Manual de Omni ONE

INTRODUCCIÓN

Omni One libera a los usuarios de experiencias solo sentadas o de pie, liberando todo el potencial de la realidad virtual. La locomoción mediante un mando o la mecánica de teletransporte simplemente palidece en comparación una vez que has probado la verdadera realidad virtual de cuerpo completo.

LISTA DE PIEZAS DEL PRODUCTO

El paquete incluye los siguientes componentes:

Nota: El producto y el embalaje de Omni One se actualizan ocasionalmente. Tu Omni One podría diferir ligeramente de las representaciones en este manual.

Para evitar el riesgo de lesiones o daños, lea y siga todas las instrucciones de seguridad, montaje y uso en este manual y disponibles en https://virtuix.com/health-and-safety-warnings-and-instructions.

Nota: Si has pedido chalecos, cubrezapatos u otros accesorios adicionales, los recibirás en paquetes separados.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Para evitar el riesgo de lesiones o daños, lea y siga todas las instrucciones de montaje y uso antes de usar Omni One o cualquier accesorio. No utilice ni permita que nadie más utilice Omni One si está embarazada, intoxicada, es epiléptica o se está recuperando de una cirugía mayor, una enfermedad o un ataque al corazón. Este producto está diseñado para ser utilizado por adultos sanos que midan entre 132 cm (4'4") y 192 cm (6'4") de altura y no pesen más de 113 kg (250 lbs). No utilice ni permita que nadie más utilice este producto que no cumpla con los requisitos de altura/peso, o que no esté lo suficientemente sano como para participar en un ejercicio físico de moderado a intenso.
El ejercicio puede presentar un riesgo para la salud. Los usuarios deben consultar a un médico antes de comenzar cualquier programa de ejercicios con este equipo. Los usuarios que se sientan débiles o mareados deben interrumpir inmediatamente el uso de este equipo. Se pueden producir lesiones corporales graves si este equipo no se monta o se utiliza correctamente. Mantenga a otras personas y mascotas alejadas del equipo cuando esté en uso. Siempre asegúrese de que el chaleco Omni One y todos los pernos y tuercas estén bien apretados antes de cada uso. No use ni utilice el calzado Omni One fuera de este producto, y siempre coloque la almohadilla antideslizante del calzado al entrar y salir de Omni One.

Para evitar el riesgo de lesiones o daños, lea y siga las advertencias e instrucciones de salud y seguridad de Omni One antes de usar este producto, y asegúrese de que los usuarios invitados sigan todas las instrucciones de uso.

Este producto contiene una sustancia química que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.

No utilice ni permita que nadie más utilice Omni One si está embarazada, intoxicada, es epiléptica o se está recuperando de una cirugía mayor, una enfermedad o un ataque al corazón.

Este producto está diseñado para ser utilizado por adultos sanos que midan entre 132 cm (4'4") y 192 cm (6'4") de altura y no pesen más de 113 kg (250 lbs).
No utilice ni permita que nadie más utilice este producto que no cumpla con los requisitos de altura/peso, o que no esté lo suficientemente sano como para participar en un ejercicio físico de moderado a intenso.

Asegúrese de que Omni One esté colocado en un lugar seguro donde la extensión completa de sus extremidades o las de un usuario invitado (incluidos los accesorios o dispositivos de mano) no pueda entrar en contacto con paredes, techos, muebles, luces, ventiladores u otros obstáculos.
Mantenga a otras personas (especialmente a los niños) y a las mascotas alejadas cuando usted o un usuario invitado estén usando Omni One.

Para evitar accidentes, use las correas de las muñecas de los mandos durante el uso.

Antes de usar, inspeccione todas las piezas para confirmar que están en buen estado de funcionamiento y que no hay grietas, roturas, abultamientos, dobleces u otros signos de desgaste en el producto y los accesorios. Compruebe todas las conexiones y las piezas móviles, y confirme que todas las tuercas, los pernos y otros puntos de tensión de Omni One estén bien sujetos.

La base de Omni One es muy resbaladiza. Siempre coloque la almohadilla de fricción antideslizante del calzado Omni One antes de que usted o los usuarios invitados entren o salgan de la base de Omni One. Sujete la empuñadura en la parte superior del chaleco Omni One al subir y bajar de la base de Omni One. Asegúrese de que la rotación de Omni One esté bloqueada antes de que usted o los usuarios invitados suban o bajen de la base de Omni One.

Siempre abróchese y apriete bien el chaleco Omni One antes de usarlo. Abroche el cinturón de velcro alrededor de su cintura o la de su invitado, asegurándose de que quede ajustado. Conecte la correa del pecho con la hebilla.
Nunca utilice Omni One sin usar el chaleco Omni One.

Para evitar el riesgo de lesiones, siga las instrucciones relacionadas con el uso del calzado Omni.
No utilice el calzado Omni One fuera del producto Omni One.
Quítese siempre el calzado Omni One después de usar Omni One.

irtuix puede recomendar o incluso requerir de vez en cuando que reemplace ciertas piezas del producto Omni One al alcanzar ciertos hitos de uso. Reemplace esas piezas rápidamente según las instrucciones de Virtuix, ya que no hacerlo puede provocar lesiones corporales o daños permanentes en su producto.

El uso de pantallas montadas en la cabeza de realidad virtual ("VR") puede presentar riesgos de lesiones. Asegúrese de leer y seguir todas las instrucciones proporcionadas y preste atención a todas las advertencias relacionadas con el uso de dispositivos de realidad virtual. Deje de jugar cuando sienta dolor, entumecimiento, hormigueo o se sienta mareado o mal.

Peligro de asfixia: No deje los rastreadores de pies u otras piezas pequeñas donde puedan ser alcanzados por niños o animales. Las piezas pequeñas presentan un peligro de asfixia. Los rastreadores de pies contienen baterías de iones de litio y pueden ser dañinos si se tragan.

EMPEZANDO

1. Escanee este código QR para descargar la aplicación móvil Omni One y crear su cuenta.
   

2. Siga las instrucciones paso a paso en la aplicación o en este manual sobre cómo montar su Omni One.
   
3. Si tiene alguna pregunta o problema, póngase en contacto con nosotros en help@virtuix.com o https://support.virtuix.com.

Nota: ¡No olvide activar su prueba gratuita de 30 días de Omni Online! Omni Online es el servicio de Omni One para jugar juegos multijugador en línea, acceder a tablas de clasificación y concursos de deportes electrónicos, guardar juegos en la nube y mucho más.

MONTAJE DE SU PRODUCTO

Antes de montar su Omni One, siga los pasos que se indican a continuación para preparar un espacio despejado donde colocar el producto.

Preparación del espacio para su Omni One

1. Busque un espacio libre para Omni One que tenga al menos 1,8 metros x 1,8 metros (6 pies x 6 pies) de superficie.
   
2. Para evitar colisiones durante el uso, asegúrese de que todos los lados de Omni One estén a más de 90 centímetros (3 pies) de las paredes, los muebles y otros objetos.
   

Mantenga alejadas a otras personas y mascotas mientras se utiliza Omni One.

MONTAJE DE LA BASE

Siga los pasos que se indican a continuación para montar la base y el escalón de Omni One.

1. Base
2. Escalón

1. Coloque el escalón delante de la base y alinee los tubos de conexión del escalón y la base. Empuje el escalón hacia delante y deslice los dos juegos de tubos de conexión uno dentro del otro.
   
2. Presione los pasadores de bloqueo accionados por resorte hacia dentro con los dedos y continúe deslizando el escalón hacia la base.
   
3. Continúe empujando el escalón hasta que oiga que encaja en su sitio.
   
4. Ajuste la altura de las patas de goma situadas debajo de la base y el escalón hasta que todas las patas de goma toquen firmemente el suelo.
   

INSERCIÓN DEL BRAZO

Siga los pasos que se indican a continuación para conectar el cable eléctrico del brazo e insertar el brazo en la base.

1. Retire la tarjeta de cartón de la parte inferior del brazo para liberar el cable interior.
   
2. Mientras apoya el brazo sobre la rodilla, tire del cable y conéctelo al conector circular del concentrador del brazo. Utilice los indicadores blancos para alinear el cable y el conector.
   
3. Apriete el accesorio moleteado para fijar el cable.
   
4. Levante con cuidado el brazo y bájelo lentamente sobre el concentrador del brazo.
   
5. Una vez que haya bajado completamente el brazo sobre el concentrador del brazo, apriete la abrazadera según sea necesario girando la tuerca de leva. Cierre la abrazadera para bloquear el brazo en su sitio.
   

Debe conectar el cable del brazo (paso B) antes de realizar el paso 6-4, enchufando su Omni One. Si conecta el cable del brazo mientras Omni One está encendido, podría dañar componentes sensibles y anular la garantía.

COLOCACIÓN DEL CHALECO

Siga los pasos que se indican a continuación para colocar el chaleco Omni One en el brazo.

1. Inserte el chaleco completamente en el mecanismo de bloqueo del brazo. Asegúrese de que la etiqueta roja ya no sea visible.
   
2. Pase el cable desde la parte superior del brazo a través de los tres clips de goma del chaleco.
   
3. Coloque el botón del hombro sujetándolo al bucle de la correa izquierda del hombro.
   

Nota: Si el chaleco no está completamente insertado en el mecanismo de bloqueo del brazo, la bisagra del chaleco no girará, lo que impedirá el uso correcto de Omni One.

CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO

1. Conecte un extremo del cable de alimentación de Omni One a la toma de corriente de la pared y enchufe el otro extremo a la toma de corriente situada en la parte posterior de la base de Omni One.
   
2. Asegúrese de que Omni One está encendido comprobando el LED de la base en el lateral de la misma. A continuación se indican los posibles estados indicados por el LED de la base:

Verde fijo
Omni One está encendido y conectado a unos auriculares o a un PC.

Verde parpadeante lento
Omni One está encendido pero no conectado a unos auriculares o a un PC.

Verde parpadeante rápido
Omni One está en modo de emparejamiento y buscando rastreadores de pies.

Verde parpadeante rápido y luego lento
Omni One está encendido y se está realizando una actualización del firmware (no apague Omni One ni los auriculares hasta que se complete esta actualización).

Rojo parpadeante
Se ha producido un error, póngase en contacto con help@virtuix.com.

Nota: Omni One no tiene interruptor de encendido. Puede dejar su Omni One enchufado todo el tiempo.

PREPARING TO PLAY

Antes de utilizar Omni One por primera vez, siga los pasos que se indican a continuación para configurar el sistema.

Ajuste su altura

1. Suelte la abrazadera superior.
2. Suba o baje el brazo de modo que la medición de su altura quede directamente encima de la abrazadera.
3. Cierre la abrazadera superior. Apriete la abrazadera según sea necesario girando la tuerca de leva.

Nota: Si se siente incómodo y no tiene suficiente apoyo, baje el ajuste de altura.

Ajuste su nivel de soporte

Para ayudar a los usuarios a mantenerse estables al tiempo que maximiza la libertad de movimiento, el brazo de Omni One proporciona un nivel de soporte ajustable.

1. Antes de utilizar Omni One por primera vez, ajuste el nivel de soporte girando el dial de soporte hacia la izquierda o hacia la derecha.
   

Nota: Puede girar el dial de soporte antes de usar Omni One o mientras lo usa. Para girar el dial de soporte mientras usa Omni One, párese en el centro de la base e inclínese ligeramente hacia atrás.

Para los nuevos usuarios, recomendamos establecer el nivel de soporte de acuerdo con su peso corporal, de la siguiente manera:
Menos de 150 lbs (70 kg): Nivel 1
De 150 lbs a 180 lbs (70 kg a 80 kg): Nivel 2
De 180 lbs a 210 lbs (80 kg a 95 kg): Nivel 3
210 lbs (95 kg) y más pesado: Nivel 4

2. A medida que se sienta más cómodo caminando sobre Omni One, puede intentar reducir gradualmente el nivel de soporte.

Prepare sus auriculares y mandos

1. Active las baterías del mando
   Abra el compartimento de la batería deslizando el botón en el lateral del mando. Tire de la lengüeta para retirar el papel aislante y, a continuación, cierre el compartimento de la batería.
   
2. Encienda los mandos
   Pulse brevemente el botón HOME hasta que el indicador de estado parpadee en azul.

Utilice las correas de muñeca del mando por seguridad. Consulte las instrucciones sobre cómo instalar las correas de muñeca.

3. Coloque los mandos en sus fundas
   El cinturón tiene dos fundas para sujetar los mandos, una a cada lado. Antes de utilizar Omni One, deslice el borde de los mandos en las fundas.
   
4. Opcional: Agregue el espaciador a sus auriculares
   Si planea usar gafas mientras usa los auriculares, instale el espaciador de gafas para aumentar el espacio entre las lentes y sus ojos.
   

Empareje los rastreadores de pies

1. Encienda los rastreadores de pies mediante el interruptor de encendido/apagado en la parte inferior.
   
2. Mantenga pulsado el botón Sync (Sincronizar) en el lateral de la base de Omni One durante más de un segundo. Omni One entrará en el modo de emparejamiento y el LED comenzará a parpadear rápidamente en verde.
   
3. Mantenga pulsado el botón Sync (Sincronizar) en la parte inferior de cada rastreador de pies durante más de un segundo para ponerlos en modo de emparejamiento.
   

A continuación, se muestran los posibles estados indicados por los LED del rastreador de pies:

Verde fijo
El rastreador de pies está encendido y emparejado con Omni One. El rastreador de pies comenzará a funcionar cuando se inserte en la base del cubrecalzado.

Verde parpadeante lento
El rastreador de pies está encendido, pero no está emparejado con Omni One.

Verde parpadeante rápido
Se ha pulsado el botón Sync (Sincronizar) del rastreador de pies y ha entrado en el modo de emparejamiento.

Verde parpadeante rápido y luego lento
El rastreador de pies está encendido y se está realizando una actualización de firmware (no apague el rastreador de pies ni Omni One hasta que se complete la actualización).

Rojo parpadeante lento
La batería del rastreador de pies está por debajo del 20 % y debe cargarse.

Rojo fijo mientras está conectado al cargador
El rastreador de pies se está cargando.

Verde fijo mientras está conectado al cargador
El rastreador de pies ha terminado de cargarse.

Rojo fijo mientras no está conectado al cargador
Se ha producido un error, póngase en contacto con help@virtuix.com.

References

• Health and Safety Warnings and Instructions

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Omni ONE

Idiomas disponibles