Manual del Mighty Mule FM231

El kit incluye

1. Transmisor
2. Sensor
3. Receptor

4. Transformador
5. Poste de montaje (3 unidades)

Cómo funciona:
El sensor electromagnético detecta los vehículos en movimiento y envía una señal al receptor interior. El receptor interior emitirá un sonido cuando reciba la señal.

Descripción general de la instalación

El SENSOR debe enterrarse inmediatamente al lado del camino de entrada para maximizar el alcance de detección, pero al menos a 25 pies de las carreteras, los caminos de entrada de los vecinos o los objetos metálicos grandes en movimiento.
El cable que conecta el SENSOR y el TRANSMISOR permite colocar el TRANSMISOR lejos del camino de entrada, oculto en el paisaje o más cerca del RECEPTOR.
El alcance máximo aproximado de transmisión desde el
TRANSMISOR al RECEPTOR es de 400 pies. El alcance puede variar según las condiciones ambientales, como las interferencias de radiofrecuencia y la topografía.
Es posible que se requiera algún ajuste.
NOTA: NO coloque el TRANSMISOR en la trayectoria directa de un aspersor. El TRANSMISOR es resistente al agua, pero no es impermeable.
Si no utiliza toda la longitud del cable de señal desde el SENSOR hasta el TRANSMISOR, enrolle el cable adicional y entiérrelo junto a la estaca del transmisor.

Colocación del sensor

Determinación de la ubicación del sensor

Despeje un área de 25 pies en todas las direcciones de herramientas metálicas, juguetes y automóviles para evitar perturbaciones magnéticas durante las pruebas y la instalación.

• Determine la ubicación óptima para el SENSOR utilizando la información que se encuentra en "Descripción general de la instalación".
• Cave un agujero de aproximadamente 1 pie de profundidad y 1 pie de largo dentro de 2 pies y paralelo al borde del camino de entrada.
• Coloque el SENSOR plano en el agujero y paralelo al camino de entrada.
• Mantenga el SENSOR y el cable descubiertos en este momento.
  

Para un rendimiento óptimo:

• Ubique el SENSOR lo más lejos posible de los transformadores de energía, las líneas eléctricas, las líneas de gas subterráneas y las líneas telefónicas.
• Ubique el SENSOR lejos del tráfico en movimiento general para evitar la activación no deseada. Recuerde que el SENSOR detecta PERTURBACIONES MAGNÉTICAS causadas por la masa y la velocidad de un vehículo.
• La distancia del alcance es aproximada y variará debido a la interferencia externa, el tipo de suelo, la masa del vehículo, la velocidad, etc.
• Se recomienda que pase el cable del sensor dentro de un conducto de PVC para evitar daños accidentales.
• No pase el cable del sensor en un conducto con otros cables, como cables de alimentación de CA u otros cables de control.
• EL CABLE DEL SENSOR NO SE PUEDE EMPALMAR.

Colocación del transmisor

Determinación de la ubicación del transmisor

• Elija una ubicación para el módulo TRANSMISOR que esté lo suficientemente lejos del borde del camino de entrada como para que sea poco probable que los vehículos lo golpeen.
• Pase el cable del SENSOR a través del poste de montaje de PVC y conéctelo al conector en la parte inferior del módulo del transmisor.
• Deje de 2" a 3" de holgura en el cable para evitar daños al conector cuando se retire el transmisor.
• Pruebe la ubicación elegida antes de excavar y colocar permanentemente el TRANSMISOR (consulte la sección "Colocación del receptor y prueba del sistema").

Descripción del receptor

RESET

• Presionar y soltar el centro del receptor (PRESS HERE TO RESET [PRESIONE AQUÍ PARA REINICIAR]) borrará el LED VISITOR.
• Mantenga presionado durante 5 segundos (o hasta que el LED POWER comience a parpadear) para alternar manualmente 'AUDIO ALARM ON/OFF' [ALARMA DE AUDIO ACTIVADA/DESACTIVADA]
• AUDIO ALARM ON [ALARMA DE AUDIO ACTIVADA]: El LED POWER está encendido de forma fija.
• AUDIO ALARM OFF [ALARMA DE AUDIO DESACTIVADA]: El LED POWER tendrá un efecto brillante (parpadeo muy lento). Importante: La unidad volverá automáticamente al modo AUDIO ALARM ON después de 8 horas en el modo AUDIO ALARM OFF.

BATERÍA BAJA DEL SENSOR EXTERIOR

• El LED amarillo parpadeará cuando las baterías de la unidad transmisora/exterior estén bajas.

VISITOR

• El LED verde parpadeará cada vez que se detecte un vehículo (hasta 5 parpadeos). Ejemplo: 3 parpadeos significa que la unidad ha detectado 3 vehículos desde la última vez que se presionó el botón RESET. Si el botón RESET no se presiona después de la quinta detección, el LED VISITOR parpadeará continuamente. La alarma seguirá sonando cuando se detecte un vehículo (si AUDIO ALARM está activado).

^POWER

• El LED rojo indica que hay alimentación y que la unidad está operativa. FIJO ENCENDIDO: La alarma de audio normal está habilitada. PARPADEO FIJO: La alarma de audio está desactivada temporalmente durante 8 horas.

VOLUME

• Gire el dial en el sentido de las agujas del reloj para DISMINUIR el volumen de audio. Gire el dial en sentido contrario a las agujas del reloj para AUMENTAR el volumen de audio.

Configuración del receptor y el transmisor

INTERRUPTORES DIP
Haga coincidir los interruptores DIP n.º 3 y n.º 4 del TRANSMISOR y el RECEPTOR. El receptor responderá solo a los transmisores con la misma configuración de interruptor DIP (3 y 4).
Los interruptores DIP n.º 1 y n.º 2 proporcionan cuatro (4) secuencias de timbre diferentes.

TRANSFORMADOR/ENTRADA DE ALIMENTACIÓN
Enchufe el TRANSFORMADOR en el enchufe INPUT 9VDC del receptor como se muestra.

Instalación de las baterías del transmisor

Las baterías "AA" deben instalarse en el sitio donde se ubicará el TRANSMISOR para garantizar la calibración adecuada del transmisor.

• Asegúrese de que el cable del SENSOR esté enchufado en el TRANSMISOR.
• Coloque temporalmente el TRANSMISOR en el poste de montaje en el suelo.
• Con el TRANSMISOR en la ubicación deseada, instale dos (2) baterías "AA".
  
  

Colocación del receptor y prueba del sistema

Colocación del receptor

• Coloque el RECEPTOR interior en una ubicación conveniente.
• Enchufe el TRANSFORMADOR en un tomacorriente de 110 VCA y el cable en la ENTRADA de 9 VCC del receptor.
• El LED de alimentación en el panel frontal se iluminará y habrá un tono de "pitido" de confirmación.
• Cuando un automóvil pasa por el SENSOR, se transmite una señal al RECEPTOR desde el TRANSMISOR. Después de que el RECEPTOR recibe la señal, sonará y el LED verde VISITOR parpadeará. El LED VISITOR se puede reiniciar presionando el botón RESET, pero no es obligatorio.
• El LED OUTDOOR SENSOR LOW BATTERY le avisa cuando es necesario reemplazar las dos (2) baterías "AA" del TRANSMISOR exterior.
  

Prueba del sistema

• Pruebe el alcance y el sistema pidiéndole a alguien que conduzca un automóvil pasando el SENSOR para asegurarse de que el RECEPTOR se active cuando el vehículo haya pasado el SENSOR. Los electrodomésticos de cocina u otros aparatos electrónicos pueden interferir con la recepción. Puede ser necesario ajustar la posición o reubicar el RECEPTOR para obtener resultados óptimos. Consulte la sección Solución de problemas.

Instalación permanente del sensor y el transmisor

• Una vez que el sistema esté probado y funcionando, retire las baterías e instale permanentemente el SENSOR, el CABLE DE SEÑAL y el TRANSMISOR.
• Entierre el SENSOR aproximadamente a 1 pie de profundidad, plano y paralelo, junto al camino de entrada.
• Cave una zanja estrecha o una ranura desde el SENSOR hasta la ubicación del TRANSMISOR con una pala plana u otra herramienta. El cable desde el SENSOR hasta el TRANSMISOR debe tener al menos seis pulgadas de profundidad para evitar posibles daños.
• Asegure el TRANSMISOR en el tubo de PVC de 3 piezas suministrado enterrando el tercio inferior del tubo en el suelo y apisonando el suelo alrededor del tubo. NO cubra el TRANSMISOR con una cubierta de metal, ya que esto causará interferencia en la señal.
• Asegure el poste de montaje del TRANSMISOR en el suelo para que el TRANSMISOR esté en posición vertical y aproximadamente a 1 pie sobre el suelo.
• Reemplace las baterías.
  

Ajuste de la sensibilidad

• El RANGO DE DETECCIÓN se puede ajustar desde aproximadamente un radio de 3 a 12 pies desde el SENSOR.
• El potenciómetro varía el rango de sensibilidad del SENSOR para evitar que objetos metálicos en movimiento no deseados activen la alarma, tales como: puertas móviles, equipos de juego de metal, puertas de garaje, otro tráfico vehicular, etc.
• Con el rango ajustado al máximo de 12 pies, un objeto metálico grande que se mueve lentamente se detectará hasta 12 pies del SENSOR, mientras que un objeto metálico pequeño que se mueve lentamente podría no detectarse a la misma distancia.
  

Solución de problemas

El sistema no detecta vehículos

• Retire la cubierta exterior del transmisor y compruebe si el LED parpadea cuando un vehículo pasa por el sensor. El LED indica que se detectó un vehículo y que está transmitiendo.
• ¿La distancia a la unidad base está dentro del alcance máximo de 400 pies? Recuerde que el follaje, los árboles y los edificios en la línea de visión desde el transmisor hasta la unidad interior reducirán el alcance de transmisión.
• Los edificios de metal, como las casas móviles, pueden bloquear la señal. Intente colocar la unidad interior cerca de una ventana que dé al sensor exterior.
• Los electrodomésticos de cocina u otros aparatos electrónicos pueden interferir con la recepción. Puede ser necesario ajustar la posición o reubicar el RECEPTOR para obtener resultados óptimos.
• ¿Los interruptores DIP n.º 3 y n.º 4 de las unidades interior y exterior están configurados de la misma manera?
• Asegúrese de que el control de volumen del receptor esté subido.
• Retire las baterías "AA"; asegúrese de que no haya objetos metálicos grandes o vehículos a menos de 12 pies del SENSOR; reemplace las baterías "AA" y espere 60 segundos para que se recalibre.
  • Reemplace las baterías del TRANSMISOR cuando se encienda la luz de batería baja del RECEPTOR interior.
  • En lugares donde el clima varía, utilice baterías "AA" alcalinas de litio para obtener el mejor rendimiento.
    NOTA:La luz de visitante permanecerá encendida hasta que se presione el botón de reinicio.
• ¿El sensor está instalado cerca del camino de entrada como se muestra?

El sensor detecta vehículos en la calle

• ¿La sonda del sensor está al menos a 25 pies del borde de la carretera? Intente alejar el sensor de la carretera. Recuerde mantenerlo cerca del borde del camino de entrada.
• Ajuste el control de sensibilidad para reducir la sensibilidad. Realice pequeños cambios hasta que no se detecten los vehículos de la calle. Los ajustes en sentido contrario a las agujas del reloj hacen que el sensor sea menos sensible.

La unidad base interior detecta una alerta de camino de entrada de un vecino

• Seleccione un código de TRANSMISOR/RECEPTOR diferente utilizando los interruptores DIP n.º 3 y n.º 4 en el transmisor y la unidad interior. Los interruptores DIP n.º 3 y n.º 4 deben estar configurados exactamente igual para el TRANSMISOR y el RECEPTOR.
  

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del Mighty Mule FM231

Idiomas disponibles