3M 43 Serie Manual Del Usuario
Resumen de contenidos para 3M 43 Serie
-
Página 24: Medidas De Seguridad
Conjunto de la Bomba de Diafragma para Fluidos de 3M™. Conserve estas instrucciones para poder consultarlas en el futuro. Antes de utilizar este equipo de 3M, remítase a la Hoja de Datos de Seguridad de los Materiales y a la etiqueta del envase de cada material con el que va a aplicar en spray. - Página 25 Hoja de Datos de Seguridad de los Materiales (MSDS) y a la etiqueta del envase de cada material con el que va a aplicar el spray antes de utilizar el equipo de 3M™.
-
Página 26: Especificaciones De La Bomba/Datos Técnicos
• Mantenga el equipo de aplicación en spray de acuerdo a las instrucciones de cuidados y limpieza del manual del usuario de 3M que corresponda. • Asegúrese de que la presión de entrada del aire y de todos los reguladores del sistema del aplicador estén debidamente calibrados antes de cada uso. -
Página 27: Contenidos, Desembalaje
Contenido ADVERTENCIA Desembalaje Ver los códigos para electricidad estatales y locales Extraiga todos los componentes de la caja. Inspeccione para la conexión a tierra de este equipo. De no que no existan daños ocultos o artículos faltantes. Si cumplir con la conexión a tierra apropiada del equipo descubriera algún daño o piezas faltantes, contáctese puede ocasionar chispas que podrían encender los con su distribuidor inmediatamente. - Página 28 Instalación y Funcionamiento de los Artículos Opcionales: Agitador: El sistema con montaje de cubo de cinco Regulador de Fluidos: Todos los modelos del Conjunto de la Bomba de Diafragma para Fluidos de 3/8» pueden pedirse galones (43-7213) está disponible con una opcional con un regulador de presión de fluidos de precisión.
-
Página 29: Artículo Descripción
Cont. de la Instalación General y Funcionamiento. Artículo Descripción Función Manguera de Fluidos (extremo hembra) Para suministrar los fluidos a la pistola de aplicación en spray Manguera de Fluidos (extremo hembra) Para conectar la pistola de aplicación en spray al regulador de fluidos Ajuste de Salida de Fluidos Conexión de la Manguera de Fluidos para la Pistola de Aplicación en Spray Conjunto de Regulador de Fluidos... -
Página 30: Funcionamiento, Cuidado Y Limpieza
Funcionamiento, Cuidado y Limpieza Funcionamiento del Spray Procedimiento de Cierre y Cuidados Con la bomba purgada, la válvula de purga/spray en 1. Cierre el aire de la atomización en el regulador la posición de cerrado y sin aire hacia la pistola de girando el dial hacia la izquierda. -
Página 31: Identificación De Piezas De La Bomba De Diafragma Para Fluidos - Series 43-7003
Identificación de Piezas (43-7003) de la Bomba de Diafragma para Fluidos Artículo Descripción Tornillo Arandela Plana Terminal de Conexión a Tierra Bomba de Diafragma para Fluidos de 3/8" Espaciador de Nylon Arandela Groover Abierta Tuerca Hexagonal... -
Página 32: Identificación De Piezas (43-7013) De La Bomba De Diafragma Para Fluidos-Con Regulador De Fluidos
Identificación de Piezas (43-7013) de la Bomba de Diafragma para Fluidos-Con Regulador de Fluidos Artículo Descripción Conjunto de Regulador de Fluidos Tornillo Arandela Plana Terminal de Conexión a Tierra Bomba de Diafragma para Fluidos de 3/8" Espaciador de Nylon Arandela Groover Abierta Tuerca Hexagonal... -
Página 33: Identificación De Piezas (43-7113) Agitador Sin Fluidos-Montaje De Cubo De 5 Galones
Identificación de Piezas (43-7113) Agitador Sin Fluidos-Montaje de Cubo de 5 Galones Artículo Descripción Conjunto de Regulador de Fluidos Cabezal del Soporte del Motor Neumático Tornillo Arandela Plana Terminal de Conexión a Tierra Bomba de Diafragma para Fluidos de 3/8" Espaciador de Nylon Cubierta de la Bomba de Diafragma Tornillo de Mano... -
Página 34: Identificación De Piezas (43-7213) Agitador Con Fluidos-Montaje De Cubo De 5 Galones
Identificación de Piezas (43-7213) Agitador Con Fluidos-Montaje de Cubo de 5 Galones Artículo Descripción Conjunto de Regulador de Fluidos Conjunto de Agitador de Fluidos Tornillo de Fijación Tornillo Arandela Plana Terminal de Conexión a Tierra Bomba de Diafragma para Fluidos de 3/8" Tornillo de Mano Espaciador de Nylon Cubierta de la Bomba de Diafragma... -
Página 35: Identificación De Piezas (43-7313) Montaje De Soporte-Con Regulador De Fluidos
Identificación de Piezas (43-7313) Montaje de Soporte-Con Regulador de Fluidos Artículo Descripción Conjunto de Regulador de Fluidos Tornillo Arandela Plana Terminal de Conexión a Tierra Bomba de Diafragma para Fluidos de 3/8" Espaciador de Nylon Base de Montaje de la Bomba de Diafragma para Fluidos Arandela Groover Abierta Tuerca Hexagonal... -
Página 36: Identificación De Las Piezas (43-7413) Del Regulador De Fluidos Con Montaje De Pared/Tambor
Identificación de las Piezas (43-7413) del Regulador de Fluidos Con Montaje de Pared/Tambor Artículo Descripción Nº de Pieza Artículo Descripción Nº de Pieza de Repuesto de Repuesto Conjunto de Regulador de Fluidos Arandela Groover Abierta Tornillo Tuerca Hexagonal Arandela Plana Adaptador Terminal de Conexión a Tierra Manguera... -
Página 37: Identificación De Piezas (43-7513) Montaje De Tambor-Con Regulador De Fluidos
Identificación de Piezas (43-7513) Montaje de Tambor-Con Regulador de Fluidos Artículo Descripción Nº de Pieza de Artículo Descripción Nº de Pieza de Repuesto Repuesto Conjunto de Regulador de Arandela Groover Abierta Fluidos Soporte de Apoyo Tornillo Tornillo Arandela Plana Arandela Plana Terminal de Conexión a Tierra Abrazadera Bomba de Diafragma para... -
Página 38: Identificación De Piezas (43-7613) Montaje De Pared-Con Regulador De Fluidos
Identificación de Piezas (43-7613) Montaje de Pared-Con Regulador de Fluidos Artículo Descripción Conjunto de Regulador de Fluidos Tornillo Arandela Plana Terminal de Conexión a Tierra Bomba de Diafragma para Fluidos de 3/8" Espaciador de Nylon Soporte para Montaje de Pared de la Bomba de Diafragma para Fluidos Arandela Groover Abierta Tuerca Hexagonal... -
Página 39: Identificación De Piezas (43-7713) Montaje De Carro Portátil-Con Regulador De Fluidos
Identificación de Piezas (43-7713) Montaje de Carro Portátil-Con Regulador de Fluidos Artículo Descripción Artículo Descripción Conjunto de Regulador de Fluidos Arandela Groover Abierta Tuerca Hexagonal Tornillo Arandela Plana Arandela Groover Abierta Terminal de Conexión a Tierra Tuerca Hexagonal Bomba de Diafragma para Fluidos de 3/8" Conjunto de Carro Espaciador de Nylon Soporte de Apoyo de la Manguera... -
Página 40: Identificación De Piezas Del Conjunto Básico De La Bomba De Diafragma Para Fluidos (Usado Con Todos Los Modelos De Las Series 43)
Identificación de Piezas del Conjunto Básico de la Bomba de Diafragma para Fluidos (Usado con Todos los Modelos de las Series 43) - Página 41 Cont. dentificación de Piezas del Conjunto Básico de la Bomba de Diafragma para Fluidos (Usado con Todos los Modelos de las Series 43)
- Página 42 Cont. dentificación de Piezas del Conjunto Básico de la Bomba de Diafragma para Fluidos (Usado con Todos los Modelos de las Series 43) Artículo Descripción Nº de Pieza de Repuesto Cámara de Supresión de Sobre Tensión Perno de Cabeza Hexagonal Colector Tapón Junta Tórica...
- Página 43 Cont. dentificación de Piezas del Conjunto Básico de la Bomba de Diafragma para Fluidos (Usado con Todos los Modelos de las Series 43) Artículo Descripción Nº de Pieza de Repuesto Pistón Junta Tórica Émbolo de Acero Inoxidable Junta Tórica Junta de Obturación de Goma Junta de Obturación de Acero Inoxidable Pico Lubricador de Niebla del Aceite...
-
Página 44: Localización De Fallas
Localización de Fallas Problema Causa Solución La bomba continúa circulando con Verifique la bola de válvula, asiento o Limpie y/o reemplace pérdida de velocidad o no mantiene la juntas tóricas, desgastadas, sucias, presión ante la pérdida de velocidad dañadas u obstruidas Verifique el atascamiento de la bola Limpie y/o reemplace de válvula... -
Página 45: Garantía Y Recurso Limitado Del Equipo De Aplicación En Spray
3M™ le garantiza al comprador original que, al utilizar el equipo de aplicación en spray de 3M de acuerdo a las instrucciones escritas de 3M, éste estará libre de defectos en los materiales y en la fabricación por un año a partir de la fecha de compra.