Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

READ, UNDERSTAND AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL - DO NOT DISCARD.
Failure to follow these instructions could result in property damage, bodily injury or death.
QUICK START INSTRUCTIONS
STEP 1 - VERIFY PACKAGE CONTENTS
Transformer (1)
Lid and Controller Assembly (1)
Battery box (1)
12 Volt DC back-up pump (1)
Switch with clamp (1)
Requires active telephone land line service
STEP 2 - DISCONNECT POWER
is out of sight, lock in the open
position and tag it to prevent
unexpected application of power.
Failure to do so COULD result in fatal
electric shock!
STEP 3 - INSTALL BACK-UP AND FLOAT SWITCH
STEP 4 - INSTALL BATTERY
© 2012, WAYNE/Scott Fetzer Company.
12 Volt Advanced
Notification System
OPERATING INSTRUCTIONS & PARTS MANUAL
Does not include:
12 Volt DC deep cycle
battery, phone jack,
phone line, pipe, and
necessary fittings.
If the power disconnect
Acceptable Batteries
WAYNE - WSB1275
WAYNE - WSB1240
or
12 Volt Deep Cycle Marine Battery
12 Volt SLA (Sealed Lead Acid)
12 Volt Deep Cycle Battery
12 Volt Wet Cell Battery
Size = min 40Ah
For parts, product & service information
STEP 5 - CONNECT LID TO BATTERY
Black
STEP 6 - CONNECT WIRES
Float Switch
Security
Phone
STEP 7 - POSITION BATTERY AND CONTROLLER
STEP 8 - CONTROLLER SETUP
Startup Display
Select Language
English
Español
Français
Select the starting language and follow the on-screen
instructions to set up the controller. Upon completion of
controller setup, restore AC power and test the main pump as
described in the operation section of the manual.
visit www.waynepumps.com
WSM3300
Wear safety glasses when
connecting the battery
Red
Transformer
DC Pump
12
9
3
6
Minimum charge time
before usage is 24 hours
Drain
Tile
Home Display
12.1 V
100%
Last Auto Test: --/--/--
System Armed & Ready
MENU MUTE RESET
354100-001 10/12
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wayne WSM3300

  • Página 24: Instrucciones De Inicio Rápido

    CA y pruebe la bomba principal tal como se describe en la sección Tamaño = mín. 40Ah de operación del manual. Para obtener información sobre piezas de repuesto, productos y servicio, © 2012, WAYNE/Scott Fetzer Company. visite www.waynepumps.com...
  • Página 25: Descripción

    30 minutos. Obtenga atención médica. RECORDATORIO: ¡Conserve su comprobante de compra fechado para la garantía! Adjúntelo a este manual o archívelo para conservarlo de forma segura. © 2012, WAYNE/Scott Fetzer Company. www.waynepumps.com 25 Sp...
  • Página 26: Características Del Transformador

    Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto WSM3300 1. Verifique que la bomba de CA existente esté funcionando CARACTERÍSTICAS DEL TRANSFORMADOR bien. Si la bomba CA es cuestionable, reemplácela con una • Cuando se conecta en 120 V CA, el transformador bomba de la misma cantidad de HP o aumente la proporciona energía automáticamente al circuito de carga de...
  • Página 27 (vendido por separado, n.º de pieza nivel del agua sea mayor que el nivel de “encendido” normal 66002-WYN1 adaptador de WAYNE o equivalente). Las tuberías de la bomba principal. Asegúrese de que los cables de energía de diámetro más pequeño reducirán la velocidad de flujo y el y los extremos de la abrazadera para manguera no interfieran rendimiento de la bomba.
  • Página 28: Instalación De La Caja De Control

    Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto WSM3300 El Sistema avanzado de notificación de 12 voltios y su teléfono/ INSTALACIÓN DE LA CAJA DE CONTROL fax existente comparten el mismo enchufe hembra en la pared. Puede comprar un separador estándar del enchufe hembra, Si los cables de la batería están revertidos, PODRÍA...
  • Página 29: Cómo Funciona

    Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto WSM3300 PASO FUNDAMENTAL: Se recomienda que una persona en la PRUEBA DE LOS NÚMEROS DE TELÉFONO DE SU SISTEMA ubicación a la que se debe llamar confirme que ha recibido la AVANZADO DE NOTIFICACIÓN DE 12 VOLTIOS...
  • Página 30: Funcionamiento

    Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto WSM3300 CÓMO LLAMAR AL SISTEMA AVANZADO DE NOTIFICACIONES de la alarma). DE 12 VOLTIOS DURANTE UN CASO DE ALARMA 2. Espere que el Sistema responda (5 o 10 repiques según la Ejemplo: opción seleccionada en el menú).
  • Página 31: Cables De Extensión

    Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto WSM3300 debe verificarse con un hidrómetro. Un peso específico de NO ajuste el tornillo en exceso. 1,265 indica que la batería está completamente cargada. Si el peso específico de cualquiera de los elementos de la Vuelva a colocar el protector interno una vez que se hayan batería varía más de 0,050 , la batería debe cambiarse.
  • Página 32: Tabla De Diagnóstico Y Resolución De Problemas

    Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto WSM3300 NOTAS NOTIFICACIÓN ANTICIPADA CONDICIÓN ESTADO DE LA BOMBA PRINCIPAL Energía de CA interrumpida Sospecha de bomba principal ESTADO DE LA BOMBA DE CC DE RESPALDO Bomba de CC en funcionamiento...
  • Página 33 - Número de serie (si corresponde) - Descripción y número de la pieza como se indica en la lista de Dirija su correspondencia sobre piezas de repuesto a: WAYNE Water Systems 101 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A. N.º de Ref.
  • Página 34: Garantía Limitada

    Usted DEBE conservar su recibo de compra junto con este formulario. En caso de tener que ejercer un reclamo de garantía, DEBE enviar una copia del recibo de compra junto con el material o correspondencia. Sírvase llamar a WAYNE Pumps (800-237-0987) para obtener autorización e instrucciones para la devolución.
  • Página 35: Tarjeta De Referencia Rápida Para Recortar

    Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto WSM3300 Copie, corte y guarde la siguiente tarjeta de referencia rápida para recortar, para sus registros. Estas son especialmente útiles cuando no está en casa y necesita contactar al Sistema para verificar el estado, retirar o cancelar mensajes y alarmas. También sería útil entregarles esta tarjeta a otros que estén en la lista de llamadas de notificación de su Sistema.

Tabla de contenido