Orbis CODITEL 2 Manual Del Usuario

Orbis CODITEL 2 Manual Del Usuario

Interfaz de comunicación gsm
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CODITEL 2
INTERFAZ
DE COMUNICACIÓN GSM
Manual del usuario
GSM communication interface: User Manual

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbis CODITEL 2

  • Página 1 CODITEL 2 INTERFAZ DE COMUNICACIÓN GSM Manual del usuario GSM communication interface: User Manual...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Gestión de las entradas digitales Página 16 Gestión de la entrada analógica Página 20 Gestión de las alarmas Página 23 ■ Programación del CODITEL 2 desde el ordenador Página 26 ■ Normas de referencia Página 27 - 1 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 4: Dimensiones

    Alarmas de entradas digitales Activas Alarmas de entrada analógica Deshabilitada Control de llamadas Activo Respuesta a la llamada Deshabilitada Respuesta a los comandos sms Activa Envío sms desconocidos Activo Aviso de fallo de alimentación Activo - 2 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 5: Esquema De Conexiones

    (40 V CC max) colector abierto In 1 In 2 In 1 In 2 In 1 In 2 Entrada analógica Salida alimentación 0-10 V / 0-20 mA máx. 25 mA - 3 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 6: Advertencias De Seguridad

    El CODITEL 2 también está equipado con una batería que permite que el dispositivo siga funcionando durante una hora sin alimentación eléctrica, y envíe una alarma de fallo de alimentación.
  • Página 7: Características Técnicas

    • Humedad de funcionamiento: 10 ÷ 90% sin condensación • Temperatura de almacenamiento: -10 ÷ +65 °C • Grado de protección: IP40 • Clase de aislamiento: II • Contenedor: 4 módulos DIN • Duración de la batería: 1 hora aprox. - 5 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 8: Estado Del Dispositivo

    ➢ Retirar la tapa utilizando un destornillador plano. ➢ Insertar la tarjeta sim en el hueco previsto (tipo push-push). Insértela con la muesca a la izquierda. Nota: Asegúrese de que el dispositivo está desconectado para realizar estas operaciones. - 6 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 9: Memorización Del Número Admin

    ➢ Mantener pulsada durante 5 segundos la tecla “1-SET” hasta que el led parpadee alternativamente rojo/verde ➢ Realizar una llamada con el número deseado. Dicho número será grabado (borrado) de la lista de usuarios ausentes (presentes) en la agenda. Se enviará un - 7 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 10: Configuraciones Disponibles

    1, 2, 6. Si el número STAFF ya existe, se sobrescribe. Para cancelar un número STAFF en lugar del número se escribe NULL, por ejemplo - 8 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 11: Funcionamiento

    El número (1) junto al primer número indica que este es el número staff y se encuentra en la primera posición. FUNCIONAMIENTO ENCENDIDO/APAGADO Y RESETEO DEL DISPOSITIVO • Apagado del dispositivo: ➢ Mantener pulsada durante 10 segundos la tecla “1-SET” o “2” indistintamente hasta - 9 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 12: Encendido Del Dispositivo Sin Reseteado

    − después de una alarma en una de las entradas. Comandos de llamada telefónica o sms Las salidas del CODITEL 2 se pueden controlar a distancia mediante el envío de un sms o simplemente con una llamada telefónica. La estructura de un sms es la siguiente: [password] [separador] [comando] [separador] [parámetro1] [separador]..[parámetroN]...
  • Página 13: Activación/Desactivación Del Control De Llamadas (Sólo Para Admin)

    RINGRISP [estado] con estado que puede tener los valores: − ON  envía un sms de confirmación de la activación realizada al remitente - 11 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 14 (parámetro opcional) Algunos ejemplos: OUT 1 OFF 10 S ajusta el relé 1 en OFF durante 10 segundos OUT 2 ON 12 H ajusta el relé 2 en ON durante 12 horas - 12 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 15 Se puede asignar como nombre una cadena de 10 caracteres máx., sin espacios. Si se especifica un nombre alternativo para una salida, es posible utilizarlo para indicar la salida en los comandos introducidos. Por ejemplo: - 13 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 16: Sincronización Del Reloj (Sólo Para Admin)

    En el caso de no ejecutar este comando, el dispositivo sustituye la fecha y la hora con “--.--.-- --:--” También se puede enlazar este comando al final de cualquier sms de comando. Por ejemplo: OUTALARM 2 OFF POWERF AUTO RTCSMS - 14 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 17 Se puede asignar un nombre para identificar el lugar en el que se ha instalado el CODITEL 2. De esta forma, cada sms de alarma o de respuesta procedente del CODITEL 2 vendrá encabezado por el nombre asignado. El comando es: NAME [nombre de la ubicación]...
  • Página 18: Gestión De Las Entradas Digitales

    GESTIÓN DE LAS ENTRADAS DIGITALES El CODITEL 2 dispone de dos entradas digitales cuyo estado se indica mediante un led verde (encendido  entrada cortocircuitada, apagado  entrada abierta). A estas entradas se pueden conectar: − señales procedentes del relé...
  • Página 19 1 alcanza las 10 horas y reinicia el contador TIMERALARM 2 30 M  envía un sms de alarma cuando el conteo de la entrada 2 alcanza los 30 minutos (no reinicia el contador) - 17 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 20 • Configuración de la tecla de alarma Para configurar la tecla de alarma que se enviará a los números disponibles se emplea el comando: DIGTXT [tipo][texto de la alarma] − [tipo]  selecciona la entrada 1 ó 2 - 18 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 21: Visualización De La Configuración

    DIG 1=OPEN ALARM CLOSE 0S DIG 2=OPEN ALARM CLOSE 10S que significa: Entrada digital 1 abierta, alarma definida cuando la entrada 1 se cierra de forma instantánea Entrada digital 2 abierta, alarma definida cuando la entrada 2 permanece cerrada durante 10 segundos consecutivos. - 19 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 22: Gestión De La Entrada Analógica

    Donde minT = principio de la escala del transductor de 4 mA Donde maxT = final de la escala del transductor de 20 mA Ejemplo: para un transductor de 0-10 Bar 4-20 mA el mínimo de la escala es: 0-[(10-0)/4]= -2,5 - 20 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 23 (la longitud máxima de cada mensaje sigue siendo de 60 caracteres) Ejemplo: ADCTXT MIN umbral mínimo # retorno al umbral mínimo • Lectura de la entrada analógica Para conocer el valor de la entrada analógica se utiliza el siguiente comando: ADCREAD - 21 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 24  en el caso de alarma de máximo para la entrada analógica, la salida 2 cambia a ON y se reinicia al finalizar la alarma OUTALARM 2 DISABLE  función deshabilitada Ejemplo: OUTALARM 1 OFF POWERF AUTO - 22 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 25: Gestión De Las Alarmas

    Restauración de alarma de entrada digital 1 DIG2 Alarma de entrada digital 2 RDIG2 Restauración de alarma de entrada digital 2 Alarma de mínimo de entrada analógica RMIN Restauración de alarma de mínimo de entrada analógica - 23 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 26 Restauración de alarma de máximo de entrada analógica LOWBAT Alarma de batería agotada POWERF Alarma de fallo de alimentación (activable sólo si CODITEL 2 se alimenta con CA) RPOWERF Restauración de alarma de fallo de alimentación TIMER1 Alarma asociada al contador de tiempo de la entrada digital 1...
  • Página 27 Si a los símbolos #P1 o #P2 les sigue un valor numérico se utiliza como factor multiplicativo para la visualización del contador. Ejemplo: SCHEDTXT Gasoil consumido cada #P1 1,34 Litros El valor del contador de pulsos se muestra multiplicado por 1,34 y en el mensaje - 25 - Manual del usuario CODITEL 2...
  • Página 28: Programación Del Coditel 2 Desde El Ordenador

    Por defecto la duración de la llamada es de 15 segundos. PROGRAMACIÓN DEL CODITEL 2 DESDE EL ORDENADOR El puerto USB (tipo mini B), en la tapa, permite la conexión entre el CODITEL 2 y el ordenador. Mediante esta conexión se puede enviar desde el ordenador los comandos de configuración utilizando un programa terminal o dedicado.
  • Página 29: Normas De Referencia

    La secuencia de conexión es la siguiente: 1. encender el CODITEL 2 2. conectar mediante el USB el ordenador al CODITEL 2 (con el dispositivo conectado) 3. instalar el controlador para el reconocimiento del periférico como puerto COM 4. utilizar un programa tipo “Hyper Terminal” abriéndolo en el puerto COM del dispositivo Los parámetros de conexión en serie son: 9600, 8, N, 1.
  • Página 30 - 28 -...
  • Página 58 NOTE - 56 -...
  • Página 59 NOTE - 57 -...
  • Página 60 NOTE - 58 -...
  • Página 61 NOTE - 59 -...
  • Página 62 NOTE - 60 -...
  • Página 64 ORBIS TECNOLOGÍA ELÉCTRICA, S.A. Lérida, 61 E–28020 MADRID Teléfono:+ 34 91 5672277; Fax:+34 91 5714006 E-mail: info@ orbis.es http://www.orbis.es...

Tabla de contenido