Manual de Ryobi P189

Para registrar su producto RYOBI™, visite: http://register.ryobitools.com
Utilice esta batería solo para productos inalámbricos RYOBI™ ONE+™ de 18 V. Consulte el manual del operador suministrado con el producto. Mencione siempre el número de modelo anterior cuando se comunique con nosotros en relación con esta batería.
NORMAS DE SEGURIDAD
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. Si no sigue todas las instrucciones que se enumeran a continuación, puede sufrir una descarga eléctrica, un incendio o lesiones personales graves.
- Las herramientas a batería no tienen que estar enchufadas a una toma de corriente eléctrica; por lo tanto, siempre están en condiciones de funcionamiento. Tenga en cuenta los posibles peligros cuando no utilice su herramienta a batería o cuando cambie los accesorios. Seguir esta regla reducirá el riesgo de descarga eléctrica, incendio o lesiones personales graves.
- No coloque las herramientas a batería ni sus baterías cerca del fuego o del calor. Esto reducirá el riesgo de explosión y posiblemente de lesiones.
- No aplaste, deje caer ni dañe la batería. No utilice una batería o un cargador que se haya caído o haya recibido un golpe fuerte. Una batería dañada puede explotar. Deseche inmediatamente una batería que se haya caído o dañado.
- Las baterías pueden explotar en presencia de una fuente de ignición, como una luz piloto. Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, nunca utilice ningún producto inalámbrico en presencia de una llama abierta. Una batería explotada puede proyectar residuos y productos químicos. En caso de exposición, enjuague inmediatamente con agua.
- No cargue la herramienta a batería en un lugar húmedo. Seguir esta regla reducirá el riesgo de descarga eléctrica.
- Cargue solo con cargadores de batería de doble química RYOBI™ ONE+™ de 18 V. El uso de otros cargadores puede provocar lesiones personales, incendios o daños.
- No cargue en un área de calor o frío extremo. Funcionará mejor a temperatura ambiente normal. Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, no guarde el producto al aire libre ni en vehículos.
- En condiciones extremas de uso o temperatura, puede producirse una fuga de la batería. Si el líquido entra en contacto con su piel, lave inmediatamente con agua y jabón. Si el líquido entra en sus ojos, enjuáguelos con agua limpia durante al menos 10 minutos y luego busque atención médica inmediata. Seguir esta regla reducirá el riesgo de lesiones personales graves.
- Cuando la batería no esté en uso, manténgala alejada de otros objetos metálicos como: clips, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que puedan hacer una conexión de un terminal a otro. Cortocircuitar los terminales de la batería puede causar chispas, quemaduras o un incendio.
- Retire siempre la batería de su herramienta cuando esté ensamblando piezas, haciendo ajustes, limpiando o cuando no esté en uso. Retirar la batería evitará el arranque accidental que podría causar lesiones personales graves.
- Retire siempre la batería antes de guardar el dispositivo.
- Utilice siempre protección para los ojos con protectores laterales marcados para cumplir con ANSI Z87.1. No hacerlo podría provocar que se arrojen objetos a sus ojos y otras posibles lesiones graves.
- Mantenga la batería seca, limpia y libre de aceite y grasa. Utilice siempre un paño limpio al limpiar. Nunca utilice líquidos de frenos, gasolina, productos derivados del petróleo o disolventes para limpiar la batería.
- No utilice una batería que esté dañada o modificada. Las baterías dañadas o modificadas pueden exhibir un comportamiento impredecible que resulte en fuego, explosión o riesgo de lesiones.
- No modifique ni intente reparar una batería que haya sido dañada.
- No exponga una batería o un aparato al fuego o a una temperatura excesiva. La exposición al fuego o a temperaturas superiores a 130 °C (265 °F) puede provocar una explosión.
- Haga que el servicio lo realice una persona de reparación calificada que utilice únicamente piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará que se mantenga la seguridad del producto.
- Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la batería o el aparato fuera del rango de temperatura especificado en las instrucciones. La carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
- Guarde estas instrucciones. Consulte estas instrucciones con frecuencia y utilícelas para instruir a otras personas que puedan utilizar esta herramienta. Si presta esta herramienta a alguien, préstale estas instrucciones.
FUNCIONAMIENTO
BATERÍAS DE IONES DE LITIO
Las baterías de iones de litio ofrecen una potencia constante durante todo su tiempo de funcionamiento. Las herramientas de iones de litio no perderán potencia gradualmente debido a la disminución de la carga de la batería. En cambio, la energía de la batería bajará de completa a cero una vez que se haya agotado la carga completa de la batería. Una vez que esto suceda, se requiere la recarga de la batería. No es necesario agotar completamente la batería antes de recargarla.
CARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN DE LA BATERÍA
Las baterías de iones de litio están diseñadas con características que protegen las celdas de iones de litio y maximizan la vida útil de la batería.
Si la herramienta se detiene durante el uso, suelte el gatillo para reiniciar y reanudar el funcionamiento. Si la herramienta aún no funciona, la batería debe recargarse.
FUNCIONAMIENTO EN CLIMA FRÍO
La batería de iones de litio se puede utilizar en temperaturas de hasta 0 °C (32 °F). Coloque la batería en una herramienta y utilícela en una aplicación de servicio ligero. Después de aproximadamente un minuto, la batería se calentará y comenzará a funcionar normalmente.
CARGAR LA BATERÍA
Las baterías se envían en un estado de carga bajo para evitar posibles problemas. Por lo tanto, debe cargarla antes del primer uso. Si el cargador no carga la batería en circunstancias normales, devuelva tanto la batería como el cargador a su centro de servicio autorizado más cercano para una revisión eléctrica.
- Cargue la batería solo con el cargador recomendado.
- Consulte el manual del operador del cargador para obtener instrucciones de carga.
CARGAR UNA BATERÍA CALIENTE
Cuando se utiliza una herramienta de forma continua, la batería puede calentarse. Una batería caliente se puede colocar directamente en el puerto del cargador, pero la carga no comenzará hasta que la temperatura de la batería se enfríe dentro del rango de temperatura aceptable. Cuando se coloca una batería caliente en el cargador, el cargador puede indicar que la batería no está lista para cargarse. Consulte el manual del operador del cargador. Cuando la batería se enfríe, el cargador comenzará a cargarse automáticamente.
CARGAR UNA BATERÍA FRÍA
Una batería fría se puede colocar directamente en el puerto del cargador, pero la carga no comenzará hasta que la temperatura de la batería se caliente dentro del rango de temperatura aceptable. Cuando se coloca una batería fría en el cargador, el cargador puede indicar que la batería no está lista para cargarse. Consulte el manual del operador del cargador. Cuando la batería se caliente, el cargador comenzará a cargarse automáticamente.
MANTENIMIENTO
BATERÍAS
Estas baterías han sido diseñadas para proporcionar la máxima vida útil sin problemas. Sin embargo, como todas las baterías, eventualmente se desgastarán. No desmonte la batería ni intente reemplazar las baterías. La manipulación de estas baterías, especialmente cuando se usan anillos y joyas, podría provocar una quemadura grave.
Para el almacenamiento de la batería durante más de 30 días:
- Guarde la batería donde la temperatura sea inferior a 27 °C (80 °F) y lejos de la humedad.
- Guarde las baterías en un estado de carga del 30% al 50%.
- Cada seis meses de almacenamiento, cargue la batería de forma normal.
EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA Y PREPARACIÓN PARA EL RECICLAJE

Para preservar los recursos naturales, recicle o deseche las baterías correctamente.
Este producto contiene baterías de iones de litio. Las leyes locales, estatales o federales pueden prohibir la eliminación de baterías de iones de litio en la basura ordinaria.
Consulte a su autoridad local de residuos para obtener información sobre las opciones de reciclaje y/o eliminación disponibles.
Tras la extracción, cubra los terminales de la batería con cinta adhesiva resistente. No intente destruir o desmontar la batería ni retirar ninguno de sus componentes. Las baterías deben reciclarse o desecharse correctamente. Además, nunca toque ambos terminales con objetos metálicos y/o partes del cuerpo, ya que puede producirse un cortocircuito. Manténgase alejado de los niños. El incumplimiento de estas advertencias podría provocar un incendio y/o lesiones graves.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de Ryobi P189