Manual de SUPREME de Simpson
IMPORTANTE - Por favor, lea esto antes de la instalación
Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas.
Compruebe cuidadosamente el contenido del paquete antes de la instalación. Simpsons no se hace responsable de ningún coste de de-ft / re-ft cuando se haya instalado un producto defectuoso.
Si se encuentra algún defecto en los materiales o en la mano de obra, debe informarse inmediatamente al fabricante. Se tomarán medidas correctivas, en función de la información recibida, a condición de que:
- Se faciliten todos los detalles al fabricante;
- El cerramiento no haya sido modificado ni manipulado;
- Se informe al fabricante de cualquier daño/falta antes de la instalación.
No aceptamos ninguna responsabilidad por los problemas que puedan surgir debido a una instalación incorrecta.
El éxito de la instalación y el funcionamiento de cualquier mampara de ducha depende, por supuesto, de la cuadratura, la alineación y la construcción de las paredes a las que se va a realizar la fijación.
MUY IMPORTANTE
Debe completar todos los trabajos de alicatado y rejuntado, y el plato de ducha DEBE estar nivelado y totalmente sellado a los azulejos antes de la instalación. Si no instala la mampara sobre una superficie alicatada, o sella los azulejos al plato antes de la instalación, el agua puede filtrarse en la pared detrás de los perfiles de pared.
INSTALACIÓN - Consejos y seguridad
Todas las puertas y paneles de ducha Supreme están completamente montados y son reversibles para su instalación a la izquierda o a la derecha, simplemente gire la puerta o el panel boca abajo.
Las puertas Supreme vienen con los dos perfiles de pared encajados a cada lado del marco de la puerta. Los paneles laterales y los paneles en línea NO vienen con perfiles de pared, debe utilizar uno de los perfiles de la puerta.
Las instrucciones de instalación se basan en el uso y las condiciones típicas.
Por favor, siga las instrucciones de instalación correspondientes a su mampara.
Estos consejos se han preparado para su orientación, debe tener el debido cuidado en todo momento.
Se recomienda que 2 personas lleven a cabo la instalación de esta mampara.
Manipule el vidrio con cuidado. Aunque el vidrio suministrado es vidrio de seguridad templado (según BS6206A0), los impactos pueden dañar tanto el vidrio como el marco.
Por favor, compruebe si hay tuberías o cables ocultos antes de perforar agujeros en la pared.
Para evitar que la broca se deslice, se puede aplicar cinta de enmascarar a los azulejos al preparar los agujeros.
Cuando utilice herramientas eléctricas, siga siempre las instrucciones de uso del fabricante.
No coloque la mampara sobre una cama de silicona, ya que esto también impedirá que el agua drene de nuevo en el plato.
NO SELLE LA MAMPARA AL PLATO POR DENTRO
Si la mampara se sella al plato por dentro, cualquier agua que pueda entrar en la estructura no podrá drenar de nuevo en el plato, lo que puede provocar fugas en la mampara.
Deje que el sellador de silicona se seque durante 24 horas antes de utilizar la mampara.
CUIDADO Y LIMPIEZA
No utilice disolventes, materiales abrasivos o productos químicos para limpiar la mampara.
Limpie únicamente con agua jabonosa y un paño suave, y aclare bien después.
Aplique periódicamente grasa de silicona en los carriles superior e inferior.
CONTENIDO
Herramientas y equipos necesarios
Taladro, broca para mampostería de 6,5 mm, broca general de 3,2 mm, destornillador Phillips, llave Allen de 4 mm, nivel de burbuja, lápiz, sellador de silicona.
MAMPARA CORREDERA SIMPLE EN ALCOBA
Paso 1
Retire ambos canales de pared del marco de la puerta.
Coloque cada canal de pared en su posición sobre la bandeja (a 10 - 15 mm del borde exterior de la bandeja), utilice un nivel de burbuja para asegurarse de que estén verticales y marque los 8 orificios de fijación en las paredes (orificios en el interior).
Taladre orificios en las posiciones marcadas con una broca para mampostería de 6,5 mm. Inserte tacos (C) en todos los orificios (más allá del grosor del azulejo).
Solo en el lado del panel fijo: Fije el canal de pared a la pared con 4 tornillos de 40 mm (B) y coloque las tapas de los tornillos (D).
Nota: Inyecte sellador de silicona en los orificios antes de insertar los tornillos para sellar los orificios.
Paso 2
Vuelva a colocar el canal de pared restante en el marco de la puerta en el lado de apertura/manija de la puerta. Inserte la puerta en el canal de pared "fijo" y balancee el extremo libre hasta colocarlo en la pared opuesta.
Alinee los orificios de fijación del segundo canal de pared con los de la pared y fije con 4 tornillos de 40 mm (B) y coloque las tapas de los tornillos (D).
Nota: Inyecte sellador de silicona en los orificios antes de insertar los tornillos para sellar los orificios.
Paso 3
Antes de fijar la puerta a los canales de pared, debe asegurarse de que la puerta esté cuadrada dentro de su marco exterior.
Primero, centre el marco de la puerta entre los canales de pared. A continuación, con la puerta cerrada, empuje la parte superior del marco de la puerta hacia la izquierda o hacia la derecha para que la puerta quede cuadrada dentro de su marco exterior.
Paso 4
Fije la puerta a los canales de pared. Desde el interior, taladre 3 orificios a través de cada canal de pared (en las posiciones marcadas) en el marco de la puerta con una broca de 3,2 mm.
Fije con 6 tornillos de 10 mm (A) y coloque las tapas de los tornillos (D).
Paso 5
Si la puerta no está cuadrada con el panel fijo o no se cierra correctamente, se deben ajustar uno o ambos deslizadores superiores. Desde el interior del recinto, retire UNO de los pernos Allen superiores con una llave Allen de 4 mm y gire el casquillo de la rueda negra un punto grueso (1/8 de vuelta) en la dirección de las flechas pequeñas.
Esto subirá o bajará la puerta, repita con el otro deslizador si es necesario.
Nota: Girar cada casquillo un punto grueso (1/8 de vuelta) moverá la puerta aproximadamente 4 mm.
Nota: Los casquillos negros solo se pueden girar dos puntos gruesos (1/4 de vuelta) en cualquier dirección.
Paso 6
Antes de sellar, debe asegurarse de que la puerta se abre y se cierra correctamente.
Sellado interior: Pase una línea de sellador de silicona de arriba a abajo por la junta entre los canales de pared y los azulejos, también por la junta donde la puerta se inserta en los canales de pared.
No selle el recinto a la bandeja en el interior.
Sellado exterior: Pase una línea de sellador de silicona de arriba a abajo por la junta entre los canales de pared y los azulejos. Pase una línea de sellador de silicona de 100 mm hacia arriba por la junta donde la puerta se inserta en los canales de pared. Pase una línea de sellador a lo largo de la base en la junta entre la parte inferior del recinto y la bandeja, de pared a pared.
PANELES LATERALES Y DESLIZADOR ÚNICO
Paso 1
Retire ambos canales de pared del marco de la puerta. Coloque cada canal de pared en su posición en la bandeja (de 10 a 15 mm desde los bordes exteriores de la bandeja), utilice un nivel de burbuja para asegurarse de que estén verticales y marque los 8 orificios de fijación en las paredes (orificios interiores).
Taladre orificios en las posiciones marcadas con una broca para mampostería de 6,5 mm. Inserte tacos (C) en todos los orificios (más allá del grosor del azulejo). Fije los canales de pared a la pared con 8 tornillos de 40 mm (B) y empuje las tapas de los tornillos (D).
Nota: Inyecte sellador de silicona en los orificios antes de insertar los tornillos para sellar los orificios.
Paso 2
Inserte el panel lateral en el canal de pared y colóquelo correctamente en la bandeja.
Nota: La ranura de drenaje que recorre la parte superior e inferior del panel lateral DEBE estar en el interior del recinto.
Paso 3
Inserte la puerta en el otro canal de pared y balancee el extremo libre hasta su posición en la bandeja. Empuje el poste de esquina, fijado al panel lateral, hacia el lado de la puerta.
Antes de fijar la puerta y el panel lateral a los canales de pared y al poste de esquina, debe asegurarse de que la puerta esté cuadrada dentro de su marco exterior.
Primero centre la puerta entre el canal de pared y el poste de esquina. A continuación, con la puerta cerrada, empuje la parte superior del marco de la puerta hacia la izquierda o hacia la derecha para que la puerta cuelgue cuadrada dentro de su marco exterior.
Paso 4
Una vez que haya comprobado que el poste de esquina está vertical, fije la puerta y el panel lateral a los canales de pared y al poste de esquina.
Desde el interior, taladre 3 orificios a través de cada canal de pared en la puerta y el panel lateral (en las posiciones marcadas) con una broca de 3,2 mm.
Nota: Deje de taladrar tan pronto como sienta que la broca atraviesa las primeras 2 capas de aluminio. Fije con 6 tornillos de 10 mm (A) y empuje las tapas de los tornillos (D).
Compruebe de nuevo que el poste de esquina esté vertical y taladre 6 orificios más a través del poste de esquina en la puerta y el panel lateral (en las posiciones marcadas) con una broca de 3,2 mm.
Nota: Deje de taladrar tan pronto como sienta que la broca atraviesa las primeras 2 capas de aluminio. Fije con 6 tornillos de 10 mm (A) y empuje las tapas de los tornillos (D).
Paso 5 - Recomendado solo con la opción de dos paneles laterales
Se recomiendan las barras de refuerzo cuando hay dos paneles laterales en el conjunto.
Coloque la barra de refuerzo (E). Coloque la barra de refuerzo en la esquina con un extremo en el panel lateral y el otro contra la pared. Utilice un nivel de burbuja para asegurarse de que esté nivelada como se muestra y marque las posiciones de los orificios de los tornillos en el panel lateral y la pared.
Taladre un orificio en la posición marcada en la pared con una broca para mampostería de 6,5 mm. Inserte un taco (C) en el orificio (más allá del grosor del azulejo). Taladre un orificio de 3,2 mm en la posición marcada en el panel lateral.
Note: Deje de taladrar tan pronto como sienta que la broca atraviesa la primera capa de aluminio. Fije la barra de refuerzo a la pared con un tornillo avellanado de 40 mm (G).
Nota: Inyecte sellador de silicona en el orificio antes de insertar el tornillo para sellar el orificio.
Fije al panel lateral con un tornillo avellanado de 16 mm (F).
Paso 6
Si la puerta no está cuadrada con el panel fijo o no cierra correctamente, se deben ajustar uno o ambos deslizadores superiores.
Desde el interior del recinto, retire UNO de los pernos Allen superiores con una llave Allen de 4 mm y gire el casquillo de la rueda negra un punto (1/8 de vuelta) en la dirección de las flechas pequeñas.
Esto levantará o bajará la puerta, repita con el otro deslizador si es necesario.
Nota: Girar cada casquillo un punto (1/8 de vuelta) moverá la puerta aproximadamente 4 mm.
Nota: Los casquillos negros solo se pueden girar dos puntos (1/4 de vuelta) en cualquier dirección.
Paso 7
Antes de sellar, debe asegurarse de que la puerta se abre y se cierra correctamente.
Sellado interior: Aplique una línea de sellador de silicona de arriba a abajo en la junta entre los canales de pared y los azulejos. Aplique una línea de sellador de silicona de arriba a abajo en la junta donde la puerta y el panel lateral se insertan en los canales de pared y la puerta se inserta en el poste de esquina.
No selle el recinto a la bandeja en el interior.
Sellado exterior: Aplique una línea de sellador de silicona de arriba a abajo en la junta entre los canales de pared y los azulejos. Aplique una línea de sellador de silicona de 100 mm hacia arriba en la junta donde la puerta y el panel lateral se insertan en los canales de pared y el poste de esquina. Aplique una línea de sellador alrededor de la base en la junta entre la parte inferior del recinto y la bandeja, de pared a pared.
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de SUPREME de Simpson