemente. 2. Afloje los tornillos de la bisagra superior con un destornillador Phillips. -
Página 33: Limitaciones De Instalación
LIMITACIONES DE INSTALACIÓN • No instale su refrigerador en ningún lugar que no esté debida- mente aislado o calefaccionado, por ejemplo, en el garaje, etc. Su refrigerador no fue diseñado para funcionar en entornos de temperatura inferiores a 12 grados Celsius. •... -
Página 34: Luz Interior
• Si la unidad está desenchufada o ha perdido energía o está apagada, debe esperar de 3 a 5 minutos antes de volver a encender la unidad. Si intenta reiniciar antes del tiempo de espera, la unidad no arrancará. LUZ INTERIOR Cuando abra la puerta, la luz se ENCIENDE automáticamen- te. -
Página 35: Congelar Alimentos Frescos
MENTO SOSTENIDO O METÁLICO PARA ELIMINAR EL HIELO, YA QUE PUEDE DAÑAR LAS BOBINAS DE ENFRIAMIENTO Y ANULARÁ LA GARANTÍA. LE RECOMENDAMOS USAR UN RASPADOR DE PLÁSTICO. CONGELAR ALIMENTOS FRESCOS • El uso adecuado del refrigerador, los alimentos empacados adecuadamente, la temperatura correcta y tener en cuenta las precauciones higiénicas influirán sustancialmente en la calidad de la congelación de los alimentos o el sabor de los alimentos congelados. -
Página 36: Cuidado Y Limpieza Del Refrigerador Adecuado
CUIDADO Y LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR ADECUADO LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR • Gire el control de temperatura a «0», desenchufe la unidad y retire los alimentos y cestas. • Lave el interior con agua tibia y una solución de bicarbonato de sodio. La solución debe ser de aproximadamente 2 cucha- radas de bicarbonato de sodio a un litro de agua. - Página 37 tomar las medidas adecuadas para proteger su comida. TIEMPO DE VACACIONES Vacaciones cortas: deje la unidad en funcionamiento durante las va- caciones de menos de tres semanas. Vacaciones largas: si el refrigerador no se va a utilizar durante varios meses, retire todos los alimentos y desenchufe el cable de energía. Limpie y seque el interior completamente.
-
Página 38: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA El compresor se La bobina del condensador en la parte posterior de la uni- enciende y apa- dad está sucia. ga con frecuen- La temperatura de la habitación es más alta de lo normal. cia. -
Página 39: Atención Al Cliente
Antes de ponerse en contacto con el soporte al cliente, consulte la guía de solución de problemas más arriba. Visite nuestro sitio web para contactarnos, encontrar respuestas a las Preguntas más frecuentes y otros recursos que pueden incluir una versión actualizada de este manual del usuario. WWW.IMPECCA.COM –39–... -
Página 40: Garantía Limitada Por Un Año
DEL PRODUCTO. za, cables de conexión, baterías, adaptadores A/C. Impecca™ se reserva el derecho de reparar o re- ESTAS GARANTÍAS Y MEDIDAS SON ÚNICAS Y emplazar un producto defectuoso con un modelo EXCLUSIVAS EN RELACIÓN CON LA VENTA Y USO... - Página 41 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES PORTE INVERSE INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR ET UTILISATION ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR DÉPANNAGE SERVICE TECHNIQUE GARANTIE LIMITÉE D’UN AN –41–...