Manual de Master Flow de GAF

Importante
- Este modelo está diseñado para usarse con conductos redondos de 3" (76,2 mm) y 4" (102 mm). Se incluyen un reductor de 4" (102 mm) a 3" (76,2 mm) y un collar de conducto extraíble.
- Utilice este producto solo de la forma prevista por GAF. Si tiene preguntas sobre la instalación o el producto, póngase en contacto con Servicios Técnicos de Master Flow al 1-800-211-9612 o envíe un correo electrónico a MasterFlowTech@gaf.com. En el improbable caso de que falten accesorios o piezas, o este producto no funcione correctamente, póngase en contacto con Servicios Técnicos de Master Flow. NO devuelva este accesorio para tejado a minoristas o distribuidores.
Instalación
- Instale solo en tejados con una inclinación de 3:12 a 18:12
- Determine la ubicación: inspeccione el ático para determinar la ubicación de las vigas y otras obstrucciones. La abertura en la plataforma del tejado debe estar situada entre las vigas, asegurándose de evitar todas las instalaciones y elementos estructurales.
- Corte y prepare la abertura: utilizando la plantilla circular impresa en el embalaje del producto como guía, marque y corte una abertura circular de 5,5" (140 mm) de diámetro en el revestimiento del tejado. (FIGURA 1)
Para que sea resistente a la intemperie, utilice un trozo de 24" x 24" (610 mm x 610 mm) de GAF WeatherWatch o StormGuard Leak Barrier y centre el trozo de barrera contra fugas sobre la abertura. Retire la película protectora, presione para fijar en su lugar y corte la barrera contra fugas que cubre la abertura. Se puede utilizar un rodillo de mano para ayudar a garantizar la máxima adhesión de la barrera contra fugas autoadhesiva. Coloque las tejas hasta que la primera hilera completa de tejas cubra la parte inferior de la abertura en la plataforma del tejado. Corte cualquier exceso de tejas lejos de la abertura.
![]()
- Coloque y fije la ventilación: con la flecha "UP" (ARRIBA) inscrita en la base de la cubierta apuntando hacia la parte superior del tejado, junto con la abertura del capó de la ventilación orientada hacia abajo hacia el borde del alero, introduzca el cuello de la ventilación, que sobresale de la parte inferior de la ventilación, en la abertura. (FIGURA 2)
![]()

La porción inferior de la base de la cubierta con el logotipo de GAF inscrito debe quedar encima de la hilera de tejas debajo de la abertura. Con clavos para tejados resistentes a la corrosión, fije la base de la cubierta de forma segura a la plataforma del tejado utilizando las ranuras de fijación prepuncionadas situadas a ambos lados de la base de la cubierta. (FIGURA 3)
NO fije fuera de estas ranuras de fijación. Los sujetadores nunca deben quedar expuestos.
Nota: Los clavos siempre deben penetrar a través de las plataformas de madera contrachapada y OSB o al menos 3/4" (19 mm) en tablas de madera.
Nota: Para mayor resistencia a la intemperie, se puede aplicar un cordón de cemento asfáltico plástico para tejados (ASTM D4585 Tipo I o Tipo II) o sellador de poliuretano para tejados y tapajuntas (ASTM C920) en un patrón en forma de U debajo de la parte inferior y los lados de la base del tapajuntas antes de fijarlo a la plataforma del tejado. (FIGURA 4)
Sellador aplicado en patrón "U" debajo de la parte inferior y los lados de la base del tapajuntas
Deje un espacio de 1/4" (6,4 mm) en el sellador debajo de la parte inferior del tapajuntas para permitir el drenaje

- Continúe con la instalación de las tejas: continúe instalando las tejas, superponiendo la base del tapajuntas debajo tanto en la parte superior como en los lados de la ventilación. Termine/corte las tejas alrededor de la parte superior y los lados para que coincidan con la forma del capó de la ventilación. (FIGURAS 5 y 6)
Nota: Para mayor resistencia a la intemperie, se puede utilizar un cordón de cemento asfáltico plástico para tejados (ASTM D4585 Tipo I o Tipo II) o sellador de poliuretano para tejados y tapajuntas (ASTM C920) para sellar las tejas a la base del tapajuntas debajo.
![]()
![]()
Instalación con tejas existentes: utilizando la plantilla circular impresa en el embalaje del producto como guía, marque y corte una abertura circular de 5,5" (140 mm) de diámetro en la plataforma del tejado. Retire las tejas, la capa base y los clavos existentes en la plataforma del tejado en el área de la abertura. Con la porción inferior de la base del tapajuntas de la ventilación con el logotipo de GAF inscrito sobre la hilera de tejas debajo de la abertura, deslice la ventilación hacia arriba debajo de las tejas y coloque el cuello de la ventilación en la abertura en la plataforma del tejado. Termine/corte las tejas alrededor de la parte superior y los lados para que coincidan con la forma del capó de la ventilación.
Nota: Aplique un cordón de cemento asfáltico plástico para tejados (ASTM D4585 Tipo I o Tipo II) o sellador de poliuretano para tejados y tapajuntas (ASTM C920) para volver a sellar las tejas y las tejas a la base del tapajuntas debajo.
- Fije el conducto del aparato a la ventilación: utilizando el collar de conducto extraíble (incluido), deslice el conducto redondo de 4" (102 mm) sobre el exterior de la nervadura preformada del collar y asegúrelo en su lugar con una brida y cinta adhesiva (o según lo requieran los códigos locales de construcción y plomería en su área). Alinee las pestañas que sobresalen en el collar de conducto extraíble con las ranuras ubicadas en el cuello de la ventilación y conéctelas como se muestra. (FIGURA 7)
El collar de conducto extraíble permite una fácil separación para la limpieza desde el interior del ático del tejado.
Nota: Cuando ventile una secadora, SIEMPRE retire la rejilla para insectos/pájaros y NO utilice el reductor incluido.
![]()

Para ventilar extractores de baño con conductos redondos de 3" (76,2 mm), utilice el reductor de 4" (102 mm) a 3" (76,2 mm) incluido y deslice el conducto sobre el extremo estrecho del reductor, asegurándolo con una brida y cinta adhesiva (o según lo requieran los códigos de plomería en su área). El extremo ancho del reductor se conecta y se asegura al collar de conducto extraíble, que luego se fija al cuello de la ventilación como se describió anteriormente. (FIGURA 8)
Seguridad
- Durante la instalación y manipulación, siempre use el equipo de protección personal (EPP) apropiado, como gafas de seguridad, guantes de trabajo duraderos, cascos, sistemas de protección contra caídas y otros equipos de seguridad para evitar lesiones.
Cuando ventile una secadora de ropa:- SIEMPRE retire la rejilla para insectos/pájaros incluida aflojando y retirando los (2) tornillos que aseguran la rejilla al capó de la ventilación.
- NO use el reductor de 4" (102 mm) a 3" (76,2 mm) incluido. Use el reductor SOLO cuando ventile extractores de baño con conductos redondos de 3" (76,2 mm).
- Siempre respete todos los códigos locales de construcción y plomería aplicables en su área.
gaf.com
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Master Flow de GAF




