Manual de Browne Amplification PROTEIN

INTRODUCCIÓN

El Overdrive 2 en 1 Protein es una colaboración entre David Brown y el guitarrista/productor Adam Sniegowski. Después de años en la carretera y en el estudio usando amplificadores backline que podían ser muy inconsistentes, Adam acudió a Dave queriendo crear un overdrive dual que sonara genial con cualquier backline que encontrara. Empezaron con dos overdrives que les encantaban, que se apilaban bien juntos, pero que tenían algunos problemas inherentes. Dave se propuso solucionar esos problemas sin perder el alma de los originales.
El lado azul se basa en el OD clásico utilizado por artistas como John Mayer en el álbum "Continuum". Dave abordó problemas como la falta de salida, ajustó el control de tono y experimentó para encontrar lo que creemos que es nuestra versión favorita de este tipo de circuito sin dejar de ser fiel a sus raíces.
El lado verde se inspiró en el overdrive clásico "Nashville". Este pedal se ha utilizado en las pedaleras de grandes sesionistas, desde Tim Pierce hasta Jerry McPherson. Redujimos la cantidad de ganancia (distorsión) para que fuera utilizable en todo el recorrido del pedal, añadimos algunos de los medios para que no fuera tan recortado y eliminamos parte de la pesadez en la gama baja. Esto permite añadir algo de "sustancia" de medios bajos a tu tono sin que se vuelva turbio.
El "tercer" canal secreto de este pedal podría ser nuestro favorito. Al ejecutar el lado verde en el azul de este pedal, se obtiene ganancia y plenitud añadidas sin sacrificar la claridad de las notas ni obtener esa "pastosidad" que puede ocurrir al apilar algunos overdrives.

DESCRIPCIÓN GENERAL

LADO IZQUIERDO - Protein Dual Overdrive (lado AZUL)

LEVEL - Controla el volumen de salida. Izquierda es menos, derecha es más. Este lado tiene MUCHA salida, ¡así que ten cuidado con eso!
GAIN - Controla la cantidad de drive o ganancia al igual que un amplificador de válvulas a alto volumen. Notarás que a medida que subes el drive, también añade brillo. Izquierda es menos, derecha es más.
TONE - Controla la cantidad de brillo. Derecha es más brillante, izquierda es más oscuro. El control de tono es activo y es altamente interactivo con el pedal.
EL LADO AZUL es un overdrive de ganancia más baja con mucho margen y toneladas de salida. Se apila bien con otros pedales de drive/fuzz y recomendamos usar The Protein al final de tu cadena de drives. Recomendamos empezar con los controles del lado azul todos a las doce o rectos.
HI-CUT SWITCH - Interruptor en el lado izquierdo del pedal que corta las frecuencias más altas en caso de que el tono general sea demasiado brillante. La posición central es "OFF" (apagado). La posición inferior es un ligero corte de agudos (la menor cantidad de corte de agudos). La posición superior es el corte de agudos MÁXIMO.

LADO DERECHO - Protein Dual Overdrive (lado VERDE)

LEVEL - Controla el volumen de salida. Izquierda es menos, derecha es más.
DRIVE - Controla la cantidad de drive o ganancia al igual que un amplificador de válvulas a alto volumen. Izquierda es menos, derecha es más. Este lado del pedal tiene más medios que el lado izquierdo, para un tono más arenoso.
TONE - Controla la cantidad de brillo. Derecha es más brillante, izquierda es más oscuro. El control de tono es activo y es altamente interactivo con el pedal.
EL LADO VERDE es un drive de ganancia ligeramente superior con un poco más de compresión, por lo que destaca bien en una mezcla.
Es ideal para solistas y ritmos crujientes. Recomendamos empezar con el Level a la 1 en punto, el Tone a las doce y el Gain a las 11 en punto. Estos ajustes suenan muy bien por sí solos y se apilan muy bien juntos.

INTERRUPTORES INTERNOS

1. MORE CLIP (extremo izquierdo)
   El interruptor de recorte duro te permite acceder a un nuevo conjunto de diodos de recorte duro que añaden mordiente, agresividad y ganancia extra. Este ajuste sí que baja un poco el volumen de salida, por lo que tendrás que subir el Level.
   UP = MORE CLIP
   DOWN = STOCK SETTING
   Cuando uses MORE CLIP, te recomendamos encarecidamente que lo combines con la opción ASYMMETRICAL CLIPPING para empezar.
2. ASYMMETRICAL CLIPPING (medio)
   Esto cambia entre el recorte suave simétrico de serie y el recorte suave asimétrico. El interruptor de recorte asimétrico permite que el lado Verde se abra y florezca de una nueva forma con más pegada y menos compresión."
   UP = STOCK SYMMETRICAL
   DOWN = ASYMMETRICAL CLIPPING
3. LOW CUT (o corte de graves) (extremo derecho)
   Esto te permite reducir parte de la gama baja si lo deseas.
   Si sientes que el lado Verde tiene demasiados graves, el interruptor de corte de graves te permite reducir la cantidad perfecta de graves para que se adapte a tu configuración.
   UP = STOCK SETTING
   DOWN = LOW CUT ENABLED
   Para acceder a los interruptores internos, desatornilla los cuatro tornillos de cabeza Phillips que sujetan la placa posterior. Dentro, verás un interruptor DIP con 3 interruptores. Con cuidado, y con un pequeño destornillador de cabeza plana, cambia los interruptores a la posición que prefieras.
   

CONECTORES

INPUT - Conector de 1/4" en la parte superior derecha del pedal.
OUTPUT - Conector de 1/4" en la parte superior izquierda del pedal.
POWER - Utiliza 9V DC con centro negativo. No utilices más de 9V DC. Tu garantía quedará anulada. Consumo de ~130mA.
La actualización MIDI opcional está disponible. Esto añadirá funcionalidad MIDI a tu pedal (opción MIDI para encender y apagar tus interruptores de pedal únicamente).
Ponte en contacto con nosotros para obtener más información.

PARA USAR CON UN CONMUTADOR DE BUCLE COMO EL RJM MASTERMIND ECT.

Necesitas 2 cables TRS a DUAL MONO como este:

LA PUNTA ES LA ENTRADA/ENVÍO DESDE TU ANILLO DE BUCLE ES LA SALIDA/RETORNO A TU BUCLE.

HAY UN INTERRUPTOR DENTRO DEL PEDAL QUE DEBE CAMBIARSE A LA POSICIÓN "SPLIT" PARA USARLO DE ESTA MANERA. QUITA LOS CUATRO TORNILLOS DEL PANEL POSTERIOR Y CAMBIA EL INTERRUPTOR A LA POSICIÓN SPLIT.

ESTADO DE INICIO INICIAL AJUSTABLE

CADA INTERRUPTOR SE PUEDE AJUSTAR PARA QUE ESTÉ "ON" (ENCENDIDO) AL INICIO O "OFF" (APAGADO) AL INICIO MANTENIENDO PULSADO EL INTERRUPTOR DURANTE 10 SEGUNDOS MIENTRAS SE ENCHUFA EL PEDAL A LA CORRIENTE.

ESPECIFICACIONES

TAMAÑO DEL PEDAL - 120mmx94mmx56mm (incluye la altura de la perilla)
ESTE PEDAL REQUIERE ALIMENTACIÓN ESTÁNDAR DE 9V DC NEGATIVA con un CONSUMO DE ENERGÍA de ~130mA.
Todos nuestros pedales utilizan un adaptador estándar de 9v DC con una toma de tierra negativa. Siempre recomendamos cualquier fuente de alimentación de alta calidad que utilice alimentación aislada. Utiliza solo una fuente de alimentación hecha específicamente para pedales de guitarra o corres el riesgo de dañar el pedal. El uso de una fuente de alimentación con la polaridad incorrecta o que proporcione un suministro de sobretensión a un pedal causará graves daños al mismo, y la garantía no lo cubrirá. En otras palabras, ¡no 18V, por favor! www.browneamplification.com

Información de seguridad para pedales de guitarra Browne Amplification

Seguridad eléctrica:
Este producto está diseñado para funcionar a 9V DC. Utiliza solo un adaptador de 9V DC certificado que cumpla con las normas de seguridad pertinentes.
Asegúrate de que el pedal no esté expuesto a la humedad o a temperaturas extremas para evitar el riesgo de descarga eléctrica o incendio.

Seguridad mecánica:
El pedal se ha diseñado sin piezas eléctricas expuestas. Asegúrate de que el dispositivo se coloca sobre una superficie estable y seca para evitar accidentes.
No intentes abrir o modificar el pedal. Solo personal cualificado debe reparar la unidad.

Protección contra sustancias nocivas:
Este producto cumple con las normas RoHS de la UE, lo que garantiza que no se utilizan sustancias nocivas como plomo, mercurio o cadmio en la fabricación de este pedal.

Marcado CE:
Este producto lleva el marcado CE, lo que significa que cumple con las normas de seguridad, salud y protección medioambiental de la UE.

Instrucciones de uso:
No utilices el pedal en entornos donde pueda estar expuesto a líquidos o polvo excesivo.
Cuando conectes tu pedal, asegúrate de que la fuente de alimentación tiene la clasificación correcta para el pedal para evitar dañar la unidad o causar riesgos para la seguridad.
Desenchufa siempre el pedal cuando no se utilice durante períodos prolongados

DECLARACIÓN GPSR

Browne Amplification Protein Dual Overdrive V4
SKU - BA-PV4
Browne Amplification - info@browneamps.com - Overland Park, Kansas, USA
Representante autorizado de la UE - Lef & Liefde - S. De Knoop - Gemma Frisiusstraat 2
Waalwijk The Netherlands 5141AW
+31645411826
info@browneamps.com
www.browneamps.com

Referencias

• Browne Amplification
• Browne Amplification

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Browne Amplification PROTEIN

Idiomas disponibles