Nilfisk MC1200 Información E Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
New & Reconditioned Equipment & Parts- www.southeasternequipment.net
MC1200
INFORMATION AND
OPERATING
INSTRUCTIONS
INFORMACIÓN E
INSTRUCCIONES DE
USO
INFORMATION ET
DIRECTIVES
D'UTILISATION
MODELS: 56384967, 56384969(CSA)
A-English
B- Español
C-Français
CAUTION: DO NOT OPERATE MACHINE UNTIL YOU HAVE READ
ALL SECTIONS OF THIS INSTRUCTION MANUAL
PRECAUCIÓN: NO UTILICE LA MÁQUINA HASTA HABER LEÍDO
TODAS LAS SECCIONES DE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
ATTENTION : N'UTILISEZ PAS LA MACHINE AVANT D'AVOIR LU
TOUTES LES SECTIONS DU PRÉSENT MANUEL
IMPROPER USE OF THE MACHINE WILL VOID THE WARRANTY
EL USO INCORRECTO DE LA MÁQUINA ANULARÁ LA GARANTÍA
UNE UTILISATION INCORRECTE DE LA MACHINE ANNULERA LA GARANTIE
9/2016 revised 12/2017 FORM NO. 56042670 REV B
New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nilfisk MC1200
Resumen de contenidos para Nilfisk MC1200
- Página 16 Conjunto del depósito de retención ..........D-4 - D-5 Conjunto del depósito de aspiración ........... D-6 - D-7 Sistema de conducciones ............D-8 - D-9 Diagrama del fl ujo de agua ............D-10 - D-11 MC1200 - 56042670 9/2016 New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net...
-
Página 17: Introducción
Productos en tales entornos. El Fabricante niega toda responsabilidad de informar a los compradores sobre requisitos específi cos que pueden regir el uso de los Productos en tales entornos. 9/2016 56042670 - MC1200 New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net... -
Página 18: Instrucciones Importantes De Seguridad
El líquido eyectado por la boquilla de pulverización podría ser peligroso debido a su temperatura, presión o contenido químico. Sea cauto. • Siempre lea las hojas de información de seguridad de los materiales (MSDS) de las sustancias químicas antes de usarlas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES MC1200 - 56042670 9/2016 New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net... -
Página 19: Instrucciones De Conexión A Tierra 120Vca
Tornillo de Metal Receptáculo con Toma a Tierra Lengüeta Para el Tornillo de Toma a Tierra Caja del Receptáculo con Toma a Tierra Conexión a Tierra FIGURA 3 FIGURA 2 FIGURA 1 9/2016 56042670 - MC1200 New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net... -
Página 20: Conozca Su Máquina
Tubo de la solución Filtro de entrada de la bomba de vaciado Filtro de entrada de la bomba Bolsa de prefi ltro Tubo de aspiración Ganchos de sujeción del cable MC1200 - 56042670 9/2016 New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net... -
Página 21: Panel De Control
PRECAUCIÓN: no encienda esta bomba hasta haber conectado el tubo de vaciado. Luz indicadora de calor: Esta luz se enciende cuando se ha seleccionado calor en lugar de la bomba de 1200 psi. 9/2016 56042670 - MC1200 New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net... -
Página 22: Configuración Y Operación Limpiadora A Alta Presión De 1200Psi
Seleccione una pulverización previa adecuada para la superfi cie a limpiar, y aplique la misma. Use un producto de aclarado o detergente neutro (pH de entre 6 y 10) en el MC1200 para evitar un desgaste prematuro de las bombas, las juntas y demás componentes. La garantía no cubre ningún problema provocado por el uso de productos químicos inadecuados o potentes. - Página 23 New & Reconditioned Equipment & Parts- www.southeasternequipment.net INSTRUCCIONES DE USO ESPAÑOL - B CONFIGURACIÓN Y OPERACIÓN LIMPIADORA A ALTA PRESIÓN DE 1200PSI 9/2016 56042670 - MC1200 New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net...
-
Página 24: Configuración Y Operación 500Psi Y Calor
Seleccione una pulverización previa adecuada para la superfi cie a limpiar, y aplique la misma. Use un producto de aclarado o detergente neutro (pH de entre 6 y 10) en el MC1200 para evitar un desgaste prematuro de las bombas, las juntas y demás componentes. La garantía no cubre ningún problema provocado por el uso de productos químicos inadecuados o potentes. - Página 25 New & Reconditioned Equipment & Parts- www.southeasternequipment.net INSTRUCCIONES DE USO ESPAÑOL - B CONFIGURACIÓN Y OPERACIÓN 500PSI Y CALOR 9/2016 56042670 - MC1200 B-11 New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net...
-
Página 26: Llenado Automático Funcionamiento
Use siempre un desespumante en el depósito de recuperación para evitar que se introduzca agua o espuma en el motor de aspiración. ¡PELIGRO! Desenchufe siempre el MC1200 de las tomas de corriente eléctrica antes de su limpieza o mantenimiento. Algunos componentes internos están eléctricamente activos, incluso con los interruptores en la posición de apagado. B-12... -
Página 27: Después De La Utilización De La Máquina
500-1000 horas (consulte la lista de piezas de la máquina para conocer los números). Limpie el cuerpo de la máquina con un detergente multiusos y protéjalo con cera de automóviles para interiores. Lubrique las ruedas, ruedas pivotantes y desconexiones rápidas con un espray de silicona multiusos. 9/2016 56042670 - MC1200 B-13 New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net... -
Página 28: Localización De Averías
25,4 cm, con bloqueo, no dejan marcas Tubos: Tubos de 7,6 m en una bobina (patente en trámite) Más: Llenado automático y sistema de cebado eléctrico para la bomba de 1200 psi B-14 MC1200 - 56042670 9/2016 New & Reconditioned Equipment - www.southeasternequipment.net...