Manual del VORTEX DIAMONDBACK HD
ESPECIFICACIONES
 |  | |||
| AUMENTO X DIÁMETRO DE LA LENTE DEL OBJETIVO | 8x28 | 10x28 | 8x32 | 10x32 |
| CAMPO DE VISIÓN LINEAL (@1000 YARDAS) | 332' | 273' | 426' | 340' |
| CAMPO DE VISIÓN ANGULAR | 6.2° | 5.1˚ | 8.1˚ | 6.5˚ |
| ENFOQUE CERCANO | 6.0' | 6.0' | 5.0' | 6.0' |
| DISTANCIA AL OJO | 18.0mm | 16.0mm | 16.0mm | 14.0mm |
| DISTANCIA INTERPUPILAR | 55mm - 72mm | 57mm - 73mm | 55mm - 72mm | 57mm - 73mm |
| RANGO DE DIOPTRÍAS | ±3 | ±3 | ±4 | ±4 |
| ALTURA | 4.6" | 4.6" | 4.4" | 4.4" |
| ANCHO | 4.5" | 4.5" | 5.0" | 5.0" |
| PESO | 13.7 oz. | 13.3 oz. | 15.9 oz. | 16.0 oz. |
Las imágenes son solo para representación. El producto puede variar ligeramente de lo que se muestra.
 |  |  | |||
| AUMENTO X DIÁMETRO DE LA LENTE DEL OBJETIVO | 8x42 | 10x42 | 10x50 | 12x50 | 15x56 |
| CAMPO DE VISIÓN LINEAL (@1000 YARDAS) | 393' | 330' | 315' | 271' | 230' |
| CAMPO DE VISIÓN ANGULAR | 7.5˚ | 6.3˚ | 6.0˚ | 5.2˚ | 4.4˚ |
| ENFOQUE CERCANO | 5.0' | 5.0' | 6.0' | 6.0' | 14.0' |
| DISTANCIA AL OJO | 17.0mm | 15.0mm | 17.0mm | 14.0mm | 15.6mm |
| DISTANCIA INTERPUPILAR | 55mm - 73mm | 55mm - 73mm | 60mm - 75mm | 60mm - 75mm | 59mm - 76mm |
| RANGO DE DIOPTRÍAS | ±4 | ±4 | ±5 | ±5 | ±3 |
| ALTURA | 5.7" | 5.7" | 6.6" | 6.4" | 7.1" |
| ANCHO | 5.1" | 5.1" | 5.3" | 5.3" | 5.8" |
| PESO | 21.8 oz. | 21.3 oz. | 30.0 oz. | 28.9 oz. | 34.8 oz. |
PRISMÁTICOS DIAMONDBACK® HD
Descripción general del producto
Fabricado para cazadores que exigen ópticas fiables y de gran rendimiento, el Diamondback® HD ofrece una resolución nítida, un contraste mejorado y una gran durabilidad. Ligero pero lo suficientemente resistente para llegar lejos, es una línea sólida diseñada para manejar cualquier tipo de caza. Un verdadero caballo de batalla, Diamondback® HD le brinda la claridad, la utilidad y la confianza que necesita para marcar constantemente más etiquetas.
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
Ajuste de los oculares
Los oculares del Diamondback® HD giran hacia arriba y hacia abajo, lo que permite que cualquiera obtenga un campo de visión completo y una visión cómoda a pesar de las diferencias en la estructura facial y para usar con o sin gafas.
Cuando no use gafas, generalmente los oculares estarán completamente extendidos. Cuando use gafas, generalmente los oculares estarán completamente retraídos.
Ajuste de la distancia interpupilar
La distancia interpupilar (DIP) es la distancia entre los centros de las pupilas del ojo izquierdo y el derecho. Haga coincidir la DIP de sus ojos con el prismático para que vea una sola imagen sin distorsión de los bordes.
- Distancia entre los centros de las lentes oculares.
![]()
- Gire los tubos del prismático hacia dentro o hacia fuera para alinear los ojos con las lentes oculares.
![]()
Enfoque del prismático
Para obtener los mejores resultados, siga este proceso de dos pasos para ajustar correctamente el enfoque central y el ajuste de dioptrías. Elija un objeto a unos 20 metros de distancia y permanezca en el mismo lugar hasta que haya ajustado el prismático para sus ojos.
- Ajuste el enfoque central: comience cerrando el ojo derecho o cubriendo la lente del objetivo derecho con la mano. Mire a través del tubo izquierdo y ajuste la rueda de enfoque central hasta que la imagen esté enfocada. Deje el enfoque central en su posición mientras ajusta el ajuste de dioptrías.
![]()
- Ajuste el ajuste de dioptrías: comience cerrando el ojo izquierdo o cubriendo la lente del objetivo izquierdo con la mano. Mire a través del tubo derecho y ajuste el ajuste de dioptrías hasta que la imagen esté enfocada. Tome nota de la posición del ajuste de dioptrías en caso de que necesite configurarlo de nuevo. A partir de este momento, solo tendrá que usar la rueda de enfoque central.
![]()
ACCESORIOS
Arnés para prismáticos GlassPak™
El arnés para prismáticos GlassPak™ almacena y protege sus prismáticos mientras los mantiene cerca para una rápida implementación. Las correas se sujetan a sus prismáticos para mayor seguridad contra caídas accidentales, mientras que las correas totalmente ajustables crean un ajuste cómodo.
Cómo sujetar las correas del arnés
Paso 1: Coloque la funda para prismáticos GlassPak™ boca abajo con la base hacia usted. Coloque las correas del arnés para prismáticos hacia abajo con el logotipo de Vortex hacia arriba. Levante el ajustador de correas. Tome el extremo de la correa superior del arnés para prismáticos y deslícelo a través de la ranura inferior del ajustador de correas lejos del usuario. Vuelva a bajar el ajustador de correas y luego enhebre el extremo de la correa del arnés para prismáticos de nuevo a través de la parte superior del ajustador de correas hacia el usuario. Repita en el otro lado.
Paso 2: Enganche un lado de las hebillas de liberación rápida en la base de la funda para prismáticos GlassPak™. Deslice las correas del arnés para prismáticos sobre su cabeza de modo que el arnés quede en su espalda y la funda en su pecho. Enganche el otro lado de la hebilla de liberación rápida en la base de la funda para prismáticos GlassPak™. Ajuste las correas para un ajuste adecuado.
Paso 3: Desconecte las correas de sujeción de su arnés. Libere el extremo de las correas de sujeción. Pase el extremo a través del accesorio para prismáticos en los prismáticos. Luego, vuelva a subir por debajo del ajustador de correas de sujeción y de nuevo por encima de la parte superior de modo que el extremo de la etiqueta apunte hacia arriba hacia el usuario. Vuelva a conectar las correas de sujeción a su arnés.
Para conocer el procedimiento adecuado para sujetar las correas del arnés, escanee el código QR para ver un video tutorial.
ESCANEE PARA VER EL VIDEO DE INSTRUCCIONES DE LA CORREA DEL ARNÉS
Tapas de lente
El Diamondback® HD viene con tapas de lente objetivo con correa y un Rainguard® para las lentes oculares. Use estas tapas para proteger las lentes siempre que no esté usando sus prismáticos.
Correa para el cuello
Sujete la correa acolchada para el cuello en estos tres sencillos pasos:
- Empuje unos centímetros de la correa a través del accesorio de correa en los prismáticos.
![]()
- Sujete la hebilla y enhebre el extremo de la correa a través de la hebilla.
![]()
- Ajuste la longitud total, luego tire con fuerza hasta que la correa esté asegurada dentro de la hebilla.
![]()
Nota: Si usa otro tipo de correa, nunca sujete anillos tóricos de metal directamente al accesorio de correa.
MANTENIMIENTO
Limpieza
Sus prismáticos requieren muy poco mantenimiento rutinario, aparte de la limpieza periódica de las lentes exteriores. El exterior de los prismáticos se puede limpiar frotando con un paño suave. Cuando limpie las lentes, asegúrese de usar productos diseñados específicamente para su uso en lentes ópticas recubiertas.
- Asegúrese de eliminar el polvo o la arena de las lentes antes de frotar las superficies.
- Usar su aliento, o una cantidad muy pequeña de agua o alcohol puro, puede ayudar a eliminar las manchas de agua seca persistentes.
Lubricación
Todos los componentes de los prismáticos están lubricados permanentemente, por lo que no se debe aplicar ningún lubricante adicional.
Nota: Aparte de quitar los Rainguards, las tapas de lente objetivo y la tapa del zócalo del adaptador de trípode, no intente desmontar ningún componente de los prismáticos. El desmontaje de los prismáticos puede anular la garantía.
Almacenamiento
Si es posible, evite guardar sus prismáticos bajo la luz solar directa o en cualquier lugar muy caliente durante largos períodos de tiempo.
Los prismáticos no están diseñados para mirar al sol ni a ninguna otra fuente de luz intensa. Tal visualización podría dañar la retina y la córnea de sus ojos, incluso hasta el punto de causar ceguera.
Obtenga más información en VortexOptics.com
service@VortexOptics.com
1-800-4VORTEX
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual del VORTEX DIAMONDBACK HD
