Manual de Lancia Ypsilon

Guía rápida

• Antes de utilizar el patinete por primera vez, cargue completamente la batería.
• Pulse el botón de encendido durante unos segundos para encenderlo.
• Compruebe el indicador de batería: si la batería está agotada, cárguela antes de usarlo. El patinete eléctrico es un dispositivo que necesita cargarse periódicamente para poder funcionar.
• Coloque el patinete sobre una superficie plana
• Coloque las manos en el manillar. Suba al reposapiés con un pie y utilice el otro para darse un suave empujón y acelerar.

El acelerador se activa una vez que la velocidad de desplazamiento supera los 3 km/h.
Por razones de seguridad, el patinete está configurado inicialmente para evitar los arranques en parado.

• Cuando el patinete empiece a moverse, coloque ambos pies en el reposapiés y pulse el acelerador.
• Para dirigir el patinete, incline el cuerpo en la dirección de desplazamiento al girar y gire lentamente el manillar.
• Para detener el patinete, suelte el acelerador y pulse el freno electrónico o la palanca en el lado izquierdo del manillar.
• Para bajarse, detenga primero el patinete por completo. Intentar bajarse de un patinete en movimiento puede provocar lesiones.
• Cuando circule de noche o en lugares oscuros, pulse el botón de encendido una vez para encender las luces y use un chaleco reflectante.

Para su propia seguridad, use un casco y rodilleras para protegerse contra caídas y lesiones mientras aprende a montar en el patinete eléctrico.
El conductor asume toda la responsabilidad por cualquier lesión sufrida al no usar un casco u otro equipo de protección.

Contenido del paquete

El patinete eléctrico se suministra en su mayoría montado dentro del embalaje. Se requiere un pequeño montaje antes de montar. Todas las piezas y herramientas están incluidas.

n.º 1 Cargador de batería
n.º 3 Llave Allen

Descripción general del producto

Información de comandos/Panel de control

1. Botón de encendido/apagado y funciones.

1. Velocímetro: muestra la velocidad actual del patinete.
2. PAS: Inicio cero activo.
3. Luces: Indica que las luces están encendidas.
4. Control de crucero: indica que el control de crucero está activo
5. Modo de velocidad: blanco "S": 6 km/h (eco) - naranja "S": 20 km/h (estándar) - rojo "S": 25 km/h (modo deportivo)
6. Señal de anomalía: el icono de la llave inglesa indica que el patinete ha identificado un problema eléctrico.
7. Temperatura del motor: Indica que el motor se está sobrecalentando.
8. Freno: Indica que el freno está funcionando.
9. Indicador de nivel de batería: el nivel de batería se indica mediante 5 barras, cada una de las cuales representa aproximadamente el 20 % de la batería.

Cuando el nivel de batería sea bajo, deje de usarlo, apague el patinete eléctrico y recárguelo completamente antes de volver a usarlo.

Información sobre los controles:

• Botón de encendido/apagado y funciones, mantenga pulsado durante aproximadamente 5 segundos para encender/apagar el patinete eléctrico.
• Control de crucero: mantenga el patinete eléctrico a una velocidad constante (> 6 KM/H) y mantenga pulsada la palanca del acelerador (derecha) durante 6 segundos. Una señal acústica/luz de advertencia indicará que "Cruise Control" (control de crucero) está activo, por lo que ya no será necesario mantener pulsada la palanca del acelerador. Pulse de nuevo la palanca del acelerador o la palanca del freno para desactivarlo. Para activar/desactivar la función de control de crucero, pulse el botón A 4 veces.
• Modo de velocidad: pulse el botón (A) una vez para cambiar de un modo a otro.
• Luces: pulse el botón (A) dos veces consecutivas para encender/apagar la luz delantera y pulse una vez para cambiar de un modo a otro.
• Unidad del velocímetro: pulse el botón (A) tres veces consecutivas para cambiar la unidad de medida entre km/h o mph.
• Función de inicio cero: para activarla/desactivarla, pulse el botón A 5 veces.

Montaje y configuración

Pulse la palanca del mecanismo de plegado, levante el mástil del manillar hasta que oiga un clic.

1. Asegúrese de que el patinete eléctrico está apagado.
2. Inserte el mástil del manillar en la columna de la horquilla, teniendo cuidado de no comprimir el cable. Una vez que haya insertado el mástil, pulse hasta que llegue al punto final.
3. Apriete los tornillos de la bisagra con la llave Allen suministrada.
4. Coloque el pie en la palanca del mecanismo de plegado.
5. Aplique una ligera presión hacia abajo, suelte el manillar y llévelo a una posición vertical.
6. Localice el soporte en el lado del reposapiés.
7. Empuje el soporte hacia abajo con el pie y llévelo hasta el final de la carrera.
8. Coloque el patinete eléctrico con cuidado en el soporte.
9. Si es necesario, afloje los tornillos previamente apretados para permitir la alineación entre la rueda y el manillar. Vuelva a apretar los tornillos de la bisagra.
   Después del montaje, pulse el botón de encendido/apagado (A) para comprobar que el patinete eléctrico funciona correctamente.

Plegado y transporte

Apertura del patinete eléctrico:

• Coloque el pie en la palanca del mecanismo de plegado.
• Aplique una ligera presión hacia abajo, suelte el manillar y llévelo a una posición vertical hasta que oiga un clic que confirme el bloqueo.
• Localice el soporte en el lado del reposapiés.
• Empuje el soporte hacia abajo hasta el final.
• Coloque el patinete eléctrico con cuidado en el soporte.

Cierre del patinete eléctrico:

• Cierre el soporte llevándolo hacia arriba hasta el final.
• Coloque el pie en la palanca del mecanismo de plegado
• Aplique una ligera presión hacia abajo. Suelte el mástil y llévelo a una posición horizontal hasta que oiga un clic que confirme el bloqueo.
  
  Antes de mover, levantar o transportar de otro modo el patinete eléctrico, asegúrese de que está apagado. Después de plegarlo, sujete el mástil del manillar con una o ambas manos.

Carga de la batería

El puerto de carga se encuentra en la parte delantera/lateral del reposapiés (ver imagen).

1. Levante la tapa de goma.
2. Inserte el conector de la fuente de alimentación en el puerto de carga.
3. Una vez completada la carga, desenchufe el conector del puerto de carga.
4. Vuelva a colocar la tapa de goma.

No lo deje conectado durante mucho tiempo después de la carga, ya que esto puede dañar la batería y afectar a su vida útil.

El dispositivo se suele entregar parcialmente cargado. Sin embargo, recomendamos cargarlo de 6 a 8 horas antes de usarlo por primera vez.
También recomendamos cargarlo después de cada uso y antes de guardarlo.
No permita que el patinete se descargue por completo, ya que esto puede dañar la batería.

Frenos

Este producto cuenta con un sistema de frenado dual, un freno electrónico y un freno de pedal de pie.
El sistema electrónico* se basa en el uso del propio motor para el frenado e incluye un sistema de frenado electrónico y regenerativo.
El sistema de pedal de pie, combinado con el electrónico, permite reducir el tiempo/distancia de frenado. En condiciones de humedad** este sistema tendrá un rendimiento menor.
*Un sistema electrónico es conveniente porque no requiere ajustes ni mantenimiento regular.
**Este producto no debe utilizarse en condiciones climáticas adversas (como lluvia, nieve o hielo).

Antes de utilizar este producto bajo cualquier circunstancia, compruebe que el freno funciona correctamente.

Autonomía

La autonomía máxima depende de varias variables:
Terreno: circular por una superficie lisa favorece una mayor autonomía que circular por carreteras y pendientes en mal estado.
Peso del usuario: cuanto más pesado sea el usuario, menor será la autonomía.
Temperatura: circular con el patinete en un entorno muy frío o caliente afecta a su autonomía.
Velocidad y estilo de conducción: circular suavemente y a velocidad constante prolonga la autonomía. La aceleración y las maniobras agresivas reducen el alcance. Una velocidad más baja prolonga la autonomía.

Almacenamiento y limpieza

Mantenimiento: la recarga oportuna y el mantenimiento correcto aumentan la autonomía.
Cargue el patinete al 50 % - 60 % antes de guardarlo durante periodos prolongados. Recárguelo al 50 % - 60 % cada 2-3 meses. Si no se utiliza a diario, el patinete debe guardarse a una temperatura de 15-25 °C. No exponga el patinete a temperaturas extremas (inferiores a 0 °C o superiores a 45 °C). Evite dejarlo al aire libre, ya que no es resistente al agua.
Cuando el patinete se ensucie, límpielo con un paño húmedo. Antes de limpiarlo, asegúrese de que está apagado y cubra el puerto de carga para evitar daños en los componentes electrónicos. No utilice alcohol, gasolina, queroseno u otros disolventes químicos corrosivos y volátiles. Esto puede dañar tanto el aspecto como la estructura interna del patinete eléctrico. No utilice chorros de agua a presión ni agua corriente para limpiar el patinete. El patinete eléctrico no es resistente al agua.
No lo exponga a la lluvia o al agua ni lo sumerja en agua para lavarlo.

Advertencias generales

• Compruebe los frenos, el estado de las ruedas y el acelerador antes de cada uso. Si nota ruidos inusuales o cualquier anomalía, no utilice el producto y póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica a través de su distribuidor.
• Está prohibido modificar el patinete de ninguna manera, ya que esto podría alterar su eficiencia o dañar su estructura y causar daños, así como anular la garantía.
• Asegúrese de que el patinete esté apagado antes de aparcarlo.
• No conduzca el vehículo bajo la lluvia, la nieve o la niebla.
• Asegúrese de que los componentes eléctricos del vehículo no entren en contacto con agua u otros líquidos.
• Evite circular cerca de ríos o lagos.
• Supervise a los niños para asegurarse de que no juegan con el producto. Se requiere una estricta supervisión si el producto está siendo utilizado por o cerca de niños.
• Para obtener información, soporte técnico y ayuda, póngase en contacto con su distribuidor.

Instrucciones sobre el comportamiento de conducción

• No utilice el teléfono ni escuche música mientras conduce el patinete.
• Conduzca solo si hay suficiente luz para circular con seguridad. Cuando conduzca en condiciones de luz desfavorables, recuerde encender las luces del patinete y llevar un chaleco reflectante.
• Sujete siempre el manillar con ambas manos al conducir.
• Conduzca siempre con ambos pies en el reposapiés en una posición segura y cómoda.
• No se distraiga mientras conduce y mire siempre hacia delante.
• Conduzca siempre a una velocidad que permita frenar con seguridad.
• Empiece a frenar con suficiente antelación para evitar obstáculos, curvas y zonas que difieran en cuanto al tipo de carretera.
  Recuerde soltar el acelerador antes de frenar.
• No compita con otros conductores.
• Mantenga una distancia de seguridad mínima de 5 m con respecto a otros vehículos.

Aprender a conducir el patinete

	Siga las instrucciones de seguridad antes de conducir el patinete. Utilice equipos homologados como cascos y rodilleras.
	No utilice el patinete eléctrico bajo la lluvia.
	El patinete eléctrico no puede ser utilizado por más de una persona a la vez.
	Los niños menores de 14 años* y las mujeres embarazadas no deben utilizar este patinete eléctrico. *En Italia, el asunto está actualmente regulado por la Ley L 27/12/2019 nº 160
	Peso mínimo permitido en el patinete eléctrico: 20 kg. Peso máximo permitido en el patinete eléctrico: 100 kg.
	No conduzca el patinete eléctrico si ha estado bebiendo alcohol o si está tomando medicamentos.
	No utilice el teléfono ni escuche música mientras conduce el patinete eléctrico.
	Tenga especial cuidado si está conduciendo donde hay baches, arena, charcos, heladas, nieve o escalones, o en lugares oscuros, de noche o en condiciones de humedad.
	No utilice el patinete eléctrico en zonas peligrosas, cerca de sustancias inflamables y/o explosivas, líquidos y/o suciedad.
	Este patinete eléctrico no está diseñado para ser conducido en carreteras y autopistas. Consulte las leyes vigentes en su municipio sobre dónde está permitido el uso de patinetes eléctricos.
	No cuelgue objetos pesados en el manillar.
	No utilice el patinete eléctrico para subir o bajar escalones o escaleras.
	Sujete siempre el manillar con ambas manos.
	No conduzca el patinete eléctrico con un solo pie en el reposapiés.
	No pulse el acelerador cuando camine con el patinete eléctrico.
	Tenga cuidado con la cabeza al pasar por debajo de toldos, a través de puertas o lugares similares.
	Tenga cuidado con la cabeza al pasar por debajo de toldos, a través de puertas o lugares similares.
	Cuando circule a la velocidad máxima permitida, no gire el manillar bruscamente.
	Empiece a frenar con suficiente antelación para evitar obstáculos, curvas y zonas que difieran en cuanto al tipo de carretera. Recuerde soltar el acelerador antes de frenar.
	No circule a gran velocidad sobre obstáculos como escalones, bordillos o baches.
	No golpee los obstáculos con las ruedas.
	No toque el motor inmediatamente después de conducir, ya que puede estar extremadamente caliente.
	Mantenga una distancia de seguridad mínima de 5 m con respecto a otros vehículos.

Batería (Advertencias)

Asegúrese de que el patinete, el cargador y el puerto de carga estén secos.
Cuando el patinete esté completamente cargado, la luz LED del cargador cambiará de rojo (cargando) a verde (carga completa).
Utilice solo el cargador original. Otros cargadores pueden dañar su dispositivo y exponer a los usuarios a otros riesgos potenciales.
El patinete no debe cargarse durante largos periodos de tiempo. La sobrecarga reduce la vida útil de la batería y puede causar otros daños.
Recargue el patinete en un entorno seco, alejado de materiales inflamables (como materiales que puedan entrar en llamas), preferiblemente a una temperatura interior de 15-25°C, pero nunca por debajo de 0°C o por encima de 45°C.
No cargue bajo la luz solar directa o cerca de fuentes de calor.
No recargue el patinete inmediatamente después de su uso. Deje que el patinete se enfríe durante una hora antes de recargarlo.
Nunca deje el patinete eléctrico desatendido mientras se está cargando. ¡Peligro de incendio! Nunca toque la toma de carga con objetos metálicos.
Lea las secciones de carga y almacenamiento anteriores para asegurarse de que la batería se mantiene y se manipula correctamente. Mantenga el patinete alejado de llamas o de otras fuentes de calor para evitar que la batería se sobrecaliente. No deje el patinete expuesto a temperaturas de congelación. Tanto el calor excesivo como las temperaturas frías pueden provocar que la batería pierda su carga.
Evite descargar completamente la batería.
Lo mejor es recargar la batería cuando todavía queda algo de carga. Esto prolonga la vida útil de la batería. Cuando la carga es demasiado baja, no es posible circular con normalidad. Esto puede provocar que el conductor pierda el control o se caiga.
Asegúrese de que la batería se carga a intervalos regulares, incluso si no utiliza el patinete eléctrico durante un periodo de tiempo prolongado. Esto evita daños en la batería causados por la baja tensión durante un periodo prolongado.

Precauciones con la batería:
La batería está hecha de celdas de iones de litio y elementos químicos que son peligrosos para la salud y el medio ambiente. No utilice el patinete si emite olores, sustancias o calor excesivo. No deseche el patinete eléctrico o la batería con la basura doméstica. El usuario final es responsable de la eliminación de los equipos eléctricos y electrónicos y las baterías de acuerdo con todas las normativas aplicables.

No:
Abra la batería ni la desmonte. No golpee, lance ni perfore la batería ni introduzca objetos en ella. No toque nada que gotee de la batería, ya que contiene sustancias peligrosas. No permita que los niños o las mascotas toquen la batería.
No sobrecargue, descargue en exceso ni cortocircuite la batería. No sumerja ni exponga la batería al agua u otros líquidos. No exponga la batería a condiciones climáticas excesivamente calurosas o frías.
No exponga la batería a un entorno que contenga gases o llamas explosivas.
No deje la batería bajo la lluvia o bajo la luz solar directa o en un coche caliente bajo la luz solar directa. No vuelva a montar ni a colocar la batería.
No transporte ni almacene la batería junto con objetos metálicos como horquillas, collares, etc. No conduzca el patinete eléctrico mientras se está cargando.
No utilice ningún cargador de batería que no sea el original.

Responsabilidad

El conductor está obligado a utilizar el patinete eléctrico con la máxima diligencia y en pleno cumplimiento de la legislación vigente sobre el uso, el funcionamiento y la conducción del patinete eléctrico que, a modo de ejemplo, se establece en el Decreto Legislativo italiano nº 285/1992 (el denominado Código de Circulación).
El conductor también debe mantener el patinete eléctrico limpio y en perfecto estado de funcionamiento y mantenimiento, y es responsable de llevar a cabo todas las comprobaciones de seguridad, tal y como se describe en la sección de advertencias y recomendaciones, y de conservar toda la documentación relativa al mantenimiento del patinete eléctrico.
El conductor debe evaluar cuidadosamente cualquier condición meteorológica que pueda hacer que sea peligroso utilizar el patinete eléctrico. Para ello, le recomendamos que modere su velocidad y mantenga una distancia de frenado adecuada si se encuentra en condiciones meteorológicas adversas y/o con tráfico denso.
El patinete eléctrico solo puede ser conducido por conductores mayores de 14 años*. Los conductores menores de 18 años deben llevar un casco protector adecuado. Se recomienda que los conductores menores de 18 años utilicen el patinete eléctrico bajo la supervisión de un adulto.
En caso de mal funcionamiento del producto por razones no imputables a un comportamiento incorrecto del conductor, póngase en contacto con el centro de asistencia en el sitio web www.urbanchicemobility.it *En Italia, el asunto está actualmente regulado por la Ley L 27/12/2019 nº 160

Mantenimiento y cuidado diarios

Limpieza y almacenamiento

• Si hay manchas en el cuerpo del patinete, límpielas con un paño húmedo. Si las manchas persisten, aplique un poco de pasta de dientes, frote con un cepillo de dientes y, a continuación, limpie con un paño húmedo. Si hay arañazos en los componentes de plástico, utilice papel de lija u otro material abrasivo para eliminarlos. Notas: No limpie el patinete con alcohol, gasolina, queroseno u otros disolventes químicos corrosivos y volátiles para evitar dañarlo gravemente. No lave el patinete con chorros de agua a alta presión. Al limpiar el patinete, asegúrese de que esté apagado, de que el cable de carga esté desconectado y de que la tapa de goma esté cerrada, ya que una fuga de agua puede provocar una descarga eléctrica u otros problemas graves. Cuando no utilice el patinete, guárdelo en interiores en un lugar fresco y seco. No lo guarde en exteriores durante periodos prolongados. La exposición excesiva a la luz solar, el sobrecalentamiento y el frío excesivo aceleran el envejecimiento de los neumáticos y ponen en peligro la vida útil tanto del patinete como de la batería.
• Comprobar los frenos

1. Utilice solo baterías originales, ya que otros modelos o marcas pueden suponer un riesgo para la seguridad.
2. No desmonte, aplaste ni perfore el producto. No toque los contactos de la batería. No desmonte ni perfore la carcasa externa. Evite poner el patinete en contacto con agua o fuego y no lo exponga a temperaturas superiores a 50 °C (incluidas fuentes de calor como estufas, calentadores, etc.). Evite el contacto entre objetos metálicos y los contactos de la batería, para evitar cortocircuitos, daños físicos o la muerte.
3. La filtración de agua en la batería puede causar daños en los circuitos internos y riesgo de incendio o explosión. Si tiene dudas de que haya infiltración de agua en la batería, suspenda inmediatamente el uso de la batería y devuélvala al servicio posventa a través de su distribuidor para su inspección.
4. Utilice solo el cargador original para evitar posibles daños o incendios.
5. La eliminación inadecuada de las baterías usadas contamina gravemente el medio ambiente. Siga las normativas locales sobre la eliminación de baterías. Siga las normativas sobre la eliminación de baterías para proteger el medio ambiente.
6. Después de cada uso, recargue completamente la batería para prolongar su vida útil. No guarde la batería en un entorno donde la temperatura sea superior a 50 °C o inferior a -20 °C (por ejemplo, no deje el patinete o la batería en un coche a la luz solar directa durante un periodo prolongado). No arroje la batería al fuego, ya que podría dañarla, provocar un sobrecalentamiento o incluso un incendio. Si no va a utilizar el patinete durante más de 30 días, recargue la batería al 50/60 % y guárdela en un lugar fresco y seco. Recuerde recargarla cada 60 días para protegerla de cualquier daño, lo que anularía la garantía limitada. Recargue siempre la batería antes de que se descargue por completo para prolongar su vida útil.

Nota: una vez que esté completamente cargada, durará de 120 a 180 días.
Los daños causados por dejar la batería sin cargar durante un largo periodo son irreversibles y no están cubiertos por la garantía limitada. Una vez que se ha producido el daño, la batería no se puede recargar (la batería no debe ser desmontada por personal no cualificado, ya que esto podría provocar descargas eléctricas, cortocircuitos o incluso incidentes de seguridad importantes).

Ficha técnica

Información general

*En Italia, el asunto se rige actualmente por la Ley L 27/12/2019 n.º 160

Sistema eléctrico

Dimensiones y peso

Resolución de problemas

Pruebas que deben realizarse:

• Después de una caída, compruebe que la palanca del acelerador funciona correctamente. Para ello, acelere y desacelere varias veces.
• Compruebe de vez en cuando que los frenos funcionan correctamente. Para ello, mueva el vehículo empujándolo manualmente y frene bruscamente para asegurarse de que responde a los mandos.
• Compruebe que todos los componentes del vehículo están en su sitio y bien sujetos.
• Compruebe el desgaste de los neumáticos.

Tabla de códigos de error

Protección contra sobredescarga
Si el patinete se encuentra en la condición de protección contra sobredescarga, debe reactivarse recargándolo. Si el patinete eléctrico permanece apagado media hora después de la carga, póngase en contacto con el distribuidor para obtener ayuda.

Compruebe el nivel de carga de la batería mientras el vehículo está parado.

Tratamiento del dispositivo eléctrico o electrónico al final de su vida útil (aplicable en todos los países de la Unión Europea y en otros sistemas europeos con sistemas de recogida separada)
Más concretamente, los consumidores no deben desechar los RAEE como residuos municipales, sino que deben deshacerse de este tipo de residuos por separado, de una de estas dos formas posibles:

1. Llevándolo a los centros de recogida municipales (también llamados ecocentros o instalaciones de reciclaje), directamente o a través de los servicios de recogida de las empresas municipales, cuando estén disponibles.
2. Llevándolo a las tiendas que venden equipos eléctricos y electrónicos nuevos.

Aquí, los artículos muy pequeños del tipo RAEE (con el lado más largo inferior a 25 cm) se pueden dejar de forma gratuita, mientras que los más grandes se pueden dejar de forma individual, es decir, puede dejar el artículo antiguo cuando compre uno nuevo que tenga la misma función.
En caso de eliminación ilegal de equipos eléctricos o electrónicos, se podrán aplicar las multas previstas por la legislación vigente en materia de protección del medio ambiente (normativa italiana; consulte la normativa vigente en el país de uso/eliminación del vehículo).
Si los RAEE contienen pilas o acumuladores, estos deben retirarse y someterse a una recogida separada específica.

Lea el manual y las instrucciones que figuran a continuación en su totalidad antes de utilizar el patinete.

Nombre del producto: Patinete eléctrico Ypsilon
Tipo de producto: Patinete eléctrico
Año de fabricación: 2020/2021

Nota:

• Para recargar este patinete eléctrico, utilice ÚNICAMENTE el cargador de batería suministrado con la etiqueta XHK-916-42015 con la siguiente tensión de salida: 42V, 1.5A.
• El uso de otro tipo de cargador puede dañar el patinete o conllevar otros riesgos potenciales.
• Nunca deje el producto desatendido mientras se está cargando.
• El tiempo de carga del producto no debe superar las cuatro horas. Deje de cargar después de cuatro horas.
• El patinete solo debe cargarse a temperaturas comprendidas entre 0 °C y 45 °C.
• Si se carga a temperaturas más bajas o más altas, es posible que la batería no funcione según lo previsto, lo que puede provocar daños en el producto y lesiones personales.
• El patinete solo debe utilizarse a temperaturas comprendidas entre -10 °C y 45 °C.
• Si se utiliza a temperaturas más bajas o más altas, es posible que la batería no funcione según lo previsto, lo que puede provocar daños en el producto y lesiones personales.
• Guarde el producto a temperaturas comprendidas entre 0 °C y 35 °C (la temperatura de almacenamiento ideal es de 25 °C)
• Recargue y guarde en un lugar seco y bien ventilado, lejos de combustibles (es decir, cualquier elemento inflamable).
• No recargue a la luz del sol ni cerca de llamas abiertas.
• No recargue el producto inmediatamente después de su uso. Deje que el patinete se enfríe durante una hora antes de recargarlo.
• Si va a ausentarse durante un cierto periodo de tiempo, por ejemplo, de vacaciones, y confía el dispositivo a un tercero, déjelo parcialmente cargado (carga de la batería del 20 al 50 %). No lo cargue por completo.
• El producto se suministra normalmente parcialmente cargado. Déjelo en esta condición hasta que esté listo para ser utilizado.

Instrucciones de seguridad

Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar el patinete. Guarde este manual para futuras consultas o para nuevos usuarios.

• La empresa no asumirá ninguna responsabilidad derivada del uso indebido del producto o del incumplimiento de las normas de circulación y de las instrucciones de este manual.
• Este patinete eléctrico no es un juguete. Utilícelo de forma responsable, con cuidado y respeto hacia los demás.
• Compruebe las normativas locales vigentes sobre el uso de estos productos antes de conducirlo y cumpla las normas de tráfico locales. Conduzca de forma responsable y preste atención a las personas y los obstáculos para evitar accidentes.
• Utilice siempre la ropa recomendada: guantes antideslizantes, rodilleras y coderas, y use casco.
• Cuando sostenga el manillar a la altura correcta, la persona que conduzca este patinete debe poder apoyar ambos pies en el suelo con facilidad.
• Cuando detenga o estacione su vehículo, asegúrese de hacerlo sobre una superficie plana y segura
• La capacidad de carga máxima del patinete es de 100 kg.
• Este patinete no puede ser utilizado por más de una persona a la vez.
• El uso indebido del patinete o el incumplimiento de las instrucciones proporcionadas en este manual pueden causar lesiones graves.
• Para resolver cualquier problema técnico, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica a través de su distribuidor.
• No intente desmontar o reparar el patinete usted mismo.
• No deje la batería cerca de fuentes de fuego o calor.
• Evite el uso de baterías usadas, defectuosas y/o no originales.
• No se siente en el patinete mientras lo conduce o cuando está aparcado.
• Si el usuario que va a utilizar el patinete no está familiarizado con este tipo de vehículo, un adulto debe instruirle sobre los aspectos básicos de la conducción antes de utilizarlo por primera vez. La formación debe cubrir los siguientes temas:

1. Aceleración
2. Desaceleración
3. Frenado
4. Principios básicos de conducción

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Lancia Ypsilon

Idiomas disponibles