Manual de BWINE F7

Contenido del paquete

• Dron Bwine F7 × 1
• Mando a distancia × 1
• Batería recargable (7,4 V 2000 mAh) × 1
• Hélices de repuesto × 4
• Cable de carga USB × 1
• Destornillador × 1
• Manual de usuario × 1
• Protectores de hélice × 4
• Estuche de transporte × 1

Compruebe que todos los artículos estén incluidos antes del primer uso. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente si falta algún artículo.

Descripción general del producto

Componentes del producto

Cámara: Cámara 4K UHD con ángulo ajustable de 90°
Estabilizador: Estabilizador mecánico de 3 ejes para imágenes estables
Hélices: Hélices plegables de liberación rápida
Tren de aterrizaje: Tren de aterrizaje retráctil
Indicadores LED: Luces LED delanteras y traseras
Compartimento de la batería: Compartimento de la batería de fácil acceso
Ranura Micro SD: Admite tarjetas de hasta 128 GB
Sensores: Sensores GPS, de flujo óptico y de evitación de obstáculos

Características principales

• Grabación de vídeo 4K Ultra HD
• Posicionamiento GPS y función de retorno al punto de partida
• Posicionamiento de flujo óptico para un vuelo estacionario estable
• Sistema de evitación de obstáculos Modo Sígueme
• Navegación por puntos de referencia
• Despegue y aterrizaje con una sola tecla
• Funcionamiento en modo sin cabeza

Especificaciones técnicas

Mando a distancia

Diseño del mando

• Joystick izquierdo: Acelerador (arriba/abajo) y guiñada (rotación izquierda/derecha)
• Joystick derecho: Cabeceo (adelante/atrás) y balanceo (movimiento izquierda/derecha)
• Botón de encendido: Mantener pulsado para encender/apagar
• Botón de retorno a casa: Retorno automático al punto de despegue
• Botón de despegue/aterrizaje: Despegue y aterrizaje con una sola tecla
• Botón de foto/vídeo: Captura fotos e inicia/detiene la grabación de vídeo
• Rueda del estabilizador: Ajusta el ángulo de la cámara hacia arriba/abajo
• Interruptor de modo: Cambia entre los modos de vuelo
• Soporte para teléfono: Abrazadera ajustable para teléfonos inteligentes

Preparación del mando

1. Instale 4 pilas AA en el compartimento de las pilas del mando
2. Descargue e instale la aplicación "Bwine Fly" en su teléfono inteligente
3. Monte su teléfono en el soporte para teléfono del mando
4. Conecte su teléfono al mando mediante un cable USB o Wi-Fi
5. Abra la aplicación Bwine Fly y siga las instrucciones de conexión

Preparación previa al vuelo

Instalación y carga de la batería

1. Inserte la batería en el compartimento de la batería del dron hasta que encaje de forma segura
2. Para cargarla, extraiga la batería y conéctela al cable de carga USB
3. Conecte el cable a un adaptador de corriente de 5 V/2 A o al puerto USB de un ordenador
4. El tiempo de carga es de aproximadamente 120 minutos para una carga completa
5. El indicador LED se pondrá verde cuando esté completamente cargada

Seguridad de la batería: Nunca deje las baterías cargando sin supervisión. Utilice siempre el cable de carga proporcionado y evite la sobrecarga.

Instalación de la hélice

1. Identifique las hélices marcadas (A) y las no marcadas (B)
2. Instale las hélices A en los motores marcados con puntos blancos
3. Instale las hélices B en los motores sin puntos blancos
4. Empuje las hélices hacia abajo y gírelas en el sentido de las agujas del reloj hasta que encajen en su sitio
5. Asegúrese de que todas las hélices estén bien sujetas antes del vuelo

Lista de verificación previa al vuelo

• Batería completamente cargada e instalada correctamente
• Hélices instaladas correctamente y seguras
• Tarjeta Micro SD insertada (opcional)
• Baterías del mando cargadas
• Aplicación del teléfono conectada y señal GPS adquirida
• El área de vuelo es segura y legal para el funcionamiento del dron
• Las condiciones meteorológicas son adecuadas (viento bajo, buena visibilidad)

Operaciones de vuelo

Encendido

1. Mantenga pulsado el botón de encendido del dron durante 3 segundos
2. Las luces LED del dron parpadearán, lo que indica que está encendido
3. Mantenga pulsado el botón de encendido del mando durante 3 segundos
4. Espere a que el mando establezca la conexión con el dron
5. Abra la aplicación Bwine Fly y conéctese a la red Wi-Fi del dron

Calibración del GPS

1. Coloque el dron sobre una superficie plana en una zona abierta
2. Espere a que se adquiera la señal GPS (normalmente entre 30 y 60 segundos)
3. El LED del dron cambiará de parpadeante a fijo cuando el GPS esté bloqueado
4. Si falla la calibración del GPS, trasládese a una zona más abierta, alejada de interferencias

Calibración de la brújula

Realice la calibración de la brújula en las siguientes situaciones:

• Primer vuelo en una nueva ubicación
• Cuando la aplicación indica que es necesario calibrar
• Después de viajar más de 50 km desde la última ubicación de vuelo

1. Entre en el modo de calibración de la brújula a través de la aplicación
2. Sujete el dron horizontalmente y gírelo 360° lentamente
3. Cuando se le solicite, sujete el dron verticalmente (con la parte delantera hacia abajo) y gírelo 360°
4. La calibración se completa cuando la aplicación confirma que se ha realizado correctamente

Procedimientos de despegue

1. Asegúrese de que el dron se encuentra sobre una superficie plana y nivelada
2. Aléjese al menos 3 metros del dron
3. Pulse el botón de despegue en el mando o en la aplicación
4. Confirme el despegue cuando se le solicite
5. El dron se elevará automáticamente hasta un vuelo estacionario a 1,2 metros de altura

Controles de vuelo básicos

• Acelerador (joystick izquierdo arriba/abajo): Ascender y descender
• Guiñada (joystick izquierdo izquierda/derecha): Girar a la izquierda y a la derecha
• Cabeceo (joystick derecho arriba/abajo): Moverse hacia delante y hacia atrás
• Balanceo (joystick derecho izquierda/derecha): Moverse a la izquierda y a la derecha

Modos de vuelo

• Modo GPS: El más estable, utiliza el GPS para el posicionamiento
• Modo Sport: Mayor velocidad y agilidad, menor evitación de obstáculos
• Modo Sígueme: El dron sigue automáticamente al mando
• Modo Órbita: El dron gira en círculo alrededor de un punto seleccionado
• Modo Waypoint: Trayectoria de vuelo preprogramada
• Modo sin cabeza: Dirección hacia delante relativa al piloto, no a la orientación del dron

Funciones de la cámara

Captura de fotos

• Pulse el botón de foto del mando para tomar fotos individuales
• Utilice la aplicación para opciones adicionales como el modo ráfaga y el temporizador
• Las fotos se guardan simultáneamente en la tarjeta micro SD y en el teléfono
• Resolución máxima de la foto: 12 MP (4000 × 3000)

Grabación de vídeo

• Mantenga pulsado el botón de vídeo para iniciar/detener la grabación
• Resoluciones disponibles: 4K a 30 fps, 2,7K a 30 fps, 1080p a 60 fps
• Los vídeos se guardan en formato MP4
• Tamaño máximo de un solo archivo de vídeo: 4 GB

Control del estabilizador

• Utilice la rueda del estabilizador en el mando para ajustar el ángulo de la cámara
• Rango de inclinación: -90° a +30°
• El estabilizador se estabiliza automáticamente durante el vuelo
• Restablezca la posición del estabilizador a través de la aplicación si es necesario

Mantenimiento y cuidado

Mantenimiento regular

• Limpie el dron con un paño suave y seco después de cada uso
• Compruebe si las hélices están dañadas o desgastadas antes de cada vuelo
• Inspeccione el estabilizador y la cámara en busca de polvo o suciedad
• Mantenga el firmware actualizado a través de la aplicación
• Guarde el dron en el estuche de transporte proporcionado cuando no esté en uso

Cuidado de la batería

• No descargue completamente las baterías; recárguelas cuando estén al 20-30 %
• Guarde las baterías con una carga del 40-60 % para un almacenamiento a largo plazo
• No exponga las baterías a temperaturas extremas
• Sustituya las baterías si muestran signos de hinchazón o daños
• Utilice únicamente baterías y cargadores originales de Bwine

Pautas de almacenamiento

• Guarde el dron en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa
• Extraiga las baterías si va a guardarlo durante más de un mes
• Manténgalo alejado de objetos magnéticos y fuentes de interferencias
• Utilice el estuche de transporte original para protegerlo

Resolución de problemas

Problemas comunes

La unidad no se enciende

• Compruebe si la batería está cargada e instalada correctamente
• Asegúrese de que las conexiones de la batería estén limpias
• Intente pulsar el botón de encendido durante 5 segundos

Señal GPS deficiente

• Trasládese a una zona abierta, alejada de edificios
• Espere más tiempo a que se adquiera el GPS (hasta 2 minutos)
• Compruebe si hay fuentes de interferencia magnética

Vuelo estacionario inestable

• Calibre la brújula y la IMU
• Compruebe si las hélices están dañadas o instaladas incorrectamente
• Asegúrese de que la zona de vuelo tenga buena iluminación para los sensores ópticos

La cámara no funciona

• Reinicie el dron y la aplicación
• Compruebe si la tarjeta micro SD está insertada correctamente
• Asegúrese de que la tarjeta SD tenga suficiente espacio de almacenamiento
• Formatee la tarjeta SD si es necesario

Problemas de conexión del mando a distancia

• Compruebe el nivel de batería del mando
• Vuelva a emparejar el mando con el dron
• Restablezca la conexión Wi-Fi en la configuración del teléfono
• Asegúrese de que el teléfono y la aplicación estén actualizados

Directrices de seguridad

Información de seguridad importante

Seguridad de vuelo

• Nunca vuele cerca de aeropuertos, bases militares o espacio aéreo restringido
• Mantenga la línea de visión visual con el dron en todo momento
• No vuele sobre personas, multitudes o vehículos en movimiento
• Respete la privacidad de los demás al utilizar la cámara
• Siga las leyes y normativas locales relativas al funcionamiento de los drones
• No vuele en condiciones meteorológicas adversas (lluvia, nieve, viento fuerte)
• Altitud máxima de funcionamiento: 120 metros
• Realice siempre las comprobaciones previas al vuelo antes del despegue

Procedimientos de emergencia

• Pérdida de señal: El dron volverá automáticamente a casa
• Batería baja: Aterrice inmediatamente cuando aparezca la advertencia
• Parada de emergencia: Tire de ambos joysticks hacia abajo y hacia dentro simultáneamente
• Prevención de fugas: Asegúrese siempre de que la calibración del GPS sea correcta

Cumplimiento legal

• Registre su dron si así lo exigen las normativas locales
• Obtenga los permisos necesarios para uso comercial
• Respete las zonas de exclusión aérea y las restricciones del espacio aéreo
• Cumpla las leyes de privacidad al grabar vídeos o fotos
• Lleve consigo la identificación adecuada y la documentación del dron cuando vuele

Información de la garantía

Información de contacto

• Sitio web: https://thebwine.com/
• Asistencia por correo electrónico: support@bwine.com
• Asistencia técnica: Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana a través del sitio web
• Reclamaciones de garantía: Envíe a través del portal en línea con el comprobante de compra

Referencias

• Sitio web oficial en línea de drones Bwine

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de BWINE F7

También te puede gustar

Manual del dron Bwine F7 MINI

Idiomas disponibles