Página 1
Instruction Manual Mode d'emploi Benutzerhandbuch Manual de instrucciones Manual de instruções Manuale d’Istruzione...
Página 65
Le felicitamos por la compra de este WINBOT de ECOVACS ROBOTICS y esperamos que lo disfrute durante muchos años. Confiamos en que este robot le ayude a mantener su hogar limpio y le proporcione más tiempo para disfrutar de otras actividades.
Página 66
Contenido 1. Instrucciones de seguridad importantes ..........65 2. Contenido del paquete y características técnicas ........68 2.1 Contenido del paquete ................68 2.2 Características..................68 2.3 Diagrama del producto ................69 3. Funcionamiento del WINBOT 8 ..............70 3.1 Notas antes de limpiar ................70 3.2 Colocar las almohadillas de limpieza .............
1. Instrucciones de seguridad importantes Al usar un dispositivo eléctrico, observe siempre las precauciones básicas de seguridad, incluidas las que se enumeran a continuación: ANTES DE USAR ESTE DISPOSITIVO, LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 1. Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o cualquier persona sin experiencia y conocimiento sobre este tipo de dispositivos, siempre que se les supervise o se les haya instruido sobre su uso...
Página 68
25. No queme el dispositivo, incluso si éste presenta daños graves, ya que las baterías pueden explotar. 26. El dispositivo debe utilizarse conforme a las indicaciones que figuran en este manual de instrucciones. ECOVACS ROBOTICS no asume ninguna responsabilidad por los daños o lesiones causados por un uso inadecuado.
Página 69
1. Instrucciones de seguridad importantes 27. AVISO: A efectos de recargar la batería, utilice solamente la unidad de alimentación extraíble EA10952 suministrada con el dispositivo. 28. El robot contiene baterías que solo puede sustituir personal cualificado. 29. El mando a distancia viene con dos pilas AAA R03 no recargables preinstaladas.
Spray de limpieza Cable de extensión Paño de acabado WINBOT (1,5 m) limpieza WINBOT 2.2 Características Modelo de WINBOT W850 Voltaje de funcionamiento 24 V CC Potencia nominal Litio, 14,8 V, Modelo de batería Especificaciones de la batería HCC1450-4S1P 600 mAh...
2. Contenido del paquete y características técnicas 2.3 Diagrama del producto WINBOT 8 1. Barra parachoques 9. Secador de cristales 2. Altavoz 10. Interruptor de encendido inferior 3. Luz indicadora de estatus y botón INICIO/PAUSA 11. Bandas de rodadura motrices 4.
3. Funcionamiento de WINBOT 8 3.1 Notas antes de limpiar: No usar WINBOT 8 con una ventana con marco, WINBOT 8 puede limpiar vidrios con marco o con un marco inferior a 5 mm. sin marco, más grandes de 50 x 50 cm. Si el indicador de estatus de WINBOT parpadea Si la ventana está...
Por favor, consulte las instrucciones de limpieza y cuidado del fabricante antes de usar WINBOT 8 en vidrios con una superficie irregular, como vidrios esmerilados, con textura, estampados o vidrio de capas. ECOVACS ROBOTICS no se hace responsable de cualquier daño ocasionado por el uso inadecuado de estas superficies.
3. Funcionamiento de WINBOT 8 3.3 Montar los adaptadores de corriente 3.4 Instalar la cuerda de fijación de seguridad Extremo A: Cable de alimentación de WINBOT 8 Extremo B: Adaptador Cable de alimentación Extremo C: bloque de seguridad Extremo D: Cuerda de fijación de seguridad...
Página 75
3. Funcionamiento de WINBOT 8 Hacer una lazada con un extremo de la cuerda de fijación de seguridad en el Extremo A en la cuerda del WINBOT 8 y tensar. Conectar el extremo A y B y tensarlos. Hacer una lazada con un extremo de la cuerda de fijación de seguridad alrededor de la ranura de la ventosa de seguridad y tirar de ella para...
3. Funcionamiento de WINBOT 8 3.5 Colocación de la ventosa de seguridad Limpie la superficie de la ventosa de seguridad con el paño de acabado proporcionado. Si el WINBOT 8 se usa para limpiar una ventana interior: Presionar la ventosa de seguridad FIRMAMENTE en la esquina superior dentro de la ventana.
3. Funcionamiento de WINBOT 8 3.7 Inicio Conectar el WINBOT 8 * No conectar el WINBOT 8 mientras está limpiando. ENCENDER Mover el interruptor de alimentación inferior a la posición “ ”. WINBOT 8 está en posición de ENCENDIDO cuando la luz indicadora de estatus parpadea en AZUL.
3. Funcionamiento de WINBOT 8 Inicio: Inicie el WINBOT 8 mediante el uso de uno de los siguientes métodos. Presione el botón INICIO/PAUSA en el WINBOT 8 o en el Control remoto para empezar la limpieza. El WINBOT 8 escoge automáticamente una ruta de limpieza "N"...
3. Funcionamiento de WINBOT 8 3.9 Parar Cuando el WINBOT 8 completa su ciclo de limpieza, vuelve a su sitio y emite un pitido. Quitar el WINBOT 8 APAGAR Agarrar el asa de WINBOT 8. Presionar y Girar el interruptor de alimentación a la posición de "O".
4. Mantenimiento Antes de realizar la limpieza y el mantenimiento en el WINBOT 8, APAGAR y desconectar el WINBOT 8 del receptáculo. 4.1 Mopa de limpieza Girar el WINBOT 8 y eliminar la mopa de limpieza. Sumergir la mopa de limpieza en agua fría y limpia durante 2 minutos.
4. Mantenimiento Sensores de detección de bordes Secador de cristales Girar el WINBOT 8 y limpiar los cuatro sensores Girar el WINBOT 8 y limpiar los dos secadores de de detección de bordes con el paño de limpieza cristales con el paño de limpieza proporcionado proporcionado para mantener su efectividad.
5. Luz y sonidos indicadores de estatus Indicador Descripción La luz indicadora del La batería de reserva está baja y se está cargando. WINBOT estatus parpadea de color no limpiará hasta que la batería de reserva esté cargada VERDE adecuadamente. La luz indicadora de La luz indicadora de estatus se apaga cuando la batería de reserva estatus se apaga...
6. Solución de Problemas Mal funcionamiento Posibles causas Soluciones Pausar el WINBOT 8 mediante la El WINBOT 8 está limpiando. presión del botón INICIO/PAUSA Cuando el WINBOT 8 está en el robot o en el Control remoto. limpiando, solamente los Otros botones del Control Remoto botones de INICIO/PAUSA funcionarán cuando el WINBOT 8...
Página 84
6. Solución de Problemas Mal funcionamiento Posibles causas Soluciones A. Conecte el WINBOT 8 con el adaptador de corriente y enchufarlo en el receptáculo de la pared. Presionar el botón Inicio/Pausa en el WINBOT 8 o en el control remoto. WINBOT 8 Interrupción de la electricidad reanudará...
Página 85
6. Solución de Problemas Malfunzionamento Possibili Cause Soluzioni A. Utilice solución de limpieza adicional en los lados inferiores y superiores de la mopa de limpieza. B. Limpiar las bandas de rodadura motrices tal y como se describe en la sección 4. C.