Manual de Audio-Technica VM540ML

Nombre de cada parte

Familiarícese con cada parte antes de utilizar el producto.

1. Punta de la aguja
2. Sistema de vibración
3. Aguja de repuesto
4. Terminales de salida
5. Cuerpo del cartucho
6. Protector

Cómo usar

1. Monte el producto en el cabezal o brazo fonocaptor integrado en el cabezal.
2. Conecte las puntas de los cables, teniendo en cuenta la polaridad de salida.
   • Conecte las puntas de los cables del cabezal a los terminales de salida del producto del mismo color.
   • Nunca aplique calor (de soldadura, etc.) a los terminales de salida.
3. Determine la posición correcta para instalar el producto (ajuste el voladizo).
   • Ajuste el voladizo siguiendo las instrucciones del manual de usuario del brazo fonocaptor o del fonógrafo. Si no está seguro, alinee la punta de la aguja con el cartucho conectado originalmente al brazo fonocaptor (como se muestra en la figura).
4. Ajuste la fuerza de seguimiento.
   • Confirme la fuerza de seguimiento del producto en "Especificaciones".
5. Ajuste la altura del brazo.
   • Ajuste la altura de forma que la superficie inferior del cabezal y la superficie del disco estén paralelas, vistas desde un lado. Una altura incorrecta del brazo puede hacer que el cuerpo del producto entre en contacto con el disco y podría afectar a la calidad del audio o dañar el disco.
6. Conecte directamente al terminal PHONO (MM) del preamplificador/amplificador.
   • Si su preamplificador/amplificador no tiene un terminal PHONO, utilice un ecualizador fonográfico (se vende por separado).

Cuidado

• Utilice el cepillo incluido para eliminar la suciedad y el polvo de la punta de la aguja.
• Mueva siempre el cepillo en la dirección en la que gira el disco.
• Se recomienda un limpiador de agujas (se vende por separado) para eliminar la suciedad persistente.

Sustitución de la aguja

1. Retire la aguja de repuesto tirando en la dirección de la flecha después de levantar el protector sin tocar el sistema de vibración.
2. Instale una nueva aguja de repuesto en el cuerpo del cartucho.
   • La vida útil de la aguja de repuesto es de aprox. 1000 horas.

Especificaciones

Tipo: VM
Respuesta de frecuencia: 20 a 27 000 Hz
Voltaje de salida: 4,0 mV (1 kHz, 5 cm/seg.)
Separación de canales: 28 dB (1 kHz)
Balance de salida: 1,0 dB (1 kHz)
Fuerza de seguimiento: 1,8 a 2,2 g (2,0 g estándar)
Impedancia de la bobina: 2,7 k ohmios (1 kHz)
Resistencia de CC: 800 ohmios
Impedancia de carga recomendada: 47 k ohmios
Capacitancia de carga recomendada: 100 a 200 pF
Inductancia de la bobina: 460 mH (1 kHz)
Cumplimiento estático: 40 × 10^-6 cm/dina
Cumplimiento dinámico: 10 × 10^-6 cm/dina (100 Hz)
Aguja: Nude Micro Linear
Radio de curvatura de la aguja: 2,2 × 0,12 mil
Voladizo: Tubo cónico de aluminio
Ángulo de seguimiento vertical: 23°
Dimensiones:
17,3 mm (0,68") × 17,0 mm (0,67")
× 28,2 mm (1,11") (alto × ancho × profundidad) Peso: 6,4 g
Aguja de repuesto (se vende por separado)*: VMN40ML
Accesorios:
Tornillos de instalación del cartucho de 5 mm × 2 y 10 mm × 2, arandela × 2, tuerca hexagonal × 2,
Destornillador no magnético × 1, cepillo × 1, juego de cables conductores × 1
* La aguja de repuesto de este producto se utiliza para los productos de la serie VM 500/600/700. En esta serie, ofrecemos agujas de repuesto con diferentes estructuras de punta de aguja y formas de punta. Para obtener más información, visite nuestro sitio web de Audio-Technica (www.audio-technica.co.jp/atj/vm/).
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso debido a mejoras.

Precauciones de seguridad

• Mantenga la bolsa de plástico que se proporciona con el producto fuera del alcance de los niños pequeños y lejos de llamas abiertas para evitar accidentes o incendios.
• Mantenga el producto fuera del alcance de los niños pequeños para evitar accidentes o un mal funcionamiento.
• No coloque el producto en un lugar donde esté expuesto a la luz solar directa, cerca de aparatos de calefacción o en lugares con altas temperaturas, alta humedad o altas concentraciones de polvo para evitar un mal funcionamiento.
• No toque el sistema de vibración del producto para evitar un mal funcionamiento.
• No intente desmontar o modificar el producto para evitar un mal funcionamiento.
• No someta el producto a fuertes impactos para evitar un mal funcionamiento.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Audio-Technica VM540ML

Idiomas disponibles