Sony SA-W10 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Active
Super Woofer
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Istruzioni per l'uso
Manual de Instruções
Betjeningsvejledning
Käyttöohjeet
Instrukcja obs‡ugi
æŒŁ
ŒæºŁŁ
¤ˇ¥˛»¡'œfi
SA-W10/W10G/W10H
© 1996 by Sony Corporation
3-810-594-23 (1)
D
E
NL
S
I
P
DK
FIN
PL
RF
C
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony SA-W10
Resumen de contenidos para Sony SA-W10
- Página 1 3-810-594-23 (1) Active Super Woofer Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l'uso Manual de Instruções Betjeningsvejledning Käyttöohjeet Instrukcja obs‡ugi æŒŁ ŒæºŁŁ ¤ˇ¥˛»¡'œfi SA-W10/W10G/W10H © 1996 by Sony Corporation...
- Página 12 ÍNDICE ¡Bienvenido! Muchas gracias por la adquisición del altavoz de supergraves activo Sony. Preparativos Antes de utilizar el altavoz, lea Desembalaje 4 detenidamente ese manual y consérvelo Instalación 4 para futuras referencias. Conexión a un sistema 5 Operaciones básicas Escucha de sonido 8 Ajuste del sonido 9 Información adicional...
- Página 13 ADVERTENCIA Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
-
Página 14: Preparativos
Preparativos Antes de comenzar Conexión a un sistema • Desconecte la alimentación del amplificador y del altavoz de graves antes de realizar cualquier Descripción general conexión. Utilice la toma INPUT 1 o los terminales INPUT 2 del • Utilice los cables conectores de audio suministrados altavoz de graves para conectarlo al amplificador. -
Página 15: Desembalaje
Preparativos Desembalaje Instalación Compruebe si ha recibido los accesorios siguientes: Instale el altavoz de graves donde desee porque con la • Cable conector de audio (1) gama de graves reproducida por este altavoz (menos • Cables de altavoces (2) de 150 Hz), el oído humano no puede detectar la dirección ni la posición de generación del sonido. -
Página 16: Conexión De Un Amplificador Con Toma Especial Para Altavoz De Supergraves
Preparativos Conexión de un amplificador con toma Ajuste del selector VOLTAGE SELECTOR especial para altavoz de supergraves (No suministrado con los modelos para Europa, Norteamérica, ni Malasia) Si su amplificador posee toma especial para altavoz de supergraves (toma MONO OUT, MIX OUT, SUB Compruebe si el selector VOLTAGE SELECTOR del WOOFER, o SUPER WOOFER), conecte la toma panel posterior del deck está... -
Página 17: Conexión De Un Amplificador Con Un Solo Juego De Terminales Para Altavoces
Preparativos Conexión de un amplificador con un solo Conexión de un amplificador con juegos de juego de terminales para altavoces terminales para altavoces dobles (A+B) Si su amplificador solamente dispone de un juego de Si su amplificador posee dos juegos de terminales para terminales para altavoces, conecte el altavoz de graves altavoces (A+B), conecte el altavoz de graves y los al amplificador, y después conecte los altavoces... -
Página 18: Ajuste Del Sonido
Operaciones básicas Ajuste del sonido Usted podrá ajustar el altavoz de graves de acuerdo con el sonido de sus altavoces delanteros. El refuerzo del sonido de graves le ofrecerá una mayor sensación de atmósfera. LEVEL CUT OFF FREQ PHASE LEVEL CUT OFF FREQ ø... -
Página 19: Escucha De Sonido
Operaciones básicas Escucha de sonido LEVEL CUT OFF FREQ ø NORMAL 50Hz 200Hz ø REVERSE Conecte la alimentación del amplificador y seleccione la fuente de programa. Presione POWER. Se conectará la alimentación del altavoz de graves, y el indicador POWER se encenderá en verde. Ponga en reproducción la fuente de programa. -
Página 20: Información Adicional
120 V AC, 60 Hz modelos Europa Todos los 220 - 230 V AC, 50/60 Hz modelos Malasia SA-W10 220 - 230 V AC, 50/60 Hz Otros 110 - 120/220 - 240 V AC, modelos 50/60 Hz Otros países Todos los... -
Página 21: Solución De Problemas
Antes de conectar o desconectar la alimentación del ayuda para resolver el problema. Si el problema amplificador o de otro equipo persiste, consulte a su proveedor Sony más cercano. Reduzca el volumen del amplificador al mínimo. No hay sonido. Para evitar dañar el altavoz de graves / Compruebe si el altavoz de graves y los •...