Manual del HALO BOLT ULTIMATE
- 1 INTRODUCCIÓN
- 2 ARTÍCULOS INCLUIDOS
- 3 DESCRIPCIÓN GENERAL
-
4
INSTRUCCIONES DE USO
- 4.1 CÓMO CARGAR SU HALO BOLT ULTIMATE
- 4.2 ARRANQUE DE SU VEHÍCULO CON EL HALO BOLT ULTIMATE
- 4.3 COMPRESOR HALO BOLT ULTIMATE
- 4.4 CÓMO CARGAR UN PORTÁTIL
- 4.5 CÓMO CARGAR UN DISPOSITIVO ELECTRÓNICO UTILIZANDO EL PUERTO DE SALIDA USB DE 5 V/2,4 A
- 4.6 TECNOLOGÍA DE CARGA INTELIGENTE HALO
- 4.7 COMPATIBILIDAD
- 4.8 CÓMO UTILIZAR LA LUZ DE INUNDACIÓN DE SU HALO BOLT ULTIMATE
- 5 CONSEJOS PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE ARRANQUE AUXILIAR
- 6 CONSEJOS PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE CARGA DEL PORTÁTIL
- 7 ESPECIFICACIONES DEL HALO BOLT ULTIMATE
- 8 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
- 9 Descargar el manual
- 10 En otros idiomas
INTRODUCCIÓN
Potente y repleto de funciones, como una pantalla digital fácil de usar, el HALO BOLT ULTIMATE se puede utilizar para arrancar su vehículo de forma segura, inflar los neumáticos y alimentar sus dispositivos electrónicos en cualquier lugar. ¡El HALO BOLT ULTIMATE proporciona energía portátil para que pueda cargar su teléfono, tableta y otros dispositivos electrónicos en cualquier lugar! El HALO BOLT ULTIMATE también incluye una práctica luz de inundación y una luz de emergencia. Compacto, versátil y fácil de usar, el HALO BOLT ULTIMATE y todos los accesorios caben perfectamente en su bolsa de transporte y es perfecto para guardarlo en su casa o vehículo para el uso diario o para una necesidad de emergencia. ¡Nunca más se quede sin carga, sin un arranque auxiliar o con un neumático desinflado!
ARTÍCULOS INCLUIDOS
- HALO BOLT ULTIMATE
- Cables de puente
- Adaptador de carga de pared de CA
- Adaptador de carga para coche
- Kit de boquillas intercambiables
- Extensión de manguera de aire de 24 pulgadas
- Bolsa de transporte
DESCRIPCIÓN GENERAL


- Salida de arranque auxiliar
- Botón Jump Start (arranque auxiliar)
- Pantalla digital
- Botón de unidad de presión
- Botón USB ON/OFF (encendido/apagado de USB)
- Salidas USB
- Botón Air Compressor ON/OFF (encendido/apagado del compresor de aire)
- Ajustes de presión (+) y (-)
- Manguera de aire
- foco/Luz de emergencia
- Botón floodlight ON/OFF (encendido/apagado del foco)
- Salida de CA
- Botón de alimentación de CA
- Entrada de carga
- Extensión de manguera de aire de 24 pulgadas
- Pinzas de cable de puente
- Adaptador de carga de pared
- Boquillas de aire cónicas
- Aguja de inflado
- Adaptador de válvula Presta
- Adaptador de carga para coche
INSTRUCCIONES DE USO
CÓMO CARGAR SU HALO BOLT ULTIMATE
Para cargar su HALO BOLT ULTIMATE, utilice el adaptador de carga de pared proporcionado y enchufe el enchufe del adaptador de CA en la entrada de carga. A continuación, conecte el adaptador de CA a una toma de corriente. El HALO BOLT ULTIMATE comenzará a cargarse automáticamente. Cuando el HALO BOLT ULTIMATE esté completamente cargado, los cinco indicadores luminosos de la batería se iluminarán en verde fijo y la pantalla digital indicará una carga del 100 % (esto podría tardar hasta 9 horas).

Mientras se carga, la pantalla digital mostrará el porcentaje de carga del HALO BOLT ULTIMATE. Cuando esté completamente cargado, desconecte el cable.

NOTA:
El HALO BOLT ULTIMATE está diseñado para cargarse entre 32 °F y 113 °F [0-45 °C]. En la pantalla digital se mostrará un indicador "TEMP" (TEMP) si se intenta cargar el HALO BOLT ULTIMATE fuera de este intervalo de temperatura.

ARRANQUE DE SU VEHÍCULO CON EL HALO BOLT ULTIMATE
- Enchufe los cables de puente en la salida de arranque del HALO BOLT ULTIMATE.
![Halo - Bolt Ultimate - Arranque de su vehículo: paso 1 Arranque de su vehículo: paso 1]()
NOTA:
Asegúrese de que los cables de puente estén completamente enchufados en la salida de arranque antes de intentar arrancar su vehículo. - Conecte las pinzas de los cables de puente a la batería del vehículo.
- Pinza roja en el terminal positivo [+]
- Pinza negra en el terminal negativo [-]
NOTA:
- Una vez que las pinzas de los cables de puente estén conectadas a la batería del vehículo, la pantalla digital mostrará el voltaje de la batería del vehículo.
- No toque las pinzas roja (positiva) y negra (negativa) entre sí en ningún momento. Si el botón de arranque parpadea en rojo, los cables de puente se han conectado incorrectamente. Si se produce esta condición de parpadeo en rojo, desconecte los cables de puente de la batería del vehículo y reinicie el proceso desde el paso 1.
- Pulse el botón "Jump Start" (arranque) y espere a que la luz verde se ilumine de forma fija.
![Halo - Bolt Ultimate - Arranque de su vehículo: paso 3 Arranque de su vehículo: paso 3]()
NOTA:
Una luz verde parpadeante indica que las comprobaciones de seguridad están en curso. - Arranque su vehículo.
NOTA:
Si su vehículo no arranca después del primer intento, espere 30 segundos y repita el paso 3 y el paso 4.
Si su vehículo no arranca después de tres intentos, le recomendamos que consulte a un mecánico certificado. - Desconecte las pinzas de los cables de puente de la batería del coche.
NOTA:
La función de arranque no se puede utilizar junto con la salida USB y de CA o el compresor de aire. Asegúrese de no haber activado los modos de salida USB/CA o compresor de aire al intentar arrancar su vehículo.
NOTA:
El HALO BOLT ULTIMATE está diseñado para permitir el arranque cuando se utiliza dentro de un rango de temperatura seguro. En la pantalla digital se mostrará un indicador "TEMP" (TEMP) si se utiliza fuera del rango de temperatura de funcionamiento.
COMPRESOR HALO BOLT ULTIMATE
El HALO BOLT ULTIMATE viene equipado con una extensión de manguera de aire de 24 pulgadas y boquillas de aire intercambiables. ¡Simplemente enrosque la boquilla correspondiente para inflar pelotas, flotadores de piscina, neumáticos de bicicleta y mucho más!

- Conecte la manguera de aire al neumático o utilice la boquilla adecuada para conectarla a su dispositivo inflable.
- Pulse el botón [+] o [-] para establecer la presión deseada. Las unidades de medición de la presión se pueden cambiar pulsando el botón UNIT (unidad).
- Una vez que se ha establecido la presión deseada, comience a inflar pulsando el botón Air Compressor ON/OFF (compresor de aire encendido/apagado). El compresor de aire se apagará automáticamente una vez que se haya alcanzado la presión.
NOTA:
El compresor de aire se puede iniciar o detener en cualquier momento pulsando el botón Air Compressor ON/OFF (compresor de aire encendido/apagado). Se puede mantener pulsado [+] y [-] para establecer la presión deseada rápidamente.
Nota: Compruebe y siga siempre la presión recomendada por el fabricante. Tenga cuidado, ya que la manguera de aire y los conectores pueden calentarse después de un uso prolongado. El compresor HALO BOLT ULTIMATE está diseñado para detenerse automáticamente después de un tiempo de funcionamiento prolongado o si se alcanza un punto de ajuste de protección contra el sobrecalentamiento.
CÓMO CARGAR UN PORTÁTIL
(A TRAVÉS DEL PUERTO DE SALIDA DE CA)
- Conecte el enchufe de alimentación de CA de su portátil [u otro dispositivo electrónico que tenga una potencia nominal de 75 vatios o menos] al puerto de salida de CA del cargador HALO BOLT ULTIMATE.
NOTA: Cualquier dispositivo electrónico puede ser alimentado por el puerto de salida de CA siempre y cuando tenga una potencia nominal de 75 vatios o menos. ASEGÚRESE DE COMPROBAR QUE SU PORTÁTIL U OTRO DISPOSITIVO ELECTRÓNICO TIENE UNA POTENCIA NOMINAL DE 75 VATIOS O MENOS.
![Halo - Bolt Ultimate - Carga de un portátil Carga de un portátil]()
- Pulse el botón AC Power ON/OFF (alimentación de CA encendida/apagada) y espere a que se ilumine una luz verde fija.
NOTA: Asegúrese de que el enchufe de alimentación de CA esté completamente enchufado en el puerto de salida de CA antes de pulsar el botón AC Power ON/OFF (alimentación de CA encendida/apagada).
NOTA: Una luz verde parpadeante indica que las comprobaciones de seguridad están en curso.
Si ve una luz roja parpadeante, el dispositivo que ha conectado tiene una potencia nominal superior a 75 vatios y no se puede alimentar con el cargador HALO BOLT ULTIMATE.
El cargador HALO BOLT ULTIMATE se apagará automáticamente después de 30 minutos de inactividad. Mientras arranca su vehículo, no puede cargar sus dispositivos electrónicos utilizando los puertos de salida USB o de CA y no puede cargar la batería del HALO BOLT ULTIMATE a través del adaptador de pared de CA.
CÓMO CARGAR UN DISPOSITIVO ELECTRÓNICO UTILIZANDO EL PUERTO DE SALIDA USB DE 5 V/2,4 A
- Utilice el cable de carga que se proporciona con su dispositivo electrónico y conecte el extremo USB estándar a uno de los puertos de salida USB de 5 V/2,4 A del HALO BOLT ULTIMATE.
- Encienda la carga USB pulsando el botón USB Power ON/OFF (alimentación USB encendida/apagada) del HALO BOLT ULTIMATE.
![]()
NOTA:
La función de carga USB del HALO BOLT ULTIMATE se apagará automáticamente después de 30 minutos de inactividad.

TECNOLOGÍA DE CARGA INTELIGENTE HALO
Su HALO BOLT ULTIMATE contiene la tecnología de carga inteligente HALO para lograr una mayor compatibilidad para la carga de dispositivos electrónicos USB estándar de 5 V. La tecnología de carga inteligente HALO permitirá que el HALO BOLT ULTIMATE se comunique con su dispositivo electrónico y proporcione la carga más rápida y segura para ese dispositivo.
COMPATIBILIDAD
Dispositivos electrónicos USB estándar de 5 V, incluyendo: teléfonos móviles, tabletas, PSP, NDS, MP3, MP4, MP5, Bluetooth, GPS, cámaras y más.

CÓMO UTILIZAR LA LUZ DE INUNDACIÓN DE SU HALO BOLT ULTIMATE
La luz de inundación se puede encender y apagar simplemente pulsando y soltando el botón floodlight ON/OFF (luz de inundación encendida/apagada). La primera pulsación encenderá la luz de inundación. La segunda pulsación encenderá la luz roja de emergencia.
La tercera pulsación encenderá la luz roja intermitente SOS. La luz de inundación se apagará automáticamente después de 2 horas de inactividad.

NOTA:
No mire directamente a la luz de inundación LED.
CONSEJOS PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE ARRANQUE AUXILIAR
| CONDICIÓN | CAUSA POTENCIAL | SOLUCIÓN |
| Se ha pulsado el botón de arranque auxiliar HALO BOLT ULTIMATE pero no ocurre nada | Se ha pulsado el botón USB ON/OFF (encendido/apagado de USB) o el botón Air compressor ON/OFF (encendido/apagado del compresor de aire) | La salida de arranque auxiliar no se puede utilizar junto con la salida USB ni con los modos de compresor de aire. Asegúrese de que los modos USB y AIR Compressor (compresor de aire) estén apagados |
HALO BOLT ULTIMATE muestra un mensaje rojo "BATT TOO LOW" (batería demasiado baja)![]() | El HALO BOLT ULTIMATE no está suficientemente cargado para arrancar el vehículo. | Recargue el HALO BOLT ULTIMATE y compruebe que esté cargado al menos al 50 %. A continuación, intente de nuevo el proceso de arranque auxiliar. |
El botón de arranque auxiliar del HALO BOLT ULTIMATE parpadea en rojo y se muestra un mensaje SAFETY CHECK FAIL (error en la comprobación de seguridad)![]() | Los cables de puente no se han conectado correctamente a la batería del vehículo | Compruebe los cables de puente y asegúrese de que la pinza roja está conectada al borne positivo (+) y la pinza negra está conectada al borne negativo (-) |
El botón Jump CHECK Start (comprobar arranque auxiliar) del HALO BOLT ULTIMATE parpadea en verde continuamente![]() | El HALO BOLT ULTIMATE está esperando a que se conecte a una batería o se ha activado un SAFETY CHECK FAIL (error en la comprobación de seguridad) | Compruebe los cables de puente y asegúrese de que están correctamente conectados a la batería. Compruebe y asegúrese de que el voltaje de la batería del vehículo es superior a 2,0 V. Si el indicador SAFETY CHECK FAIL (error en la comprobación de seguridad) se activa durante el proceso de arranque auxiliar, se recomienda que consulte con un mecánico certificado. |
HALO BOLT ULTIMATE muestra un indicador "TEMP" (temperatura) azul o rojo![]() | El HALO BOLT ULTIMATE ha detectado una condición de temperatura baja o alta. | Desconecte el HALO BOLT ULTIMATE y deje que la unidad se aclimate al rango de temperatura de funcionamiento [14 °F-122 °F] |
| No puede arrancar su vehículo correctamente. El HALO BOLT ULTIMATE muestra un voltaje de batería del vehículo superior a 12,0 V | El HALO BOLT ULTIMATE detecta que está conectado a una batería de vehículo con un voltaje de arranque normal. Esto podría indicar que otro componente del vehículo está defectuoso. | Se recomienda que consulte con un mecánico certificado. |
| El botón de arranque auxiliar y encendido/apagado del HALO BOLT ULTIMATE parpadea en rojo y azul | Esto podría ocurrir al intentar arrancar un vehículo mientras otros componentes eléctricos [es decir, los faros, el calentador, la radio, etc.] están encendidos. | Apague los faros y cualquier otro componente que pueda estar agotando la batería de su coche e intente de nuevo el proceso de arranque auxiliar. |
| La batería del vehículo puede estar defectuosa. | Se recomienda que consulte con un mecánico certificado. |
NOTA:
Si ninguno de estos consejos para la resolución de problemas funciona, consulte a un mecánico certificado para obtener ayuda.
CONSEJOS PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE CARGA DEL PORTÁTIL
| CONDICIÓN | CAUSA POTENCIAL | SOLUCIÓN |
| El botón AC (CA) del HALO BOLT ULTIMATE parpadea en rojo | El dispositivo electrónico tiene una potencia nominal superior a 75 vatios | Solo se pueden utilizar dispositivos electrónicos con una potencia nominal de 75 vatios o inferior con el cargador HALO BOLT ULTIMATE |
| La batería del HALO BOLT ULTIMATE no está suficientemente cargada para alimentar el dispositivo electrónico conectado | Recargue la batería del HALO BOLT ULTIMATE | |
| El HALO BOLT ULTIMATE se apaga inesperadamente | La batería del HALO BOLT ULTIMATE no tiene suficiente carga para alimentar el dispositivo electrónico conectado | Recargue la batería del HALO BOLT ULTIMATE |
HALO BOLT ULTIMATE muestra un indicador "TEMP" (temperatura) azul o rojo![]() | El HALO BOLT ULTIMATE ha detectado una condición de temperatura baja o alta | Desconecte el HALO BOLT ULTIMATE y deje que la unidad se aclimate al rango de temperatura de funcionamiento (14 °F - 122 °F) (-10 °C - 50 °C) |
ESPECIFICACIONES DEL HALO BOLT ULTIMATE
| Celdas de la batería: | 3x Li-Polymer 5000mAh |
| Energía del paquete de baterías: | 55500 mWh |
| Entrada: | 14V/0.85A |
| Arranque auxiliar: | 12V/600Amps |
| Compresor de aire: | 120PSI máx. |
| Salida USB: | 2x USB 5V/2.4A |
| Salida de CA [nominal]: | 115VAC/60Hz |
| Potencia nominal: | 75W |
| Dimensiones: | 10 x 4.06 x 1.93 pulgadas |
| Peso: | 2.8 lbs |
| Temperatura de funcionamiento: | 32 °F - 113 °F (0 °C - 45 °C) |
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Lea y comprenda toda la información de seguridad antes de utilizar este producto. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar descargas eléctricas, explosiones o incendios que pueden provocar lesiones graves, la muerte o daños materiales.
- Cuando se utilizan correctamente, las baterías recargables de iones de litio proporcionan una fuente de energía portátil segura y fiable. Sin embargo, si se utilizan de forma incorrecta o se abusa de ellas, esto puede provocar fugas, quemaduras, incendios o explosiones, causando lesiones personales o daños a otros dispositivos.
- El uso indebido o la conexión incorrecta de su HALO BOLT ULTIMATE puede causar descargas eléctricas a los usuarios y dañar el equipo.
- No opere en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables.
- Retire las pinzas de arranque de la batería del vehículo después de arrancar el vehículo
- Mantenga su HALO BOLT ULTIMATE seco y alejado de la humedad y los materiales corrosivos. El HALO BOLT ULTIMATE no debe utilizarse cerca del agua o en zonas húmedas como bañeras, duchas, baños, lavabos, piscinas o sótanos.
- No exponga su HALO BOLT ULTIMATE a la humedad, el agua, la lluvia o la nieve.
- Mantenga su HALO BOLT ULTIMATE alejado de fuentes de calor, incluyendo llamas abiertas, radiadores, estufas, hornos y cualquier otro dispositivo que produzca calor.
- La batería recargable de iones de litio utilizada en este dispositivo de carga puede presentar un riesgo de incendio o quemadura química si se trata mal. No lo exponga al fuego o a temperaturas excesivas. No lo exponga a calor superior a 212 °F (100 °C) ni lo incinere.
- En el improbable caso de fuga o explosión, utilice arena o un extintor de incendios químico. Si se produce contacto accidentalmente, enjuague con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, busque además ayuda médica. El líquido expulsado de la batería puede causar irritación o quemaduras.
- Su HALO BOLT ULTIMATE puede calentarse bajo un funcionamiento prolongado de alta potencia. No cubra, envuelva ni restrinja de otro modo el HALO BOLT ULTIMATE durante el funcionamiento.
- No desmonte su HALO BOLT ULTIMATE. No hay piezas reparables por el usuario en el interior. El reensamblaje incorrecto puede provocar descargas eléctricas o riesgo de incendio.
- No lo deje caer ni lo someta a fuertes impactos. No opere su HALO BOLT ULTIMATE si ha recibido un golpe fuerte o ha sido dañado de alguna manera.
- No lo perfore, aplaste ni lo someta a golpes mecánicos.
- Cargue su HALO BOLT ULTIMATE solo por el método especificado con el adaptador de carga especificado que se suministra con la unidad. El uso de un accesorio no recomendado o vendido por el fabricante del paquete de baterías puede resultar en un riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a las personas.
- No utilice ningún accesorio que no sea de la marca HALO con el HALO BOLT ULTIMATE. Hacerlo puede causar descargas eléctricas a los usuarios y dañar el equipo.
- No opere el paquete de baterías con un cable o enchufe dañado, o un cable de salida dañado.
- El HALO BOLT ULTIMATE, junto con sus accesorios, no son juguetes y deben mantenerse alejados de los niños.
- Para reducir el riesgo de daños en el enchufe y el cable eléctricos, tire del enchufe en lugar del cable al desconectar el paquete de baterías.
- Asegúrese de que los cables de puente estén completamente enchufados en la salida de arranque auxiliar antes de intentar arrancar su vehículo.
- No toque las pinzas de puente rojas [positivas] y negras (negativas) juntas en ningún momento.
- No introduzca ningún objeto extraño en los puertos o aberturas de su HALO BOLT ULTIMATE.
- No limpie su HALO BOLT ULTIMATE con productos químicos agresivos, jabones o detergentes. Simplemente limpie la carcasa con un paño suave.
- Al cargar la batería interna, trabaje en un área bien ventilada y no restrinja la ventilación de ninguna manera.
- Asegúrese de que los puertos de carga del HALO BOLT ULTIMATE no se contaminen con pelusa u otros residuos. Utilice un producto de tipo aire comprimido periódicamente para asegurarse de que las aberturas de los puertos estén despejadas.
- Las baterías deben reciclarse o desecharse según las directrices estatales y locales.
- Almacenamiento: -4 °F - 158 °F (-20 °C - 70 °C),
Descarga: 14 °F - 122 °F (-10 °C - 50 °C),
Carga: 32 °F - 113 °F (0 °C - 45 °C)
Alliance Consumer Group
700 Henrietta Creek Road
Roanoke, Texas 76262
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual del HALO BOLT ULTIMATE







