MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Horno tostador/freidor Cuisinart TOA-60 ®...
Página 38
Medidas de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 El uso de accesorios no recomendados por Cuisinart puede provocar heridas .
Página 39
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Por favor, lea y conserve estas instrucciones en un lugar seguro. Estas instrucciones le ayudarán a sacar el máximo provecho de su horno tostador/ freidor Cuisinart y siempre obtener resultados consistentes y profesionales. ® USO DE EXTENSIONES El cable provisto con este aparato es corto, para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo .
Página 40
CARACTERÍSTICAS 11. Rejilla del horno Puede usarse en dos posiciones: posición 1 (inferior, ilustrada) y posición 2 (superior) . En la posición 2, la rejilla se detendrá a la mitad al jalarse . Para deslizarla fuera del horno, Luz de encendido deberá...
Página 41
Para hacer pizza, utilice la bandeja y coloque la rejilla en la posición 1 si la pizza está fresca o en la posición 2 si la pizza está congelada . Nota: también puede hornear la pizza en la piedra de hornear disponible en www .cuisinart .com . Función BROIL (asado/gratinado): La función de asado/gratinado puede usarse para asar carne de res, pollo, cerdo, pescado y mucho más .
Página 42
POSICIONES DE LA REJILLA Y DE LA BANDEJA OPERACIÓN Cada receta provee instrucciones de preparación paso a paso e indica en qué Desenrolle y enderece el cable . Asegúrese de que la bandeja recogemigas está posición colocar la rejilla del horno o la bandeja para obtener resultados puesta y de que el horno está...
Página 43
Todas nuestras recetas han sido probadas en nuestra cocina y han sido TEMPERATURE °F a la posición deseada . Fije el tiempo de cocción deseado, especialmente desarrolladas para cocinarse en el horno tostador/freidor Cuisinart ® usando la perilla ON/OVEN TIMER .
Página 44
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO La mayoría de los aceites pueden usarse para freír con aire . Sin embargo, el aceite de oliva da un sabor más rico a los alimentos . Para un sabor más suave, Permita que el aparato se enfríe completamente antes de limpiarlo . recomendamos usar aceite vegetal, aceite de colza o aceite de semilla de uva .
Página 45
GUÍA PARA FREÍR CON AIRE La tabla a continuación indica el tiempo, la temperatura de cocción y las porciones recomendados para varios tipos de alimentos que pueden freírse con aire en el horno tostador/freidor Cuisinart ® Si desea freír con aire más alimentos que lo recomendado en la tabla, revuelva ocasionalmente los alimentos para conseguir resultados uniformes y crujientes .
(puede usar el disco rebanador ajustable de su procesadora de 3 . Sin cortar la raíz, cortar la cebolla en cuatro, y luego cortar cada pedazo a la alimentos Cuisinart , ajustado a 3 mm) . Disponer en una capa en la ®...
5 . Cuando las alitas estén cocidas, revolverlas inmediatamente en salsa y Información nutricional por porción (basada en 3 porciones): Calorías 177 (24 % de grasa) • Carbohidratos 26 g • Proteínas 8 g • Grasa 5 g • Grasa agregar la cobertura de su elección, p .
Salsa de jengibre-sésamo Croquetas de cangrejo para alitas de pollo Estas croquetas de cangrejo con pedazos grandes impresionarán a todos sus invitados . Si le gusta la salsa picante, añada hojuelas de chile a esta sabrosa salsa . Rinde aproximadamente 16 croquetas Rinde aproximadamente de taza (80 ml) de salsa, suficiente como para cubrir 20 alitas .
Gracias a la función AIR FRY de su horno tostador/freidor los huevos batidos en un tazón grande . Colocar la harina de maíz, la Cuisinart , nunca le harán faltas las ideas para ofrecer nuevos aperitivos a ®...
4 . Colocar la bandeja en el horno, en la posición 2 . Elegir la función AIR para horno cubierta con papel sulfurizado . Refrigerar la mezcla por un FRY y ajustar la temperatura a 400 °F; hornear por 8 minutos, hasta mínimo 30 minutos o más antes de usar .
2 . Elegir la función AIR FRY y ajustar la temperatura a 350°F; hornear por 5 2 . Colocar la bandeja en el horno, en la posición 2 . Elegir la función AIR FRY y ajustar la temperatura a 400 °F; hornear por 4 a 5 minutos, o minutos, hasta que la col adquiera un color vivo y esté...
Papas con tocino y queso azul hojas para hacer ravioles chinos (wantanes) Aceite vegetal para rociar Cubra estas papas con un huevo frito para el mejor desayuno . 1 . Colocar el cerdo, el jengibre, la cebolleta, el cilantro, la salsa de soya, el aceite de sésamo/ajonjolí...
Camarones a la diabla Información nutricional por porción (basada en 5 porciones): Calorías 283 (57 % de grasa) • Carbohidratos 14 g • Proteínas 14 g • Grasa 20 g • Grasa saturada 3 g • Colesterol 114 mg • Sodio 897 mg • Calcio 100 mg • Fibra 2 g Ajuste la cantidad de hojuelas de pimiento rojo a su gusto .
20 minutos . Después de este tiempo, elegir la función BROIL y gratinar cucharadas (60 ml) de aceite vegetal por 5 minutos adicionales, hasta que esté bien dorado . cucharada de salsa de pescado ½ lima/limón verde 4 . Servir inmediatamente con chips de pan pita, pan crujiente y vegetales ½...
1 . Preparar la salsa para mojar de yogur con hierbas: colocar el ajo y la Información nutricional por porción de salsa (1 cucharada): menta en el bol de una mini-procesadora de alimentos . Pulsar para Calorías 14 (1 % de grasa) • Carbohidratos 3 g • Proteínas 0 g • Grasa 0 g • Grasa picar grueso .
Pollo asado clásico Tacos de pescado con salsa de durazno Especias simples llenan este pollo clásico de sabor . Con solo un poco de aceite de oliva, la función AIR FRY le permite comer Rinde 4 a 6 porciones pescado frito sin sentirse culpable . pollo de 4 libras (1.8 kg) Rinde 8 tacos cucharadita de sal kosher...
tortillas en un plato para servir y cubrir con papel de aluminio . Repetir hojas de lechuga con el resto de las tortillas . tomate mediano, en rodajas cucharada de jarabe de arce/maple puro 3 . Colocar la harina y ½ cucharadita de la sal en un plato hondo, y los cucharadas de pacanas finamente picadas huevos en otro plato .
Sándwiches de albóndigas * Para preparar salsa marinara, utilice la receta de la salsa a la diabla (página 16), reduciendo la cantidad de hojuelas de pimiento rojo a ¼ de cucharadita . Estos sándwiches llevan ingredientes simples y requieren muy poco trabajo, pero les encantarán a todos .
* Hornear pizza sobre una piedra de hornear resulta en una corteza más crujiente, igual que la que se consigue horneando la pizza en un horno de ladrillo . Para comprar una piedra de hornear, visite www .cuisinart .com .
. Saltear hasta que la col se marchite y adquiera un color vivo . Reservar . 1 . Preparar la masa quebrada: colocar la harina y la sal en el bol de una procesadora de alimentos Cuisinart equipada con cuchilla picadora . ®...
6 . Colocar la lecha, la crema y los huevos en un tazón; batir y verter en el Información nutricional por hamburguesa: Calorías 464 (74 % de grasa) • Carbohidratos 0 g • Proteínas 29 g • Grasa 38 g • Grasa fondo de tarta .
Papas “fritas” ¼ cucharadita de pimienta negra recién molida ¼ cucharadita de chile en polvo Puede servir estas papas “fritas” crujientes con cualquiera de sus salsas 1 . Forrar la bandeja con papel de aluminio y rociar uniformemente con favoritas . aceite de oliva .
Desde “muffins” de arándanos azules para el desayuno hasta torta de chocolate con cobertura de caramelo salado para el postre, el horno Una nutritiva alternativa a las papas fritas tradicionales . tostador/freidor Cuisinart le permitirá preparar cualquier receta al horno . ®...
Esta receta favorita es rápida de preparar y rápida de hornear gracias al 6 . Elegir la función BAKE, ajustar la temperatura a 325°F y fijar el tiempo horno tostador/freidor Cuisinart ® en 25 minutos . Después de 5 minutos, colocar los “muffins” en el horno .
pizcas de canela en polvo masa en 16 porciones . Trabajar con una porción a la vez, manteniendo las demás porciones cubiertas con papel film/plástico . Formar una 1 pizca de nuez moscada rallada bola suave con cada porción . Colocar la rosquilla en la bandeja y huevo grande, ligeramente batido cubrir sin apretar con papel film/plástico .
1 . Forrar la bandeja con papel sulfurizado; reservar . Rinde 12 porciones (una torta) 2 . Colocar la harina, el azúcar, el polvo de hornear, la sal y el jengibre en el bol de una procesadora de alimentos Cuisinart ® equipada con Torta de chocolate: cuchilla de metal .
1 . Preparar la torta: Colocar la rejilla del horno en la posición 1 . Engrasar 9 . Una vez la salsa de caramelo enfriada, agregar 3 cucharadas a la ligeramente un molde redondo de 9 pulgadas (22 cm) con mantequilla cobertura;...
Colocar la bandeja en el horno, en la posición 2 . Elegir la función Información nutricional por porción: BAKE y ajustar la temperatura a 300°F; hornear por 20 minutos, Calorías 126 (29 % de grasa) • Carbohidratos 22 g • Proteínas 1 g • Grasa 4 g • Grasa saturada 2 g •...
Página 71
3 . Colocar los huevos en un tazón grande . Batir ligeramente, usando una batidora de mano, y luego agregar poco a poco el azúcar . Mezclar por 1 a 2 minutos, hasta obtener una mezcla suave y espesa . Agregar la vainilla y seguir batiendo para incorporar los ingredientes .
California también pueden, si lo desean, mandar el producto defectuoso de diagnosticar el problema correctamente, usar las piezas correctas para directamente a Cuisinart para que lo reparen o lo cambien . Para esto, se repararlo y asegurarse de que el producto esté bajo garantía .