Manuales relacionados para Bosch SHX6AP05UC
Resumen de contenidos para Bosch SHX6AP05UC
- Página 1 DISHWASHER USE & CARE MANUAL GUIDE D’ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE MANUAL DE USO Y CUIDADO PARA LAVADORA DE PLATOS ASCENTA MODELS 9000502132 REV A - 01/2010...
- Página 53 ¡Bosch lo felicita y le da las gracias! Le agradecemos por elegir una lavadora de platos Bosch. Usted se ha sumado a la gran cantidad de consumidores que exigen a su lavadora de platos un rendimiento silencioso y superior. Este manual fue redactado pensando en su seguridad y comodidad, y la información que contiene es muy importante.
- Página 54 Índice Instrucciones de seguridad importantes ....4-5 Componentes de la lavadora de platos ......6 Funciones de la lavadora de platos .......7 Cómo cargar la vajilla ..........8-9 Accesorios para las rejillas ........10-11 Cómo cargar la canasta para cubiertos ....12-14 Cómo agregar detergente y agente de enjuague ..
-
Página 55: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Lea y guarde esta información ADVERTENCIA AVISO El uso indebido de la lavadora de platos puede Nunca utilice productos de limpieza por vapor ocasionar lesiones graves o la muerte. No utilice la para limpiar su lavadora de platos. El fabricante lavadora de platos de ninguna manera que no se no será... - Página 56 ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones graves, siga estas indicaciones: Esta lavadora de platos se entrega con Instrucciones alto los sistemas de traba. de instalación y con este Manual de uso y cuidado. No use la puerta ni las rejillas para platos de la Lea y comprenda todas las instrucciones antes de lavadora de platos de manera indebida, ni se usar la lavadora de platos.
-
Página 57: Componentes De La Lavadora De Platos
Componentes de la lavadora de platos * Las funciones varían según el modelo Empaque de la puerta Rejilla superior Brazo rociador de la rejilla superior Abertura de ventilación Canasta para cubiertos Sistema de filtros Rejilla inferior Brazo rociador de la rejilla inferior Dispensador de agente de enjuague Dispensador... -
Página 58: Funciones De La Lavadora De Platos
Funciones de la lavadora de platos Sistema de reducción del ruido: Un sistema motorizado por * Inicio con retraso: Esta opción le permite retrasar el tiempo dos bombas, el Suspension Motor™, y el aislamiento hacen de inicio de su lavadora de platos. que esta lavadora de platos sea una de las más silenciosas de América del Norte. -
Página 59: Cómo Cargar La Vajilla
Cómo cargar la vajilla No prelave artículos que tengan suciedad poco adherida. los artículos de metales que no sean similares. Retire partículas grandes de alimentos, huesos, semillas, Cómo cargar la rejilla superior palillos y el exceso de grasa. Los artículos que tienen suc- NOTA: Asegúrese de que los artículos no sobresalgan iedad quemada, pegada después de hornear o endure- a través de la parte inferior de las rejillas y de que no... - Página 60 AVISO Para evitar daños en la lavadora de platos, no cargue REJILLA SUPERIOR. Patrón de carga adicional la lavadora de platos con productos de papel, bolsas de plástico, material de embalaje ni ningún otro elemento que no sea vajilla ni utensilios de cocina normales, aptos para lavadora de platos.
-
Página 61: Accesorios Para Las Rejillas
Accesorios para las rejillas * Accesorio de rociado para artículos extraaltos (solo NOTA: Mantenga despejada la abertura de ventilación que en algunos modelos) se encuentra en el lado izquierdo de la tina colocando los Si un artículo es demasiado alto como para colocarlo den- artículos altos, como tablas de picar de plástico y placas tro de la rejilla inferior, incluso con la rejilla superior en la para hornear altas en el lado derecho o en el centro de la... - Página 62 Ajuste manual de la altura de la rejilla Sujetadores para artículos pequeños Los sujetadores para artículos pequeños evitan que los artículos livianos y los recipientes de plástico se vuelquen y se llenen con agua durante el ciclo de lavado. Para enganchar un sujetador para artículos pequeños: •...
-
Página 63: Cómo Cargar La Canasta Para Cubiertos
Cómo cargar la canasta para cubiertos Canasta para cubiertos estándar NOTA: Las tapas de la canasta para cubiertos pueden plegarse hacia arriba para que quepan artículos grandes o de forma irregular. Con las tapas de la canasta para cubiertos hacia abajo, cargue la canasta para cubiertos siguiendo los patrones sugeridos en la página siguiente. - Página 64 Cómo cargar la canasta para cubiertos estándar Canasta para cubiertos flexible Esta canasta se separa a lo largo y queda dividida en dos mitades, que pueden colocarse en una variedad de posiciones en la rejilla inferior; de esta manera, la versatilidad de carga de la rejilla inferior aumenta considerablemente.
- Página 65 Cómo cargar la canasta para cubiertos flexible Algunas opciones para colocar la canasta 1 - Tenedor para ensalada 5 - Cuchara 2 - Cucharita 6 - Cuchara para servir 3 - Tenedor 7 - Tenedor para servir 4 - Cuchillo...
-
Página 66: Detergente
Cómo agregar detergente y agente de enjuague Detergente Cantidad recomendada de detergente Utilice solo detergente diseñado específicamente para Tipo de agua lavadoras de platos. Para obtener los mejores resultados, Ciclo de Unidad Dura Interme- Blanda utilice detergente en polvo para lavadoras de platos lavado recién comprado. -
Página 67: Cómo Agregar Detergente
Cómo agregar detergente Cómo agregar agente de enjuague 3 TBS MAX 2 TBS (25 ML) 1 TBS (15 ML) • Para obtener los mejores resultados, utilice deter- • Utilice siempre agente de enjuague, aun si su deter- gente en polvo recién comprado. gente contiene agente de enjuague. -
Página 68: Funciones Y Opciones De La Lavadora De Platos
Funciones y opciones de la lavadora de platos Opciones de los ciclos de lavado Ciclos de lavado * * Las opciones que se describen a continuación varían * Los ciclos que se describen a continuación varían según según el modelo. el modelo. -
Página 69: Información Sobre Los Ciclos De Lavado
Información sobre los ciclos de lavado Una lavadora de platos o un ciclo de una lavadora de platos NOTA: Para ahorrar energía, esta lavadora de platos tiene que está certificado por la NSF internacional cumple con un “Control Inteligente”, que ajusta automáticamente el requisitos muy estrictos con respecto al tiempo de lavado ciclo según las cargas de suciedad y la temperatura del y a la temperatura del agua para garantizar la salubridad... -
Página 70: Cómo Operar La Lavadora De Platos
Cómo operar la lavadora de platos SHX4AP, SHX5AL, SHX6AP Según su modelo, tendrá 4, 5 ó 6 ciclos de lavado. • El LED "Clean" (Limpiar) y otro LED titilarán. Ahora está en el modo de programación de opciones. Para poner la lavadora de platos en funcionamiento: •... - Página 71 Cómo operar la lavadora de platos SHE5AL, SHE4AP Para poner la lavadora de platos en funcionamiento: Para ingresar en el modo de las opciones (programación del • La puerta debe estar cerrada. Presione el botón “ON/OFF” agente de enjuague, calor para secado adicional, señal de (Encendido/Apagado).
-
Página 72: Para Programar La Cantidad De Agente De Enjuague
Cómo operar la lavadora de platos SHE6AP, SHE6AF Para poner la lavadora de platos en funcionamien- • La puerta debe estar cerrada. Presione el botón "ON/ OFF" (ENCENDIDO/APAGADO) para encender la uni- • La puerta debe estar cerrada. Presione el botón “ON/ dad. -
Página 73: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y mantenimiento Tareas de mantenimiento obstrucciones. Determinadas áreas de su lavadora de platos requieren Si es necesario limpiar las boquillas rociadoras, mantenimiento de vez en cuando. Las tareas de enjuáguelas debajo del agua del grifo. mantenimiento son fáciles de realizar y asegurarán la Para volver a instalar el brazo rociador superior: continuidad del rendimiento superior de su lavadora de Vuelva a colocar el brazo rociador superior en el lugar... - Página 74 de la rejilla inferior, un área fácilmente accesible. Durante Puertas de acero inoxidable el uso normal, el sistema de filtros se limpia solo. Puede Utilice un paño suave con un limpiador no abrasivo inspeccionarlo de vez en cuando para detectar objetos (preferentemente, un rociador líquido) fabricado para extraños y limpiarlo cuando sea necesario.
-
Página 75: Autoayuda
Autoayuda En ocasiones, las lavadoras de platos pueden presentar problemas que no están relacionados con una falla de la lavadora de platos en sí. La siguiente información puede ayudarlo a resolver un problema de la lavadora de platos sin tener que acudir a un experto en reparaciones. - Página 76 Problema Causa Acción Olor Hay desechos de alimentos en la parte Retire los filtros y límpielos de acuerdo con la sección “Verificar y inferior de la lavadora de platos. limpiar el sistema de filtros” de este manual. Hay partículas de alimentos cerca del Consulte “Limpiar el empaque de la puerta y el sello de la puerta”...
-
Página 77: Servicio Al Cliente
Si tiene un problema con su lavadora de platos Bosch y no está conforme con el servicio técnico que ha recibido, siga los pasos que aparecen a continuación hasta que se corrija el problema y usted quede conforme: 1. -
Página 78: Declaración De Garantía Limitada Del Producto
Garantía Limitada del Producto se aplica únicamente a las lavadoras han sido especialmente capacitadas para manejar los productos Bosch de platos Bosch (el “Producto”) que se le ha vendido a usted, el primer y que tienen, según el criterio de Bosch, una reputación de servicio al comprador usuario, siempre que el Producto haya sido comprado: (1) cliente y una capacidad técnica superiores (debe tener en cuenta que...