Manual de Singer 150, 151

CONSEJOS PRÁCTICOS

Conserve la bolsa de plástico suministrada para cubrir el maniquí, elimina el polvo.

Para vestidos ajustados, deje siempre una costura vertical (bien marcada) parcialmente abierta, termine de coser la costura después de haber quitado el vestido del maniquí.

Para cerrar el maniquí, utilice la siguiente secuencia:

1. ajuste de altura de la cintura;
2. dial del cuello;
3. diales del busto (AB);
4. diales de la cintura (AW);
5. diales de la cadera (AH).

CONVERSIÓN MÉTRICA

Nota: Todas las tallas son aproximadas.

Escala:

1/8" = 0.3cm = 3.2mm

3/4" = 1.9cm = 19.1mm

1" = 2.5cm = 25.4mm

6" = 15.2cm 1/4" = 0.6cm = 6.4mm

12" = 15.2cm 1/2" = 1.3cm = 12.5mm

24" = 61.0cm

36" = 91.4cm

72" = 182.9cm

TALLA

CARACTERÍSTICAS

1. Ajuste del dial del cuello.
2. Ocho paneles del cuerpo cubiertos de tela de nailon con respaldo de espuma (para sujetar con alfileres).
3. Ajuste con precisión su figura con 12 diales del cuerpo (4 cada uno para caderas, cintura, pecho).
4. Ajuste de cintura/torso con bloqueo.
5. Ajuste de altura del cuerpo con bloqueo.
6. Medida del dobladillo de altura ajustable.
7. Brazos del medidor de dobladillo.
8. Medidor de dobladillo.
9. Base de pedestal de alta estabilidad.

MONTAJE / Piezas principales

1. Conjunto de altura telescópica que incluye la medida del dobladillo.
2. Base/soporte con cuatro patas desmontables.
3. Torso del cuerpo

MONTAJE

1. Monte la base/soporte (Sección B) deslizando las patas ranuradas en el anclaje de la base, repita con las cuatro patas. Coloque el soporte montado en el suelo para comprobar que se asienta plano.
2. Inserte el conjunto telescópico (Sección A) con el extremo hueco en el orificio central del conjunto de la base, asegúrese de que el poste se asiente bien en la base.
3. Inserte el conjunto del poste en el tubo central del cuerpo del maniquí. Levante el conjunto de la base y deje que el cuerpo del maniquí se deslice suavemente sobre la parte superior del conjunto del poste.
4. Para girar el maniquí 90°, levante ligeramente el cuerpo del maniquí y gírelo, hay cuatro posiciones de bloqueo integradas.

AJUSTE DE LAS TALLAS DEL CUERPO

Utilizando las medidas corporales deseadas, comience con las medidas del busto: ejemplo 96cm/38". Con una mano, sujete el cuerpo del maniquí y con la otra, comprima el indicador blanco superior y el rojo inferior juntos situados en el dial frontal marcado como "AB". Gire en el sentido de las agujas del reloj hasta que el indicador rojo se alinee con 96cm/38", suelte el dial. A continuación, ajuste la talla de la cintura (AW) y la medida de la cadera (AH). Programe las tallas en los paneles traseros de arriba a abajo y, a continuación, los dos lados de arriba a abajo.

PERSONALIZACIÓN DE LAS FIGURAS

Para personalizar para copas de busto más grandes o más pequeñas o para espaldas más estrechas o más anchas, ajuste los cuatro diales del busto (AB) para compensar, de modo que su suma total dividida por cuatro sea igual al tamaño total del busto:

Ejemplo: (Delantero 90cm + Lateral 88cm + Lateral 88cm + Trasero 94cm) ÷ 4 diales = ³⁶⁰/4 cm = 90cm
(Delantero 35¹/2" + Lateral 34¹/2" + Lateral 34¹/2" + Trasero 37") ÷ 4 diales = ¹⁴²/4" = 35¹/2"
Las medidas de la cadera también se pueden personalizar ajustando los diales de la cadera (AH)

AJUSTES DEL CUELLO

Realice los ajustes del tamaño del cuello después de haber ajustado los tamaños del cuerpo. Para ajustar, pulse y gire el dial del cuello. Compruebe el tamaño del cuello con una cinta métrica flexible.

AJUSTE DE LA LONGITUD DE LA CINTURA

Para alargar el torso/cintura, observará un collar dentado de plástico rojo que cubre el poste central gris situado debajo de la falda interior del maniquí. Gire el collar rojo ligeramente hacia la izquierda para desenganchar los dientes de retención, tire hacia abajo hasta obtener la longitud deseada, gire el collar hacia la derecha para volver a enganchar los dientes. Para volver a la altura original, simplemente invierta los pasos anteriores.

PARA AJUSTAR EL INDICADOR DEL DOBLADILLO

Con la barra del indicador del dobladillo en posición horizontal, desenganche el clip de retención del collar central y deslice el collar hacia arriba o hacia abajo hasta que la parte superior del collar se alinee con la altura requerida. Enganche el clip de retención del collar central.

Para los dobladillos completos o acampanados, coloque el vestido en el maniquí del revés y gire el dobladillo hacia arriba para que le quede de frente.

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO
SINGER (la "Compañía") garantiza al primer comprador consumidor durante un período de un año a partir de la fecha de compra que este maniquí estará libre de defectos de mano de obra y materiales. Si en condiciones de uso doméstico normal este producto falla, póngase en contacto con su Centro de Servicio Autorizado de Singer local.

Singer reparará o sustituirá la unidad defectuosa sin cargo alguno para el comprador por piezas o mano de obra.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Singer 150, 151

Idiomas disponibles