Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner’s Manual
Manuel d’instruction
Manual del Usuario
Benutzerhandbuch
12 & 24V models
12 et 24V modèles
12 y 24V modelos
12 und 24V modelle
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PROSINE 1000

  • Página 21: Specifications

    F ° F ° ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 F ° F ° ° 0 ° 0 F ° F ° ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 English PROsine Inverter Owner’s Manual...
  • Página 22 NOTES English PROsine Inverter Owner’s Manual...
  • Página 41 Índice Instrucciones Importantes de Seguridad ..................................1 1. Introducción ..........................................2 1.1 Características principales del Inversor PROsine .............................. 2 2. Instalación ..........................................3 2.1. Requisitos para la Instalación ................................... 3 2.2 Ubicando su Inversor PROsine ..................................3 2.3 Montaje del Inversor PROsine ................................... 3 2.4 Cable del Inversor PROsine ....................................
  • Página 42 EVOLYTE ES UNA MARCA REGISTRADAS DE “GNB INDUSTRIAL BATTERY CO.” PREVAILER ES UNA MARCA REGISTRADA DE “SONNENSCHEIN” PROPIEDAD LITERARIA © 1998, 1999 STATPOWER TECHNOLOGIES PARTNERSHIP. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. PROSINE EST UNA MARCA REGISTRADA DE STATPOWER TECHNOLOGIES PARTNERSHIP. Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 43: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones Importantes de Seguridad DVERTENCIA Precauciones cuando trabaje con Baterías Precauciones Generales de Seguridad Precauciones para Explosiones de Gas Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 44: Introducción

    1.1.2 Tablero de Control Por favor, tenga a la mano la siguiente información cuando necesite contactar a Statpower para el mantenimiento de esta unidad. Número de Serie del Inversor PROsine: __________________ Lugar de compra: ___________________________________ Fecha de compra: ___________________________________ Español...
  • Página 45: Instalación

    DVERTENCIA · · · · · · · 2.1. Requisitos para la Instalación · UIDADO · · · · · 2.2 Ubicando su Inversor PROsine · 2.3 Montaje del Inversor PROsine · · Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 46: Cable Del Inversor Prosine

    Figura 2: Accesorios del Tablero de Control Figura 1: Posiciones aprobadas para montar el inversor. 2.4 Cable del Inversor PROsine DVERTENCIA Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 47: Protección De Entrada Y De Salida

    2.4.1 Protección de Entrada y de Salida 2.4.2 Haciendo las Conexiones del Cable de Figura 3. Terminales del Cable de CA del Inversor PROsine (solo para la versión de cableado permanente) DVERTENCIA ñ Tabla 1. Cortacircuitos y Tamaño de los Cables Español...
  • Página 48: Interruptor De Tierra Del Circuito Defectuoso (Gfci)

    Grado para Hospitales 2.4.4 Haciendo las conexiones del cable de r é ó r 2.4.3 Interruptor de Tierra del Circuito l i r Defectuoso (GFCI) Tabla 2. Identificación del Terminal y del Cable. Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 49 Basado en el NFPA 70, Artículo 551, cable de 90°C Basado en el NFPA 70, Artículo 240 y 310, cable de 75°C Tabla 4. Tamaño de los cables de CC y requisitos del fusible interno UIDADO Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 50: Funcionamiento Del Inversor Prosine

    3.2 Forma de Onda de Salida 3. Funcionamiento del Inversor Figura 4. Conexión de Baterías PROsine UIDADO 3.1 Principios sobre el Funcionamiento Figura 6. Salida Sinusoidal Real del Inversor PROsine (Modelo de 120V de CC) Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 51: Tablero De Control

    · · · · · Figura 7. Tablero de Control del · Inversor PROsine · · · Figura 8. Pantallas de Secuencias del Tablero de Control 3.3 Tablero de Control DVERTENCIA Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 52: Modalidad Powersave Del Prosine

    3.4 Modalidad POWERSAVE del PROsine 3.5 Limites de Funcionamiento y Características de Protección Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 53: Probando

    4. Probando ú l e t ó l e t l e t Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 54: Guía De Verificación Y Corrección De Problemas

    5. Guía de verificación y corrección de problemas DVERTENCIA 5.1 Condiciones de falla e indicadores ó i ó i n í ó i Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 55: Garantía

    6. Garantía 7. Servicio de garantía · 8. Apéndices · · 8.1 Tipo de Batería Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 56: Tamaño De La Batería

    8.2 Tamaño de la Batería Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 57: Gráficos De Performance

    9. Gráficos de Performance 9.1 Curva de Reducción de Potencia Consumo de electricidad x tiempo de funciona-miento Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 58: Curva De Eficiencia

    9.2 Curva de Eficiencia Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 59: Especificaciones De Performance

    10. Especificaciones de Performance Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 60 NOTAS Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Página 84 www.statpower.com Part No. 445-0049 Rev. 3...

Este manual también es adecuado para:

1000i18001800i

Tabla de contenido