Manual del ePropulsion Evo

Agradecimiento

Gracias por elegir los productos de ePropulsion, su confianza y apoyo en nuestra empresa son sinceramente apreciados. Estamos dedicados a proporcionar productos y accesorios de alto rendimiento.
Le invitamos a visitar www.epropulsion.com y a ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna duda.

Uso de este manual

Antes de utilizar el producto, lea detenidamente este manual de usuario para comprender el funcionamiento correcto y seguro. Al utilizar este producto, usted acepta haber leído y comprendido completamente todo el contenido de este manual. ePropulsion no acepta ninguna responsabilidad por los daños o lesiones causados por operaciones que contradigan este manual.
Debido a la optimización continua de nuestros productos, ePropulsion se reserva el derecho de ajustar constantemente los contenidos descritos en el manual. ePropulsion también se reserva los derechos de propiedad intelectual y los derechos de propiedad industrial, incluidos los derechos de autor, las patentes, los logotipos y los diseños, etc.
Este manual está sujeto a actualizaciones sin previo aviso, por favor visite nuestro sitio web www.epropulsion.com para obtener la última versión. Si encuentra alguna discrepancia entre sus productos y este manual, o si tiene alguna duda sobre el producto o el manual, visite www.epropulsion.com. ePropulsion se reserva los derechos de interpretación final de este manual.
Este manual es multilingüe, en caso de cualquier discrepancia en la interpretación de las diferentes versiones lingüísticas, prevalecerá la versión en inglés.

Símbolos

Los siguientes símbolos le ayudarán a adquirir información clave.

instrucciones o advertencias
informaciónInformación útil o consejos

Identificación del producto

La siguiente imagen indica los números de serie del control remoto Evo y de la caña Evo. Tenga en cuenta la posición de los números de serie y anótelos para acceder al servicio de garantía y a otros servicios postventa.
Figura 0-1
Identificación del producto - Parte 1
Figura 0-2
Identificación del producto - Parte 2

Descripción general del producto

El control remoto Evo y la caña Evo se utilizan para arrancar y detener el motor fueraborda, ajustar la velocidad del motor, configurar los parámetros de la batería, mostrar la información y los mensajes del sistema, etc. El control remoto Evo se alimenta con energía solar o con la batería de litio incorporada, pero la caña Evo se alimenta conectándose al fueraborda con un cable de comunicación. El control remoto Evo se comunica de forma inalámbrica o por cable con el sistema de control fueraborda incorporado en el motor fueraborda principal, y la caña Evo solo puede comunicarse por cable con el fueraborda. La caña Evo en sí misma posee la capacidad de dirección, mientras que al usar el control remoto Evo, se requiere un volante adicional para ayudar a dirigir.

En el paquete

Cuando reciba un juego de control remoto Evo o de caña Evo, desempaque su paquete y compruebe si todos los elementos que se indican a continuación están incluidos en el paquete. Si hay alguna pérdida o daño de transporte, póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente.

Artículos Cantidad/Unidad Figura
Evo Remote
Control / Evo
Tiller
1 juego
Guía de fijación (Solo se proporciona con el control
remoto)
1 pieza
Manual del usuario,
Tarjeta de garantía
y tarjeta de invitación
1 juego
Interruptor de seguridad 2 piezas

Piezas y diagramas

Figura 1-1
Piezas y diagramas - Parte 1

Figura 1-2
Piezas y diagramas - Parte 2
advertencia Al reemplazar el panel del interruptor de membrana, no puede usar limpiadores con alcohol para limpiar la lente. El uso de limpiadores con alcohol puede provocar que la lente se agriete.

Especificaciones

Evo Remote Control
Comunicación Inalámbrica/con cable
Distancia de comunicación ≤10 m
Peso 0,65 kg / 1,43 lbs.
Dimensión (L x An x Al) 193 mm x 130 mm x 112 mm / 7,6" x 5,1" x 4,4"
Evo Tiller
Comunicación Con cable
Peso 1,1 kg / 2,43 lbs.
Dimensión (L x An x Al) 513 mm x 90 mm x 114 mm / 20,2" x 3,5" x 4,5"

Instalación

Montaje del control remoto Evo

Consulte la guía de fijación del control remoto para perforar agujeros en el tablero del barco y utilice los tornillos para bloquear la caja del control remoto como se muestra en la Figura 2-1.
Montaje del control remoto Evo

Montaje de la caña Evo

Montaje en el SPIRIT 1.0 Evo

  1. Instale la caña en la máquina (Figura 2-2).
    Montaje en el SPIRIT 1.0 Evo - Paso 1
  2. Inserte el eje del mango en el orificio hasta el final y bloquéelo en sentido antihorario (Figura 2-3).
    Montaje en el SPIRIT 1.0 Evo - Paso 2

Montaje en el NAVY 3.0 Evo/NAVY 6.0 Evo

  1. Instale la caña en la máquina (Figura 2-4).
    Montaje en el NAVY 3.0 Evo/NAVY 6.0 Evo - Paso 1
  2. Inserte el eje del mango en el orificio hasta el final y bloquéelo en el sentido de las agujas del reloj (Figura 2-5).
    Montaje en el NAVY 3.0 Evo/NAVY 6.0 Evo - Paso 2

Cableado

Conexión del control remoto y el fueraborda

Si el control remoto necesita conectarse con la máquina por cable, se necesita un cable de comunicación para conectar la máquina y el puerto de comunicación del control remoto (Figura 3-1).
Conexión del control remoto y el fueraborda

Conexión de la caña y el fueraborda

Después de montar la caña, debe conectar el puerto de comunicación de la caña al puerto de comunicación de la máquina (Figura 3-2).
Conexión de la caña y el fueraborda

Carga

El control remoto Evo tiene una batería de litio incorporada para el suministro de energía. La batería se cargará automáticamente durante el uso normal: se carga con energía solar o con conexión por cable. La caña Evo no tiene una batería incorporada y necesita estar conectada a la máquina.

Carga con energía solar

Cuando el panel solar recibe suficiente luz solar, generará electricidad para cargar la batería de litio incorporada. Mientras se carga la batería con energía solar, se sugiere orientar el panel solar del control remoto hacia la luz solar para obtener un mejor efecto de carga.
Carga con energía solar
información Se recomienda cargar el control remoto con energía solar.

Carga por conexión con cable

Si el control remoto Evo no puede obtener suficiente energía solar durante mucho tiempo, el nivel de la batería se agotará. En este caso, aparecerá un mensaje de advertencia con un código de error E60 (Figura 4-2) en el panel LCD para recordarle que debe cargar el control remoto.

Siga los pasos a continuación para cargar el control remoto por conexión con cable. Primero, conecte el control remoto al motor fueraborda con un cable de comunicación (Figura 4-3);
Luego, conecte el motor fueraborda a la batería.
Carga por conexión con cable
advertencia Durante el almacenamiento a largo plazo, asegúrese de cargar la batería del control remoto cada 6 meses para evitar una descarga excesiva.
informaciónDespués de un almacenamiento a largo plazo, cargue el control remoto antes de usarlo.
informaciónEl cable de comunicación no está incluido en este paquete. Compre uno a su distribuidor si elige este método de carga.
información Se recomienda apagar el control remoto mientras se conecta el cable de comunicación. Cuando el control remoto está encendido mientras se carga, ya que la parte principal del fueraborda y el control remoto están en comunicación, el motor fueraborda en funcionamiento se detendrá una vez que se desconecte el cable de comunicación.

Uso del interruptor de seguridad

  • Localice el interruptor de seguridad en el lugar correcto en el control remoto Evo / caña Evo y ate su cordón a su muñeca o chaleco salvavidas.
  • Detenga el fueraborda en caso de emergencia desconectando el interruptor de seguridad.
  • Para volver a hacer funcionar el motor, primero coloque el interruptor de seguridad y luego arranque el motor.
    Uso del interruptor de seguridad

advertencia El interruptor de seguridad genera un campo magnético. Manténgalo a 50 cm / 20 pulgadas de distancia de implantes médicos como marcapasos y tarjetas magnéticas (por ejemplo, tarjetas de crédito), así como de otros medios magnéticos.
advertencia El campo magnético del interruptor de seguridad puede interferir con algunos instrumentos electrónicos. Manténgalo alejado de estos instrumentos electrónicos.

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del ePropulsion Evo

Idiomas disponibles

Tabla de contenido